Переводчик Дорамный мир

Кан Чжэ Ин (Хам Ын Чжон) - самый молодой руководитель группы дизайнеров в YL Group, дочь Кан Гю Чхоля (Нам Кён Ып), председателя YL Group, и Чхве Джа Ён (Ли Сан Сук), директора художественной галереи. Её муж Хван Ки Чан (Пак Юн Чжэ), бывший прокурор, сейчас - директор группы стратегического планирования в YL Group. Ее жизнь кажется настолько идеальной, что ей завидуют многие, хотя она сама мечтает об обычной и простой жизни, в отличие от своего амбициозного мужа. Случай приводит к тому, что жизнь Кан Чжэ Ин полностью меняется. Ким До Юн (Со Джун Ён) - превосходный торакальный хирург. Он сердечный и легкий в общении человек, для которого всегда стоит на первом месте не любовь, а семья: мать Чон…

Ён Джи Ён (Им Юн А) - лучший шеф-повар французской кухни в Южной Корее, находящаяся на пике своей карьеры. Однажды мистическим образом молодая женщина перемещается в прошлое и оказывается во дворце короля-тирана Ли Хона (Ли Чхэ Мин), обладающего изысканным гастрономическим вкусом. Ради выживания и поиска пути домой Ён Джи Ён, которая победила в кулинарном конкурсе и получила предложение работать в парижском ресторане с 3-мя звездами Мишлен, вынуждена стать личным шеф-поваром Ли Хона. На основе веб-романа Park Kuk Jae "Yeonsankunui Chefro Salanamki”.

Джинн (Ким У Бин) - крайне эмоциональный дух, живущий в лампе. А у Га Ён (Пэ Сюзи), наоборот, проблемы с выражением эмоций. Случайно она вызывает Джинна, и получает возможность загадать три желания.

Популярное телевизионное шоу снова возвращается в обновленном составе. Участники шоу едут в глухую корейскую деревню, где в течение 1 ночи и 2 дней пытаются выжить. На протяжении всего шоу гости программы принимают участие в различных мини-играх и соревнованиях, победителей которых ждут особые призы - лучшие спальные места, вкусный обед и т.д. Трансляция с 08.12.2019

Участники шоу получают вопросы от зрителей, их задача - ответить на вопросы, используя тело и мозг. Шоу изменило свою концепцию на школьную после 16 эпизода. Многие зрители считают, что изменения только к лучшему.

Документальное шоу, рассказывающее о повседневной жизни знаменитостей.

Со Мун Чжу (Чон Чжи Хён), опытный дипломат и бывший посол в США, завоевала доверие мирового сообщества благодаря своему острому уму и решительным действиям. Когда она раскрывает политические интриги, стоящие за громким убийством, связанным как с Южной, так и с Северной Кореей, она оказывается втянутой в опасную паутину тайн. Тем временем Пэк Сан Хо (Кан Дон Вон), элитный наемник с туманным прошлым и неизвестным гражданством, действует в тени. Немногословный, но смертельно точный, он становится неожиданным союзником Со Мун Чжу в ее поисках истины. Вместе они пробираются через опасный мир власти, обмана и скрытых заговоров, где раскрытие правды может означать риск всем.

Кан Чжи Вон (Пак Мин Ён) замужем за Пак Мин Хваном (Ли И Гён). Ее семейная жизнь не складывается из-за безработного и погрязшего в долгах эгоистичного мужа и его требовательной матери. Однажды Чжи Вон узнает, что больна раком и жить ей осталось недолго. Хуже того, она становится свидетельницей измены своего мужа с лучшей подругой Чон Су Мин (Сон Ха Юн). Вступив в конфронтацию с ними двумя, погибает от руки своего мужа. Чжи Вон переносится в прошлое на десять лет назад и решает изменить свою жизнь, заставив Чон Су Мин выйти замуж за Пак Мин Хвана. Тем временем Ю Чжи Хёк (На Ин У) работает начальником в том же отделе, что и Кан Чжи Вон. Он влюблен в нее и постепенно раскрывает свои чувства. У него…

Э Сун (АйЮ) и Кван Сик (Пак Бо Гом) родились и выросли на острове Чеджу в 50-х годах. Э Сун всегда отличалась бунтарским нравом и любовью к книгам, но не могла ходить в школу из-за того, что ее семья была слишком бедной. Несмотря на все обстоятельства, девушка никогда не отказывалась от своей мечты стать поэтессой. Кван Сик - искренний и старательный молодой человек. Он мало говорит, но очень любит и уважает Э Сун.

