Переводчик

Другие имена

FSG ELYSIUM FSG ЭЛИЗИУМ | FSG ELYSIUM

Ту Минъюэ родилась в состоятельной семье, но после смерти отца, когда ей было всего восемь лет, дядя присвоил себе семейное состояние и дом. Девочка выросла в деревне, под опекой дедушки. Спустя годы у дедушки случается сердечный приступ, и ему срочно требуется дорогостоящее лечение. Дядя соглашается оплатить медицинские расходы, но ставит условие: Минъюэ должна вернуться в город и вместо своей кузины Ту Яньсинь выйти замуж за её жениха – инвалида Гу Цзыяня. Однако никто не говорит ей, что на самом деле Гу Цзыянь – таинственный глава корпорации «Гу Групп» и самый богатый человек Яньчэна...

Осиротевшая Су Сянвэй с малых лет ютится в доме тёти, где годами терпит жестокие притеснения родственников и домогательства со стороны дяди. Загнанная в угол, она решается на отчаянный шаг: спешно выйти замуж за холодного и неприступного главу корпорации Чжоу Яньли – человека, с которым её связывала лишь одна случайная ночь. Поначалу Су Сянвэй уверена, что этот брак по расчёту – лишь временное убежище, обречённое на скорый распад. Но время идёт, и за внешней сдержанностью новоиспечённого супруга она с удивлением обнаруживает искреннюю нежность и заботу, которые мало-помалу отогревают её израненное сердце.

Вернувшись домой после учёбы за границей, Цзинь Сюэли обнаруживает, что от её семьи почти ничего не осталось. Мать погибла при загадочных обстоятельствах, отец оказался за решёткой, а все следы ведут к таинственному преступнику, известному под кодовым именем «Дракула». Чтобы докопаться до правды и заставить виновного заплатить за содеянное, Сюэли решает следовать последней воле матери и выходит замуж за своего друга детства — холодного и загадочного Шэнь Хуэймина. Но этот брак для неё — не начало счастливой семейной жизни, а начало мести. Пока Сюэли шаг за шагом распутывает клубок тайн, она понимает, что её муж может быть связан с этой трагедией гораздо теснее, чем она предполагала. И чем ближе…

Из-за врачебной ошибки Ынсу неожиданно обнаруживает, что беременна. Но настоящий шок ждёт её впереди: отцом её будущего ребёнка оказывается Джио — жестокий король мафии. Он опасный человек, способный безжалостно расправляться со своими врагами. Однако сердце Ынсу дрогнуло, когда она увидела, как Джио рискует собственной жизнью, чтобы защитить её и их ребёнка от опасности. Сможет ли Ынсу принять Джио в качестве отца своего ребёнка и стать королевой его мафиозной империи?

Сирота Шэнь Можань с детства научилась притворяться, чтобы выжить. После того как ее удочерили, приемная мать постоянно унижала и подавляла ее. Благодаря своему уму девушка сумела вырваться из-под ее власти и вошла в индустрию развлечений. Враждуя с влиятельной Линь Цинь, она знакомится с богатой наследницей Су Нянь, постепенно прокладывая себе путь к успеху. Тем временем ее друг Гу Ечэнь видит, какой доброй и искренней она остается за маской «жестокой женщины», и молча всегда находится рядом, защищая ее. Когда Шэнь Можань уже готова стать настоящей кинозвездой, Гу Ечэнь, пытаясь спасти ее, оказывается втянут в опасные события…