Переводчик FSG Baddest Females

История о борьбе и пути людей, терзаемых завистью и ревностью, в их стремлении обрести душевный покой. Хван Дон Ман (Гу Гё Хван) — начинающий режиссёр, единственный в известной киноиндустрии группе «Восемь», кто ещё не дебютировал. Он старается не поддаваться чувству собственной никчемности. Пён Ын А (Го Юн Чжон) работает продюсером в компании Choi Film. Её прозвали «Топор» за её острые рецензии на сценарии. Она скрывает свой гнев и страхи внутри себя. Пак Гён Се (О Чжон Се) — кинорежиссёр. Он особенно сильно переживает из-за Хван Дон Мана после того, как его недавний фильм провалился в прокате. Го Хе Чжин (Кан Маль Гым) — генеральный директор Gobak Film, жена Пак Гён Се. Она достаточно широка…

История о человеке, который не поддается убийце, давлению своей эпохи или властям, а стремится расставить все точки над i и привлечь убийцу к ответственности. Кан Тхэ Чжу (Пак Хэ Су), полицейский с неистовым темпераментом и сильным желанием победить, возвращается в родной город, где происходит серия убийств, и начинает преследовать преступника. Ча Си Ён (Ли Хи Джун), прокурор и одноклассник Тхэ Чжу по старшей школе, получает назначение на расследование дела о серийном убийстве, потрясшем всю страну. Со Джи Вон (Квак Сон Ён), репортер и одноклассница Тхэ Чжу, праведный и прямолинейный человек.

После потери отца Кан Сон Чжэ записывается в армию, чтобы сбежать от реальности, и вскоре приобретает репутацию «проблемного солдата». Но однажды перед его глазами появляется таинственный экран-галограмма «Задания армейского повара». Приняв вызов, он пробуждает «Глаза Шеф-повара» и становится лучшим поваром базы. Старший сержант базы Ганрим, Юн Дон Хён, — армейский повар, печально известный своим ужасным умением готовить и полным отсутствием вкуса. Отсчитывая дни до увольнения, его мирные дни нарушаются прибытием Сон Чжэ. Раздраженный, но не в силах игнорировать его, Дон Хён вынужден с неохотой помогать Сон Чжэ выполнять его задания. Выполняя задания на базе, Сон Чжэ повышает свой уровень как…

История о путешествии к обретению смысла жизни, затерянного в природе, и о жизни рядом с забытыми соседями. Два человека, неспособные двигаться вперед из-за своего прошлого и страха перед будущим, - Юн Док Хён, мужчина средних лет, и Со Ан На, бывшая спортсменка, после травмы ищущая новую работу и парализованная тревогой, - становятся ныряльщиками, хэнё и хэнамом, чтобы обрести свободу, погружаясь в море, имея при себе лишь свои тела. Цена высока, но они переживают то, чего не могли почувствовать в застоявшемся мире, из которого пришли. Док Хён видит в море убежище, а Ан На - возможность сбежать. Несмотря на разное происхождение, они находят утешение, погружаясь в океан.

История двух семей в Онджоне, переживающих давнюю историю конфликта. Сериал покажет, как они преодолевают прошлые разногласия, исцеляются от душевных ран и находят любовь, в конечном итоге становясь одной дружной семьёй. Ян Хён Бин (Пак Ки Ун), генеральный менеджер модного подразделения SNC, является экспертом как в модных тенденциях, так и в управлении бизнесом благодаря своему опыту руководства стартапами и международными брендами. Он ставит свою нынешнюю личную жизнь выше старых семейных обид. Гон Ю А (Чжин Се Ён) - дочь уважаемого врача. Несмотря на давление матери, которая настаивала, чтобы она пошла по её стопам, она в конце концов оставляет медицинскую карьеру, даже получив лицензию. Она…