Будучи старшеклассницей, Су Чжон начала играть в онлайн-игру, где она встретила другого игрока по прозвищу «Чёрный дракон». Они неожиданно сблизились, влюбились и запланировали встречу в реальной жизни… которая закончилась унижением и разочарованием, когда «Чёрный дракон» оказался неловким учеником средней школы, а не тем, за которого себя выдавал! Через много лет они встретились в реальной жизни. Пэк Су Чжон (Мун Га Ён) – руководитель группы планирования в универмаге «Ёнсон». Пан Джу Ён (Чхве Хён Ук) – менеджер отдела стратегического планирования универмага «Ёнсон», преемник конгломерата. Смогут ли они разрешить свои недоразумения? На основе одноимённого вебтуна Хе Джин Ян (혜진양).

Актеры будут обыгрывать в студии разные сценки и ситуации. Призы будут включать популярные блюда из известных мест по всей Корее. Трансляция с 07.04.2018

Реалити-шоу, которое покажет процесс зарождения первой любви между учениками старшей школы, впервые проживающими волшебные моменты, заставляющие их сердца трепетать.

Со Чжон Вон — репортер-расследователь и ведущaя телепрограммы о текущих событиях. Благодаря своей уникальной и откровенной манере разоблачать всевозможные правонарушения, совершаемые преступниками, при этом делая саркастические замечания, она приобретает большую популярность и привлекает внимание широкой публики. Когда Чжон Вон обвиняют в убийстве, она присоединяется к детективу Ким Тэ Хёну с намерением выяснить правду. На основе веб-романа.

Чон Сон Чжи (Им Юн А, в детстве - Ли Хё Би) – очаровательная начинающая кондитерша, у которой есть секрет, о чём не подозревает даже она сама: на неё наложено проклятие, каждую ночь превращающее её в неуправляемую дьяволицу. Дневная Сон Чжи ничегошеньки не помнит о ночной Сон Чжи и её поведении. Одним летним вечером Сон Чжи неожиданно сталкивается со своим неуклюжим безработным соседом Ли Гиль Гу (Ан Бо Хён). Воспользовавшись случаем, семья Сон Чжи нанимает Гиль Гу работать в ночную смену, чтобы тот за ней присматривал. По уши влюблённый в дневную Сон Чжи, Гиль Гу твёрдо решает снять проклятие и помочь обеим версиям девушки найти своё будущее.

Топ-актриса Им Сэ Ра (в 1999 году Чон Да А, в наше время Ом Чон Хва), на пике своей карьеры, после получения награды за лучшую женскую роль, внезапно попала в аварию и исчезла. 25 лет спустя она очнулась обычной женщиной средних лет по имени Бон Чон Джа, потеряв все воспоминания за прошедшие годы. Она борется за то, чтобы вернуть себе место в индустрии и снова оказаться перед камерой. Докго Чхоль (в 1999 году Ли Мин Джэ, в наше время Сон Сын Хон), начавший карьеру детектива в полиции Пусана, работал в Сеуле в отделе по расследованию насильственных преступлений, но из-за неожиданного инцидента был понижен до сотрудника дорожной полиции. Чтобы вернуться на прежнюю должность, он работает под прикрытием…

История о борьбе за власть в крупнейшем чеболате Кореи между представителями "грязной" и "золотой" ложек. Трое людей стремятся подняться на вершину и занять трон конгломерата: хладнокровный и честолюбивый Хан Тэ О (Ли Джэ Ук), презираемый в обществе, как сын убийцы, Кан Ин Ха (Ли Джун Ён), внебрачный сын владельца корейского конгломерата Kangoh Group, и молодая женщина На Хе Вон (Хон Су Чжу), у матери которой огромные долги.

Принцесса Лю Чан Шэн из королевства Фу Ю носит ярлык "убийцы мужей". По мере того, как она достигает брачного возраста, она беспокоится о том, сможет ли найти подходящего мужа. Император намерен отправить её в королевство Да Тан, чтобы выдать замуж за безжалостного и кровожадного принца Цинь Ли Цзина, известного как "Демон с нефритовым лицом". С миссией "убивать мужей, чтобы спасти страну" Чан Шэн и Ли Цзин отправляются в комическое и абсурдное путешествие. По мере того, как они узнают друг друга лучше, они преодолевают предубеждения, игнорируют слухи и смело стремятся к любви, в конечном итоге открывая для себя истинное значение любви. На основе романа Хуа Цянь Цы "剩斗士郡主".

