Переводчик

Другие имена

Belka&Strelka Белка & Стрелка | Belka&Strelka

Жизнь идёт своим чередом, спецотдел расформирован, Му Цзяньюнь уезжает за границу, Ло Фэй отправляется преподавать в полицейскую академию; Ду Минцян пропал, Сюэ Тянь сидит в тюрьме, Мэн Юнь исчезла, оставив кровавый след нераскрытой тайны в душе Ло Фэя. И тут внезапно снова появляется Уведомление о смерти. Спешно заново формируется спецотдел, и противостояние начинается вновь. Хватит ли Ло Фэю твёрдости бороться с Тёмными, зная, что среди них – его первая любовь? Смирится ли Сюэ Тянь с вынужденным пребыванием в тюрьме? Так ли безопасно там, как могло бы показаться? Сможет ли спецотдел победить, учитывая, что Тёмный – это не один человек, а целая организация? В этом сезоне нам обещают раскрыть…

Спецотдел продолжает расследовать преступления, периодически соревнуясь в скорости с Тёмным. Во время расследования одного из старых дел оперативники наткнулись на тайну, в течение многих лет скрываемую руководством полиции, и разгадку настоящей личности Тёмного. Успеют ли сотрудники спецотдела найти загадочного преступного борца с несправедливостью и предать его правосудию до того, как он уничтожит каждого в своём списке подозреваемых по старому делу? Противостояние продолжается – кто победит на этот раз?

Таинственный убийца открывает охоту за преступниками, избежавших наказания. Рядом с телами своих жертв он оставляет уведомление о смерти. Для его поимки полиция собирает специальную группу. Но на самом деле, в эту группу направили всех неугодных начальству специалистов различного профиля. Под командование неуживчивого капитана Хань Хао попадают гениальный, но со странностями криминалист Ло Фэй, трусливый эксперт-трасолог Инь Цзянь, бесцеремонная психолог Му Цзянь Юнь, готичная судмедэксперт Лян Инь, хакер Цзэн Жи Хуа и неуравновешенный громила Сюн Юань. Чтобы добраться до убийцы, называющего себя Темный, команде придется сначала расследовать преступления, совершенные его жертвами.

События вращаются вокруг противостояния китайского народа вторгнувшейся на их территорию и установившую свои порядки японской армии. Чэнь Шэнь (Ли И Фэн) – член Коммунистической партии Китая, а также двойной агент, чей позывной «воробей». Чэнь Шэнь по заданию Компартии участвует в спецоперации, выдавая себя за гоминьдановского офицера, однако в ходе операции он теряет связь с генштабом. © boo Трансляция с 05.09.2016

Судьба страны попадает в руки небольшой группы молодых людей. Бай Цзэ (Чэнь Сян), верный слуга императора, отправляется искать пять магических звезд, которые могут вернуть миру стабильность в эти беспокойные времена. В своем путешествии он обретает четырех очень разных спутников: нарушителя спокойствия Чжань Сюн Фэйя (У Лэй), повара Юань Шуайя (Ден Шао Вэнь), таинственную А Цзи Я (Чжан Юй Си) и необычную принцессу Цзы Су (Чжэн Хэ Хуэй Цзы). Смогут ли они выполнить свою трудную миссию и вернуть мир династии Сун?

Дорама рассказывает о специализированном бюро во времена Династии Тан, созданного с единственной целью исследования паранормальных явлений и оккультизма. Все члены команды вовсе не обычные средние детективы. Каждый из них талантлив в своей сфере: криминалистика, баллистика и медицина. Каждый эпизод они решают новую загадку.

Продолжение первого сезона с новыми актерами. За основу взяты две арки романа - "Подводная гробница. Гнев моря" и "Волшебное дерево Циньлина".

События разворачиваются в Китае времён конца династии Тан. Семья императора оказалась практически уничтожена, исчезли магические артефакты, с помощью которых можно было бы предъявить права на трон. Неизвестные силы охотятся за артефактами, а тайно спасённый сын последнего императора, не догадываясь о своём происхождении, старается защитить себя и близких ему людей. Боевые искусства, волшебство, магия, жизнь и смерть, добро и зло – кто же в итоге окажется победителем и какой ценой достанется победа? 1 сезон - 12 серий, 2 сезон - 14 серий.

Ширли Ян отправляется в гроты лабиринта Лунлин, чтобы исследовать необычные узоры на ископаемых фрагментах. По дороге она пересекается с Ху Баи, который вместе с Ван Панцзы только что бежал из древнего города. Троица становится компаньонами в очередном приключении по захвату гробниц. Трансляция 01.04.2020 - 22.04.2020

Молодой человек Мицухиро Кусаку (Фума Кикучи), мечтающий стать сценаристом, становится новым управляющим 5-этажного 88-летнего многоквартирного дома «Вавилон Кусаку», в котором невозможные вещи происходят одно за другим. Однажды он заблудился на цокольном этаже и попал в ложный мир «Вавилон», где сбываются все мечты. Заблудившиеся люди хотят остаться здесь навсегда. Но если вы скажете определенное слово, вы никогда не сможете вернуться в реальный мир? Трансляция с 19.10.2020

Аояма Сара - сирота и мать-одиночка. Она бедна и отвергнута обществом, что привело к тому, что ее разлучили с дочерью. Она искренне верит, что если у нее будут деньги, то ее жизнь изменится. Однажды на перроне Сара становится свидетелем того, как женщина бросается под поезд. Но есть одно "но", эта женщина похожа на Сару как две капли воды. После нее на перроне остается сумка, и Сара решает ее забрать. С этого момента жизнь героини кардинально меняется. Ремейк канадского сериала "Orphan Black".