Молодёжная романтическая комедия о старшекласснице Ё Ый Джу (Ким Хян Ги), которая пишет романы 19+ о своих красивых учителях-мужчинах. В реальной жизни она встречает четырёх таких привлекательных учителей, и её школьная жизнь оказывается полна неожиданностей. Га У Су (Ча Хак Ён) - учитель математики с IQ 156, член Mensa, холодный, красивый мужчина, который редко улыбается. Он вундеркинд, научившийся считать ещё до того, как научился говорить. У него замечательная память, и он любит играть на пианино. Но Да Джу (Ким Джэ Хён) - учитель японского языка с ярким характером. Он сын президента банка, любит внимание, много говорит, быстро влюбляется и так же быстро бросает отношения. С начальной школы…

Трое, казалось бы, обычных, но опасно талантливых мужчин среднего возраста, по воле судьбы снова в деле. Эта комедийная драма рассказывает о жизни трёх мужчин за пятьдесят, профессионалов, проживших половину жизни и столкнувшихся с суровой реальностью старения. Чон Хо Мён (Син Ха Гюн) - бывший лучший агент южнокорейской разведки (NIS), чьи физические и ментальные силы уже не те. Пон Джэ Сон (О Чжон Се) был лучшим живым оружием, созданным Северной Кореей, но теперь ему снятся кошмары о том, что он переодевается в женщину, а его депрессия по поводу жизни усиливается с каждым днем. Кан Бом Рён (Хо Сон Тхэ) - второй человек из бандитской организации Хвасанпа, а ныне владелец магазинчика, озабоченный…

История Чу Ин А (Син Хе Сон), самой молодой женщины-руководителя аудиторского отдела в Haemu Group, имеющей секрет, по прозвищу Чу Ин-аут, что означает "если тебя поймают, ты вылетишь", и Но Ги Джуна (Гон Мён), бывшего лидера аудиторского отдела, который был понижен в должности после расследования нарушения правил поведения на рабочем месте, которым поручено расследовать "скандальные отношения" (служебные романы) между коллегами в компании. Чон Джэ Ёль (Ким Чжэ Ук) – наследник в третьем поколении семьи чеболей, управляющей Haemu Group, за элегантной внешностью которого скрывается пустота. Он выбирает реальность, а не любовь, чтобы выиграть в опасной борьбе за место в Haemu Group. Пак А Чжон (Хон…

Исцеляющая история о двух людях, которые каждый день вкладывают душу в свою работу, но при этом чувствуют, что в их сердцах большие дыры. Мэтью Ли (Ан Хё Соп) управляет единственной в мире фермой, которая производит чудодейственные ингредиенты, одновременно занимая должность генерального директора и исследователя в компании по производству натуральных косметических ингредиентов. Дам Йе Джин (Чхэ Вон Бин) - первоклассная ведущая канала домашнего шопинга, известная своей чередой успешных продаж. Она профессионально работает с широким ассортиментом продукции, но ее глубокая преданность работе привела ее к хронической бессоннице.

Адвокат Син И Ран (Ю Ён Сок), начавший свою практику в доме бывшего шамана, начал видеть призраков. Несмотря на свою надёжную внешность, И Ран на самом деле робок и неуклюж. Однако в присутствии "особых клиентов" - призраков с трагической историей - он проявляет неожиданно сильную решимость. Когда он одержим, его временно захватывают черты характера клиента, которому он пытается помочь, что приводит к кардинальным изменениям личности. Хан На Хён (Исом), элитный адвокат с безупречной репутацией победителя. Движимая исключительно желанием победить, она достигла вершин в своей области с безжалостной эффективностью. Однако после проигрыша дела И Рану её жизнь начинает принимать неожиданный поворот.…

В шоу участвуют 49 мастеров различных мистических практик: шаманы, эксперты по предсказаниям Саджу, чтецы карт Таро и физиогномисты. Они соревнуются друг с другом в точности своих предсказаний, чтобы доказать свои способности и побороться за звание лучшего. За испытаниями следят знаменитости, среди которых Чон Хён Му, Пак На Рэ, Шиндон (Super Junior), актриса Пак Ха Сон и диктор Кан Джи Ён.