Драма, изображающая роковой скандал между женщиной, которая хотела владеть миром, и другой женщиной, которая рисковала всем ради мести. Мун Кён Сук (Хан Чхэ Ён) - амбициозная женщина, которая вышла замуж за врача Пэк Дон Хо (Чхве Рён), у которого была дочь Пэк Соль А от предыдущего брака, из-за его денег. Украв все его активы, она бросила Дон Хо, добилась успеха в жизни и, сменив имя на Мун Чжон Ин, теперь руководит развлекательной компанией Jeongin Entertainment, которая занимается производством драматических сериалов. Однажды Мун Чжон Ин встречает Со Джин Хо (Чхве Ун), начинающего актера, похожего на ее первую любовь. Со Джин Хо помолвлен с Пэк Соль А (Хан Бо Рым), вместе с которой он вырос…

17-летняя девушка, которую с детства оберегали от всего, живёт с опасной для жизни чувствительностью к солнечному свету. Её мир открывается после наступления темноты, когда она выходит поиграть на гитаре для случайных прохожих. Однажды ночью девушка встречает молодого человека, которым тайно восхищалась много лет. Когда судьба приводит к зарождающемуся роману, она отчаянно пытается скрыть своё состояние от ничего не подозревающего возлюбленного.

Кан Нам Сун (Ли Ю Ми) в детстве пропала без вести в Монголии. Теперь, став взрослой, она приезжает в Южную Корею, чтобы найти родителей. Наконец она встречает свою мать Хван Гым Чжу (Ким Чон Ын), богатую женщину, жительницу Каннама. После того, как она потеряла дочь, Хван Гым Джу пыталась найти ее, а также пыталась жить праведной жизнью, одержимая добрыми делами. Кан Нам Сун, ее мать Хван Гым Джу и ее бабушка Гиль Джун Ган (Ким Хэ Сук) родились со сверхчеловеческой силой. Каким-то образом все они оказываются вовлеченными в дело о наркотиках, которое происходит в Каннаме. Детектив Кан Хи Сик (Он Сон У) начинает работать с тремя женщинами над делом. Трансляция с 07.10.2023 по субботам и воскресеньям.

Старший юрист фирмы Kyungmin Ан Джу Хён (Ли Чон Сок) кажется холодным, но никто не может отрицать его компетентность в этой области. Он стал юристом просто потому, что ему были интересны логика и дела, но с самого начала своей карьеры он так и не понял, что юристы должны защищать слабых, отстаивать справедливость и менять мир. Хотя он ветеран в своей сфере и даже установил новый рекорд по зарплате, он отказывается открывать собственную практику, считая это слишком хлопотным делом. Но теперь некогда мирные стены его рабочего места начинают трескаться. Работает на 7-м этаже здания Hyungmin. Кан Хи Джи (Мун Га Ён), младший юрист юридической фирмы Johwa Law Firm, — светская бабочка, которая всегда…

Молодой вдовец Сим Чон У (Ро Ун) и молодая вдова Чон Сон Док (Чо И Хён), ведущая тайную жизнь под именем Ёнджу-дэк, объединяют свои усилия и работают сватами для одиноких людей в Чосоне. Трансляция с 30.10.2023 по понедельникам и вторникам в 21:50

Учёные-ботаники Фу Юнь Шэнь и Чжу Цзю, работающие с организацией "Врачи без границ", путешествуют вглубь слаборазвитых регионов, чтобы оказать гуманитарную помощь в поисках особого лекарственного растения, способного спасти множество жизней. Фу Юнь Шэнь возвращается в Китай, чтобы развивать медицину, но вскоре узнаёт, что его сводный брат Фу Си Чжоу стремится максимизировать прибыль, превращая лекарственные растения в серию китайской травяной косметики. Неожиданно происходит автомобильная авария, в результате которой Фу Юнь Шэнь получает серьёзные травмы. Разработка препарата останавливается, что приводит к недоразумению с Чжу Цзю, которая остаётся в неведении о том, что произошло. Спустя два…

Чжэн Шуи (Бай Лу) работает репортером в финансовом журнале. Она стремится сделать карьеру и попасть на первые полосы. Ей поручили взять эксклюзивное интервью у президента крупной компании Ши Ян (Ван Хэ Ди). Чжен Шуи пишет статьи на основе углубленного исследования различных отраслей. Ши Ян ищет потенциальные и социально значимые стартапы для инвестиций. Встретившись, они произвели глубокое впечатление друг на друга. На основе романа романе Цяо Чжао «Неправильный флирт».