Кадзуки Айкава полгода преподает в университете этологию, науку о поведении животных. Он устроился туда по рекомендации профессора Сюна Самэдзимы, у которого некогда учился. Однако, как только дело доходит до животных, он забывает обо всем на свете. Ему трудно следовать университетским правилам, поэтому его ругают чуть ли не каждый день. К тому же он любит откладывать в долгий ящик те дела, которые считает скучными, и не отличается пунктуальностью. Уроки Кадзуки тоже весьма необычны. Поведение героя ставит в тупик окружающих, а порой и вовсе выводит из себя. Люди считают его «чудиком» и сторонятся, но это ничуть не смущает Кадзуки. После общения с ним ученикам придется пересмотреть свою систему…

Ведется расследование дела о серийном убийстве, безупречного преступления без подозреваемых. Незаурядный случай заставил полицию и преступников работать рука об руку и соревноваться с убийцей, чтобы добиться справедливости для умершего. По роману Цянь Юй Чжи Чэна «Преследователь». Первый сезон (12 серий) 03.09.2021 - 01.10.2021 Второй сезон (12 серий) 15.10.2021 - 12.11.2021

Цао Яньбин, хранитель улицы Ракшаса, наделенный телом бога войны, неожиданно получает сведения о своей пропавшей матери во время вражеского нападения. Движимый стремлением спасти ее, он отправляется в полное опасностей путешествие через Лес Пустоты к таинственной древней башне Лухуа. На своем пути Цао Яньбин встречает Ся Лин, девушку, связанную с могущественным духом-защитником, и Бэйло Шимэня, хранителя улицы Бодхи – каждый из них преследует собственные цели. Объединившись, они преодолевают многочисленные испытания, поддерживая друг друга в минуты опасности. Их путешествие становится не только проверкой на прочность, но и путем взросления, во время которого они раскрывают шокирующие тайны прошлого,…

Ся Лин, девушка, жившая обычной жизнью, для которой демоны и духи были всего лишь словами из книжек, попадает в странную аварию и благодаря чуду избегает в ней гибели. Но после спасения смерть не оставляет её в покое, преследуя за каждым углом. Единственный человек, который способен её спасти, - страж порядка, генерал улицы Ракшаса Цао Ян Бин. И судьбою ей было предначертано попасть на Ракшаса, улицу демонов, эпицентр борьбы добра со злом. © FSG Black pearl

Жизнь обычного студента колледжа меняется после ужасного инцидента на могиле его дедушки. Юноша подвергается нападению зомби, от которых его спасает таинственная девушка с ножом. Высняется, что техника боя, доставшаяся внуку от деда, на самом деле - это учение, которое ищут многие группы боевых искусств. С этого момента для героя открываются врата в мир сверхъестественного.

Во втором сезоне Чжан Чу Лань и Фэн Бао Бао участвуют в знаменательном событии в сверхъестественном мире, где существа обмениваются боевыми искусствами и соревнуются за власть. Чжан Чу Лань стремится раскрыть тайны о себе и своем дедушке. Обитель Небесного мастера на горе Лунху играет центральную роль в церемонии, представляя Чжан Чу Лань и Фэн Бао Бао могущественных противников и скрытые угрозы. (Источник: cinerama) На основе веб-комикса Ми Эр "Under One Person" (一人之下).

Удивительное умение вскрывать двери, проявившееся у одного пассажира во время внештатной ситуации на борту самолета, привлекло внимание детектива Цинь Цзомань. Расследуя странное дело об убийстве в запертой комнате, она узнала, что этот загадочный пассажир – Му Ся, профессор юридического университета, а также консультант, недавно нанятый управлением общественной безопасности. С появлением новых убийств в запертых комнатах хладнокровный эксперт Му Ся, несгибаемый лидер полицейской команды Цинь Цзомань, молодой офицер – лицо полиции Тань Ю и новая начальница отдела судмедэкспертизы Шан Вэйвэй сформировали идеальную спецкоманду. Сталкиваясь со сложными загадками, они одну за другой открывают запертые…

Лань Чэ — уличная девушка, глубоко преданная своему району. Однажды она оказывается вовлечённой в расследование дела об убийстве, где знакомится с Лоу Минъе, главой Храма Дали. Эти двое, на первый взгляд такие разные, сталкиваются с множеством недоразумений. Однако, постепенно узнавая друг друга, они преодолевают все преграды и начинают работать вместе, раскрывая одно необычное дело за другим. В процессе этих расследований между ними зарождается чувство, и они начинают понимать истинные личности друг друга. В конце концов, они обретают искреннюю любовь. Лань Чэ, с помощью и поддержкой Лоу Минъе, преодолевает множество испытаний и постепенно превращается из уличной девушки в первую в истории женщину-заместителя…

В новом сезоне путешествуют уже восемь знаменитостей. Всё также по разным странам и с ограниченным бюджетом.

Во времена правления Чжэнъюань, после внезапной гибели богини Байцзэ, хранительницы равновесия между мирами людей и демонов, ее божественный артефакт бесследно исчез. Грань между мирами со временем истончилась, и демоны стали беспрепятственно проникать в мир людей, сея хаос и смерть. В это неспокойное время Владыка сотни демонов, принявший человеческий облик под именем Чжао Юаньчжоу, неожиданно предлагает свою помощь Ведомству по охоте на демонов в восстановлении порядка. Ведомство собирает особый отряд из пяти воинов: Вэнь Сяо – преданной ученицы Байцзэ, искусного мечника Чжоу Ичэня, невозмутимой лучницы Пэй Сыцзин, добросердечного юного целителя Бай Цзю и самого Чжао Юаньчжоу. Расследуя череду…