Кан До Джун (Чхве Джин Хёк) - чеболь во втором поколении. Он кажется идеальным с головы до ног. После смерти старшего брата он решил никогда не жениться и жить ради семьи и своей компании. Однажды он случайно встречает Чан Хи Вон (О Ён Со), и они проводят вместе ночь. Чан Хи Вон - одинокая женщина, которую интересует только работа, и она не заинтересована в романтических отношениях. Она - самый молодой менеджер в команде разработки новых продуктов на пивоварне «Тэхан», мечтающая создать собственный пивной бренд, и решила никогда не выходить замуж из-за развода родителей и строгого воспитания под руководством холодной, критичной матери. После случайной встречи с Кан До Джуном в ее жизни происходят…

Действие разворачивается в Ёнрири, деревне, прозванной «чистой, но суровой (?) зоной». Семья Сон Тэ Хуна, менеджера в крупной корпорации, переезжает из Сеула в Ёнрири, но не теряет надежду вернуться в город. Чо Ми Рё (Ли Су Гён), его жена, «супермама», которая одна воспитывает троих сыновей, пока её муж занят своей работой, домохозяйка и инфлюенсер в социальных сетях. Влиятельные люди в Ёнрири - Им Джу Хён, многолетний староста, и Нам Хе Сон, президент женского объединения. Напряжение возникает, когда компания Тэ Хуна «Mat Story» начинает сотрясать деревню. Тем временем старший сын Тэ Хуна, Сон Джи Чон, тайно бросает медицинский институт, поняв, что это не его истинный путь, и переезжает в Ёнрири,…

Романтическая история, рассматривающая стремление к эффективности среди одиноких мужчин и женщин в наши дни, для которых одной любви недостаточно, а одни лишь обстоятельства приносят разочарование. Главная героиня, Ли Ый Ён (Хан Джи Мин), представитель группы закупок в отеле, с самой обычной внешностью и обычными характеристиками, находится в том возрасте, когда трудно быть полностью реалистичным или полностью мечтательным. Она выросла под давлением матери, которая заставляла ее выйти замуж, и испытывает сильный стресс. Ый Ён часто ходит на свидания вслепую, где знакомится с двумя мужчинами с разным обаянием, Сон Тхэ Сопом (Пак Сон Хун) и Син Джи Су (Ли Ки Тхэк).

Действие происходит в альтернативной современной Южной Корее, где власть принадлежит монарху. Сон Хи Джу (АйЮ) - вторая дочь крупнейшей семьи чеболей в стране. У неё есть почти всё, включая красивую внешность, интеллект, дух соперничества, но её статус простолюдинки начинает становиться препятствием в её жизни. Принц Ли Ан (Пён У Сок) - второй сын короля, и ему суждено не иметь ничего, кроме королевского статуса. Он всегда скрывает свою личность, но после того, как встречает Сон Хи Джу, он начинает меняться.

Полюбить ту, перед чарами которой невозможно устоять, – значит умереть. Хан Соль А (Пак Мин Ён) – аукционист произведений искусства, обладающая ослепительной внешностью и провокационным шармом. Будучи ведущим специалистом и руководителем отдела в Royal Auction, лучшем аукционном доме страны, она кажется безупречной. Однако за этим идеальным фасадом скрывается леденящая душу тайна: все мужчины, которые ее любили, погибли. Ча У Сок (Ви Ха Джун) – следователь отдела по борьбе со страховым мошенничеством, идущий по следу Хан Соль А. Благодаря острой наблюдательности и проницательности он уже несколько лет удерживает первое место в отрасли по раскрываемости преступлений в сфере страхования жизни.…

Мё Джин потеряла родителей в загадочной аварии, когда была ещё ребёнком. 15 лет она терпела, думая только о мести. Идеальный шанс представляется, но… Она попадает в автомобильную аварию и теряет все воспоминания. В процессе поиска утраченных воспоминаний она сталкивается с новыми фактами.

Ким У Джу — единственный сын в семье, которая поколениями владеет пекарней. Сейчас он работает в маркетинговом отделе и отличается самовлюбленным, но рациональным характером. Однажды по работе он связывается с дизайнером Ю Мэ Ри, которая внезапно просит его жениться на ней. Все дело в том, что недавно Мэ Ри разорвала свою помолвку из-за измены жениха, но до этого успела выиграть таунхаус для молодоженов. Чтобы не упустить такой шанс обзавестись жильем, девушке срочно требуется найти себе мужа. © АзияПоиск

Актеры будут обыгрывать в студии разные сценки и ситуации. Призы будут включать популярные блюда из известных мест по всей Корее.