Юэ Цянь Лин очень давно влюблена в Гу Сюня. Незадолго до окончания учёбы она наконец-то призналась ему, но получила отказ. Расстроенная девушка зашла в любимую игру, где разнесла в пух и прах 18 соперников. Ее давний партнер по игре спрашивает, что случилось. Парень в душе обрадовался, когда узнал, что ей не ответили взаимностью. Ведь он давно влюблен в девушку, хотя никогда и не встречал её лично. Но он не знает, что его возлюбленная на самом деле Юэ Цянь Лин, которую он отверг. Трансляция с 01.03.2024

История мужчины и женщины, живущих в браке по договоренности, которые столкнулись с серьезной угрозой. Пэк Са Он (Ю Ён Сок) происходит из престижной политической семьи, он самый молодой пресс-секретарь президента. У него есть опыт работы военным корреспондентом, переговорщиком по захвату заложников и главным ведущим. Три года назад он женился на Хон Хи Чжу. Хон Хи Чжу (Чхэ Су Бин) - дочь владельца газеты, работает сурдопереводчиком в суде и на телевидении. У нее афазия из-за несчастного случая, который произошел с ней в детстве. Супруги не общаются друг с другом, не едят вместе и только притворяются счастливой супружеской парой. Однажды Хи Чжу похищает неизвестный. Это меняет их семейную жизнь.…

Ох...я случайно стала дочерью дворянина из романа эпохи Чосон. Я решила использовать этот шанс, чтобы насладиться богатством и жизнью аристократа. Но всё пошло не так, как я задумывала. После одной вечеринки, где я выпила, я проснулась в постели главного героя романа! И стала мишенью страшной злодейки, чтобы спастись и вернуть свою старую жизнь обратно. Так что теперь я пытаюсь избавиться от главного героя, чтобы не стать целью злодейки. Но, кажется, он начинает чувствовать к ней больше, чем к простой героине. Что мне делать? Во всем этом я не хочу проиграть свою жизнь и должна найти выход из этой ситуации. На основе одноименного веб-романа Хван Дотхоля (Hwang Dotol)

История сестер-близнецов, Ми Джи и Ми Рэ. Одна из них, которая хорошо учится, живет в Сеуле, а другая - в сельской местности, но из-за определенных обстоятельств им приходится поменяться жизнями.

Трое подростков, не связанных кровным родством, росли вместе как семья, поддерживая и полагаясь друг на друга. Ким Сан Ха (Хван Ин Ёп) - хирург-ортопед университетской больницы Хэдон, живет с чувством вины за несчастье своей семьи в то время, когда он был молод. Расставшись в юности с Юн Джу Вон (Чон Чхэ Ён) и Кан Хэ Джуном (Пэ Хён Сон), он снова встречает их через 10 лет. Ремейк китайской дорамы "Во имя семьи" (2020).

Чан Тхэ Сан (Пак Со Джун) - один из самых богатых и влиятельных жителей города Букчхон. Ещё парень известен своей ловкостью и проницательностью. То, что он имеет прямо сейчас, для него важно. А вот вопросы справедливости, морали, будущего города и горожан, его совершенно не волновали. Длилась такая «счастливая жизнь» до тех пор, пока он не встретил Юн Чхэ Ок (Хан Со Хи), девушку, которая живёт совсем другой жизнью. После встречи с ней Чан Тхэ Сан сталкивается с чувствами, спрятанными глубоко в его сердце, и начинает меняться, задумываясь о том, что значит «жить как человек». Юн Чхэ Ок занимается поиском пропавших людей. С ранних лет отец учил её выживать. Для прохождения практики девушка вместе…

История любви принца с двумя противоположными личностями и девушки-убийцы, которая хочет убить его, но в конечном итоге влюбляется. Наследный принц Са Джо Хён и Ак Хи (Пак Джи Хун) сосуществуют в одном теле, но имеют противоречивые личности и ведут бескомпромиссную войну из-за одной и той же женщины. Ён Воль (Хон Йе Джи) – потомок павшей королевской династии Ён, живет как наемная убийца Гё Ра, чтобы отмстить за свою семью, но однажды теряет память и оказывается Ын Хё Би, наложницей принца. На основе одноименного вебтуна Vanziun (반지운).

Лу Ся - сын известного теннисиста Лу Сянь Цяня, проживавшего с семьёй в США. Лу Сянь Цянь, выиграв подряд 18 матчей, внезапно ушёл из спорта, вернулся в Китай, купил небольшую гостиницу в традиционном стиле и стал вести праздную жизнь жуира. Маленький Лу Ся с малолетства играл в теннис, мечтая превзойти отца, и к 16 годам достиг неплохого мастерства. После развода родителей, Лу Ся переехал к отцу в Китай и поступил в местную школу, не афишируя своих достижений в спорте. В школе работал теннисный клуб, члены которого мечтали победить в Национальном первенстве Китая среди школ. Лу Ся удалось попасть в основной состав команды, доказав своё мастерство. Эти соревнования изменят приоритеты взрослеющих…

История короля Хёнджона (Ким Дон Чжун) из Корё и главнокомандующего Кан Гам Чхана (Чхве Су Чжон). Они объединяют народ Корё в одно целое и ведут войну против Киданей.

