Коллекция Китай. Героиня не использует сацзяо

27.04.24
23.08.25
Главная героиня не использует сацзяо. Оно уместно или его очень мало

Сацзяо 撒娇 sājiāo — вести себя как ребенок, подчеркивая собственную беспомощность

Словом сацзяо в китайском языке описывают поведение взрослого, который публично закатывает совершенно детскую по форме истерику, как правило, предназначенную для глаз и ушей своей второй половины. Такое поведение в китайской культуре не только широко практикуется, но даже одобряется как часть женского характера. Если женщина время от времени не испол­няет сацзяо, ее могут счесть недостаточно женственной. Сацзяо разыгрывается для того, чтобы выглядеть мило, очаровательно и получить тот тип заботы, который обычно предназначен детям.

Комментарии 19

Девы в сериалах по произведениям Цзин Юна никогда так себя не ведут, как и вообще девы - мастера боевых искусств, поэтому все герои-кондоры, виртуозы, летающие лисы и ко - о других девах. А также Пагода внемления снегам, Убить 3000 воронов, Легендарный меч Сюань Юаня, Баллада пустыни, Императорский лекарь, Легенда о Ми Юэ, Легенда о Чжэнь Хуань, Императрица Китая, Принцесса Вэйян, Генерал и я, Императорское совершенствование, Список Ланъя (1 и 2, во втором две прекрасные девы и близко такого не делают), Знамя Орла (там птичья дева дурачится, но совсем иначе), Племена и империи, шторм пророчества, Путь снежного меча, Летающий Лис со снежных гор, Смеющаяся радость рек и озер (Виртуоз), Шаолинь - короче, нет и не водится в дорамах о боевых искусствах таких дев, разве что какие-то глупые принцесски промелькивают, но кому до них есть дело. 
Опять же - Лан Лин Ван с Ариэлькой, да вообще несть числа им.
А каким боком здесь Лёгкая улыбка и Галактика? Что-то я не помню, чтобы героини там так себя вели. Может подзабыла, конечно. 
antgrisha wrote:А каким боком здесь Лёгкая улыбка и Галактика? Что-то я не помню, чтобы героини там так себя вели. Может подзабыла, конечно. 
Так в Галактике героиня и не использует сацзяо, что и соответствует названию коллекции
Считаю, что подхождят дорамы Чжао Цзинь Май
Во время снежной бури
Начало
Великая принцесса

Не смотрела все ее работы, но мне кажется сацзяо не в ее стиле.
Т.к. сама очень ищу адекватных героинь в дорамах, то постаралась вальнуть побольше в подборку))
Вроде без повторов дорамы подобрала:

Я иду навстречу ветру
Здесь мы встречаемся вновь
Она и ее идеальный муж
Я могу любить тебя
Киберкраш (там героиня как раз забавно высмеяла такое поведение))
Ничего кроме любви
Дневник шанхайской девушки
Запретная любовь
Куда уходят потерянные
Оказывается я очень сильно тебя люблю

 еще пошерстю свои закладки - точно что-то пропустила
Ты дополняешь меня (миник)