История императора Тхэджо (Ван Гон), первого правителя единой Кореи, основателя династии Ван и государства Корё.

Документальное шоу, рассказывающее о повседневной жизни знаменитостей.

История любви мужчины и женщины, чей мир вращается только вокруг них двоих. Эта связь служит источником веры и света в их жизнях. После расставания в возрасте 19 лет они воссоединяются 30-летними. Ён Тэ Со (Пак Джин Ён) - машинист метрополитена, который реалистично смотрит на мир и ставит во главу угла безопасность в настоящем. Достигнув долгожданной независимой жизни, он воссоединяется с Мо Ын А, своей первой любовью в 19 лет, что вносит незначительные изменения в его привычный распорядок дня. Мо Ын А (Ким Мин Джу) – управляющая традиционным гостевым домом и первая любовь Ён Тэ Со, которая случайно воссоединяется с ним после жизни и работы в Сеуле. Пэ Сон Чан (Син Джэ Ха) – опытный отельер,…

Студент-модельер Тиаки мечтает увидеть свои наряды на подиуме, где их будет носить не кто иной, как Аи — харизматичный манекенщик, изменивший его жизнь. Когда престижный конкурс обещает исполнить эту мечту, Тиаки горит желанием победить. Но его надежды рушатся, когда он оказывается в паре с неуклюжим и немодным Энагой. В одну роковую ночь, после стычки с хулиганами, Тиаки неожиданно спасает его кумир Аи. Что ещё более шокирует, Аи предлагает научить его веселиться по ночам... Оказавшись между соблазнительной, загадочной моделью, которой он поклоняется, и неуклюжим, грубоватым одноклассником, который, кажется, не может избежать неприятностей (но, возможно, скрывает удивительный секрет), Тиаки…

Шоу на выживание, в конце которого сформируются две мужские группы, которые дебютируют в конце года под крылом JYP или P Nation. Парни показывают два вида перформанса: музыкальные навыки и обаяние.

История Ли Хан Ёна, судьи, который после ложного обвинения и трагической смерти перемещается во времени на 10 лет назад. Ли Хан Ён (Чжи Сон), судья, который верил, что справедливость может быть достигнута в зале суда, не выполнил приказы своих начальников и приговорил чеболя к пожизненному заключению, прежде чем был убит. Но со всеми своими воспоминаниями он получает шанс на вторую жизнь. Кан Син Джин (Пак Хи Сун) - главный судья по уголовным делам в Центральном окружном суде Сеула и ключевая фигура в теневом правительстве во главе с бывшим президентом. Судья, который выступает против Ли Хан Ёна и знает о его несправедливой смерти. Ким Джин А (Вон Джин А) - прокурор в прокуратуре Центрального…

Ким Ю Ми (Ким Го Ын) стала успешной писательницей любовных романов после многих усилий. Но любовь остается для Ю Ми самым трудным испытанием. С её клетками не происходит ничего интересного, пока не появляется Син Сан Рок (Ким Чжэ Вон), новый редактор в издательстве Julie Publishing, известный своей милой внешностью и прямолинейной честностью, который приносит освежающие изменения в жизнь Ю Ми.

Сон У Чхан, чья жизнь потеряла смысл, словно погрузившись в зимнюю стужу, по просьбе соседа по комнате начинает общаться с его девушкой Сон Ха Ран и находит в этом утешение. Когда он постепенно начинает восстанавливать волю к жизни, взрыв в лаборатории полностью меняет его судьбу. Семь лет спустя Сон У Чхан, ставший аниматором, вновь встречает Сон Ха Ран, дизайнера компании-партнёра, которая не знает о его истинной личности в прошлом. Охваченный чувством вины, Сон У Чхан хотел было избежать встречи, но, узнав, что Сон Ха Ран пережила долгую зиму, потеряв своего возлюбленного в результате взрыва, решает помочь ей выйти из тени прошлого. Поддерживая друг друга и постепенно обретая смелость, они…