Нам Джа Ён, писательница горячих веб-романов для взрослых, неожиданно переносится в свою собственную историю как главная героиня Со Ён Со. Вскоре она оказывается вовлечена в непредсказуемый роман с главным героем её произведения – грубым генеральным директором GB Electric Кан Ха Джуном. Спин-офф дорамы "Не хочу ничего терять".

У старшеклассника Ын Гёля (Рё Ун) слабослышащие родители, но у самого него музыкальный дар. Днем он образцовый ученик, а по ночам играет на гитаре в группе. Однажды он посещает таинственный магазин музыкальных инструментов и попадает в странное место, где встречает Ли Чана (Чхве Хён Ук), Се Гён (Соль Ин А) и Чон А (Син Ын Су). Вместе они создают группу под названием «Арбузный сахар». Ли Чан влюблен в Се Гён, виолончелистку из старшей школы Совон, и пытается завоевать ее сердце. Чон А слабо слышит. Она холодна и отстранена от других.

Чо Ё Хва (Ли Ха Ни) из знатной дворянской семьи, овдовела трагическим образом в день свадьбы 15 лет назад. Теперь она ведет двойную жизнь. Днем, как и положено добродетельным вдовам, она занимается домашними делами, а по ночам тайно перепрыгивает через стену и, как мечник в маске, заботится о простых людях, нуждающихся в помощи. Однажды она встречает офицера Пак Су Хо (Ли Чон Вон).

Но Се Хун (Юн Хён Су) – образцовый ученик с хорошими оценками, но однажды из-за неудачного инцидента в автобусе ему дали унизительное прозвище «Монтажник». Руководитель хора и президент студсовета Ян Вон Дэ (Чхве У Сон) просит его стать кандидатом в вице-президенты на предстоящих выборах в студенческий совет. Се Хун, нуждающийся в восстановлении своего имиджа, соглашается только для того, чтобы узнать, что он двенадцатый кандидат на пост вице-президента. Уязвив свою гордость, Се Хун решает присоединиться к богатому старшекласснику Квак Сан Хёну (Ли Чон Сик), известному как местная светская элита.

Продолжение фильма "Акула: Начало".

Врач – все мы видим в них сильных, стойких, способных выдержать всё и помочь каждому. Вряд ли вы задумывались о том, что доктор тоже может болеть. Дорама о двух морально уставших врачах. Нам Ха Ныль (Пак Шин Хе) – анестезиолог. Всю свою жизнь она отдала учебе, у нее нет друзей, парня и поводов для радости. Ё Чжон Ву (Пак Хён Сик) – пластический хирург. У него собственная клиника, он богат, но всё кардинально меняется, когда во время его операции умирает пациент и его обвиняют смерти. Смогут ли врачи преодолеть эти трудности и выйти из эмоционального кризиса?

История Хэ Сук (Ким Хе Чжа), которая умирает в возрасте восьмидесяти лет. Попав на небеса, она решает остаться в своём 80-летнем теле. Когда она воссоединяется с мужем, то обнаруживает, что тот выглядит как тридцатилетний и теперь работает небесным почтальоном. Постепенно она будет привыкать к новой жизни и встречать людей, которых когда-то знала.

Мэн Гон — тренер баскетбольной команды «Большие панды», которая три года подряд находится на грани вылета из плей-оффа. Из-за плохой игры ему грозит увольнение. Чтобы переломить ситуацию, он неожиданно объединяется со своим собственным онлайн-троллем Го Хва Джином.

Джейджей, единственная девушка в классе E, надеется начать новую жизнь в старшей школе, но быстро становится объектом розыгрышей и интриг своих шумных одноклассников, которые хотят заставить ее уйти. Она дает отпор с остроумием и обаянием, меняя своих мучителей. Среди хаоса расцветают неожиданные дружеские отношения, а веселые недоразумения приводят к трогательным моментам.

Ток-шоу женщины-комика Чан До Ён в атмосфере "cалона". 1 сезон (10 серий) 23.05.2023 - 25.07.2023 2 сезон 08.08.2023 - ....

Восемь стажеров Domundi объединяются, чтобы развивать свои навыки и участвовать в увлекательных соревнованиях. В процессе участники будут искать партнера, с которым смогут создать настоящую химию не только на экране, но и за его пределами. Главный приз — возможность сыграть главную пару в лакорне Domundi Y.