Популярная актриса Мо Мо и гениальный нейрохирург Син Чжу Син казались идеальной парой, но накануне их счастливой свадьбы происходит ужасная трагедия. В результате несчастного случая Мо Мо впадает в кому: ее тело остается абсолютно невредимым, но врачи констатируют необратимую гибель мозга. Не в силах наблюдать за тем, как жизнь покидает прикованную к постели дочь, ее мать Хён Ран Хи приносит высшую жертву ради ее спасения. С этого момента берет начало необычная и пугающая романтическая история, в центре которой оказываются Син Чжу Син – любивший прежнюю Мо Мо, – и другие мужчины, чьи чувства к ней вспыхнули только теперь. Если в теле человека, которого ты так сильно любил, поселится чужая душа,…

История обычной офисной работницы Юми с точки зрения клеток мозга в ее голове, контролирующих каждую мысль, чувство и действие. Ким Юми — обычная женщина, которой трудно выражать свои чувства. По мере того как она испытывает рост как в личной жизни, так и в карьере, она учится находить счастье в маленьких радостях повседневной жизни. На основе одноименного вебтуна.

История об адвокате по трудовым спорам Но Му Джине (Чон Кён Хо), который видит призраков и решает их сложные трудовые проблемы.

Кумихо Ын Хо, родом с горы Мёхансан, наслаждается молодостью и красотой, не берет на себя ответственность ни за что и хочет иметь дело только с забавными сторонами человеческого мира, избегая мужчин из-за страха стать человеком. Но по воле случая Ын Хо встречается со звездой футбола, самовлюбленным и эгоистичным нарциссом Кан Си Ёлем.

Актёры Чха Тэ Хён, Син Сын Хо, Ли И Гён, Ким Дон Хён и О Сан Ук путешествуют по Южной Корее, знакомясь с её богатой культурой, природой, достопримечательностями и удивительными личностями. В каждом выпуске будет новый гость.

Хасэгава Тайга (Акасо Эйдзи) был членом университетской сборной по эстафете на длинные дистанции, но бросил учёбу из-за плохих оценок. Сейчас он подрабатывает в небольшом ресторане. Постепенно он стал получать удовольствие от своей работы, выполняя такие обязанности, как добавление новых блюд в меню. Пак Рин (Кан Хе Вон)— южнокорейская аспирантка, изучающая анимацию в Японии. Она занята учёбой и едва успевает сдать работу до дедлайна, но получает уведомление об отмене заселения в общежитие, и теперь ей нужно срочно найти жильё. Она истощена морально и физически. В это время девушка заходит в ресторан, где работает Хасэгава. Её тронули рисовые шарики онигири, которые подал ей Хасэгава, а его тронула…

Хиоки, ученик второго класса старшей школы, разлучен со своими близкими друзьями и оказывается в одиночестве, когда дело доходит до выбора группы для школьной поездки. Однако парень из той же средней школы приглашает его присоединиться к группе из четырёх привлекательных парней. Поначалу Хиоки смущает популярность четырёх старшеклассников, известных как «четыре небесных короля». Он начинает чувствовать себя неловко, когда один из них, Токай, начинает ревновать и проявлять собственнические чувства к нему.

История об арендодателе, который ввязывается в преступную деятельность, чтобы защитить свою семью и имущество. Хотя он и получает желанный статус арендодателя, растущие долги заставляют его участвовать в инсценированном похищении. Однако план выходит из-под контроля, когда фальшивое похищение становится опасно реальным.

История супружеской пары с ненасытными амбициями, которые поднимаются на вершину, наступая друг другу на пятки в огромной индустрии бизнеса и развлечений Южной Кореи. Пан Тхэ Соп (Чжу Чжи Хун) становится звездным прокурором, женившись на известной актрисе Чу Сан А (Ха Чжи Вон), карьера которой после свадьбы пошла на спад. Хван Чон Вон (Нана) - тайный информатор Пан Тхэ Сопа. Она хранит ключ от ящика Пандоры, который раскроет неприглядную сторону семьи чеболей. Ли Ян Ми (Чха Чжу Ён) - вторая жена председателя WR Group, третьей по величине компании Кореи, и Квон Чон Ук (О Чжон Се), его старший сын, конкурируют за место преемника компании.

Апокалиптический триллер, действие которого происходит во времена, когда инфекционные заболевания стали нормой. В дораме показана классовая дискриминация, тонкие психологические войны и ожесточённая борьба за выживание, происходящие в многоэтажном жилом комплексе, изолированном от внешнего мира из-за нового вида инфекционного заболевания. Юн Сэ Бом (Хан Хё Чжу) – агент специального отряда полиции. Она решительна, поэтому быстро принимает решения и без колебаний претворяет их в жизнь. Но как только она осуществит свою мечту о переезде в новую квартиру, она столкнётся с беспрецедентным кризисом. Чон И Хён (Пак Хён Сик) – умный и честный детектив из отдела по насильственным преступлениям, работающий…

Юн Ра Ён (Ли На Ён), Кан Син Джэ (Чон Ын Чхэ) и Хван Хён Джин (Ли Чон А) дружат уже около 20 лет, со студенческих времен, и теперь работают вместе юристами в юридической фирме L&J (Listen and Join)., которая специализируется на защите женщин, пострадавших от преступлений. Юн Ра Ён – звездный адвокат с сотнями тысяч подписчиков в социальных сетях. Она хорошо известна на ТВ благодаря своим выдающимся ораторским способностям и прекрасной внешности. Однако у неё есть раны и тревоги, которые она годами скрывала. В неожиданный момент она сталкивается с тенью своего прошлого, которая её преследует. Кан Син Джэ - талантливый юрист и лидер среди трёх подруг. Её львиная харизма сокрушает любого, и она…

Десять новых участников, одна общая вилла и семь дней на то, чтобы среди искренних чувств и откровенных разговоров найти настоящую любовь. Смотрите, как разворачивается эта уникальная мужская история знакомств. © FSG CHIYORI

История, которая рассказывает о проблемах певицы в китайской индустрии развлечений. 20 лет назад, певица Ван Сюань (Ли Ин) потратила все свои сбережения, пытаясь вылечить болезнь своей дочери, но безрезультатно. В конце концов она отдает дочь в другую семью, скрывая правду от мира. Богатый и известный бизнесмен Сюй Тянь Хао женится на айдоле Ван Сюань. Эту свадьбу посетили много известных лиц в мире бизнеса. У Тянь Хао есть собственная пятилетняя дочка Жо Линь. Ван Сюань признается Тянь Хао, что у нее тоже есть дочь Рюрю, и они вместе решают вернуть девочку. Но Рюрю пропала. Попав в аварию, малышка Рюрю остается в семье виновника, получив имя Цзян Мэй Ли. Не найдя свою дочь, Ван Сюань отдает…

Джи Хён (О Джун Тхэк) учится на первом курсе университета в Сеуле. Он родом из небольшого провинциального городка и привык жить в тихой сельской местности. Ему сложно выстраивать серьезные отношения, и переезд в оживленную столицу заставил его чувствовать себя растерянным и сбитым с толку. Тем временем старший Джэ Вон (Им Джи Соп) возвращается в Сеул – и в тот же университет, что и Джи Хён – после прохождения обязательной военной службы. Оба начинают проявлять взаимный интерес друг к другу. Их отношения переходят на новый уровень, когда Джи Хён записывается в серфинг-клуб, который посещает Джэ Вон. Трансляция с 29.03.2023

Сон Тхэ Хён (Пэ Ин Хёк) конфликтует со своей родственницей У Хён Джин (Но Чжон Ый) из-за воспитания их 20-ти месячного осиротевшего племянника Уджу. Однако, пока они вместе воспитывают ребенка под одной крышей, их отношения неожиданно переходят в романтику.

Однажды с помощью таинственной фотографии О Ха Рин (Йери) получает возможность вернуться в прошлое. 10 лет назад ее первая любовь Чжи Со Джун (Ян Хон Сок) неожиданно покончил с собой в день рождения Ха Рин. Он хотел признаться своей подруге детства в любви еще с начальной школы. Но в итоге так и не набрался смелости и свёл счеты с жизнью в фотоателье. 10 лет спустя О Ха Рин работает в приюте для домашних животных и в свой день рождения получает несколько фотографий, сделанных Чжи Со Джуном в тот роковой день. Дабы не бередить старые раны, девушка решает сжечь их, но неожиданно оказывается в прошлом. © Азияпоиск Трансляция с 23.07.2021 по пятницам и субботам. 137-минутная версия с доп. сценами…

Пэк До Ха (Ли Джэ Ук) и Пэк До Ён (Ли Джэ Ук) - братья-близнецы, но живут отдельно с тех пор, как их родители развелись, когда они были маленькими. Старший До Ён живет в Южной Корее, а младший До Ха в США, но каждое лето приезжает к отцу с братом и гостит у них в течение 21 дня. Он проводит время с До Ёном и соседкой Сон Ха Гён (Чхве Сон Ын). Ха Гён растет, препираясь с "летним гостем" До Ха, но постепенно начинает испытывать к нему чувства, которые не может выразить тому, кто приезжает только летом. В настоящее время Пэк До Ха - талантливый архитектор, а Сон Ха Гён - государственный служащий в сфере архитектуры. Из-за инцидента, произошедшего два года назад, Сон Ха Гён и братья-близнецы столкнулись…

Хон Гым Бо (Пак Шин Хе) – печально известная 35-летняя специалистка по регулированию рынка ценных бумаг, известная как "ведьма Ёыйдо". Она выдает себя за 20-летнюю выпускницу школы и рядовую сотрудницу Хон Чан Ми, чтобы под прикрытием проникнуть в фирму по торговле ценными бумагами в Ёыйдо и провести неофициальную операцию накануне финансового кризиса 1997 года. Син Чон У (Го Кён Пё) - новый генеральный директор Hanmin Securities, корпоративный рейдер, вернувшийся в Ёыйдо со скрытыми темными намерениями.

Высокопоставленный мрачный жнец Ккок Ду (Ким Джон Хён) каждые 99 лет должен сделать перерыв в своей работе в подземном мире и провести 49 дней в мире смертных, чтобы убивать плохих людей, которые по его мнению заслуживают смерти. В этот раз он оказывается в теле человека До Джин У, профессора хирургии в больнице, где встречает Хан Ге Чжоль (Им Су Хян), женщину-врача, обладающую таинственной способностью командовать Ккок Ду.

Чэн Яо, мечтавшая стать юристом, устроилась на работу в лучшую юридическую фирму и решила переехать в квартиру поближе к месту работы. Однако Чэн Яо не ожидала, что соседом по дому окажется ее новый босс, Цянь Хэн. Цянь Хэн, считая, что она получила работу по блату, лично курирует её, проводя свое чудовищное обучение, с целью прогнать Чэн Яо, которая не понимает, чем вызвала такое недовольство. История злобного босса и оптимистки-новичка, которые ссорятся и спорят из-за разных взглядов на отношения, брак и право, но постепенно начинают испытывать чувства друг к другу. На основе одноименного веб-романа Е Фэй Жань (叶斐然).

Кан Сан Хёк (Пак Хэ Чжин) – топ-менеджер крупной компании, прекрасен внешне, обладает блестящим умом и острыми инстинктами, но не помнит ничего о своем детстве и испытывает сильнейшие фантомные боли. Ради достижения своей цели - приобретения и использования лесных угодий Мирён - он сдает экзамены и вступает в специальное подразделение корейской службы спасения 119. Чон Ён Чжэ (Чо Бо А) работает хирургом в крупной больнице Сеула. Она уверена в себе, полна страсти и энтузиазма относительно всего, за что берётся. После неоднозначного случая по спасению жизни ребёнка ее "сослали " в отдалённую полупустую больницу "Мирён". На протяжении нескольких недель герои постоянно сталкиваются в различных ситуациях…