Переводчик FSG Last Snow

Продолжение второго сезона На основе одноименного вебтуна.

Ли Кён До и Со Джи Ю тянутся друг к другу на протяжении всей жизни. Они влюбились друг в друга, когда им было чуть за двадцать, но их пути разошлись. Они воссоединились ближе к тридцати и дали чувствам ещё один шанс, но снова разошлись. Спустя годы судьба неожиданно сводит их: Кён До, ныне журналиста, освещающего сенсационный скандал, и Джи Ю, жену человека, оказавшегося в центре событий. На фоне общественного внимания и личных переживаний их история разворачивается в неожиданной третьей главе.

Мэн Се На (Чхве Су Ён) - известная женщина-адвокат, решившая доказать невиновность своего кумира До Ра Ика. Её прозвали «адвокатом лжецов» за то, что она берётся за непопулярные уголовные дела, подвергающиеся публичной критике. Мэн Се На тайно является преданной поклонницей группы Gold Boys вот уже 10 лет. Когда её кумир оказывается втянутым в странное дело об убийстве, она, пряча своё восхищение, берется за его защиту и раскрывает неожиданную правду. До Ра Ик (Ким Джэ Ён) - вокалист и вижуал Gold Boys, становится подозреваемым в убийстве. Когда сцена, к которой он когда-то стремился, больше не приносила ему счастья, а любовь поклонников казалась тяжким бременем, он спрятал свою тьму за лучезарной…

Ци Сычжэ трагически теряет возлюбленную Юй Фэй в автокатастрофе. Вскоре он понимает: то, что выглядело как несчастный случай, на самом деле – часть зловещего заговора. В поисках истины Ци Сычжэ поступает на службу судмедэкспертом в Управление общественной безопасности города Хэчэн. Там он оказывается в эпицентре расследования череды запутанных и резонансных преступлений. Вместе с детективами Чжу Цинъюэ и Хань Фэном он шаг за шагом распутывает сложнейшие загадки. Но главное – параллельно с расследованиями начинает всплывать правда о деле «Необработанный алмаз», связанном с таинственной гибелью Юй Фэй.

Ню Си Гуан безответно влюблена в бывшего однокурсника, лучшего студента факультета финансов, Чжуан Сюя. Она не преследует его, не навязывается, а наоборот пытается переболеть свои чувства. Чжуан Сюю тоже тайно нравится Си Гуан. Но когда Си Гуан признается ему в чувствах, тот отвергает ее из-за семейных обстоятельств. После выпуска они не общаются друг с другом, и поэтому каждый ошибочно думает, что другой нашёл себе любовь. На новой работе Ню Си Гуан встречает своего босса Линь Юй Сэна и медленно начинает сближаться с ним. Но появление Чжуан Сюя в ее жизни вновь спутывает ее чувства.

Им Хён Джун (Ли Чон Джэ) - актёр детективного жанра, который хочет стать «мастером мелодрамы» и «принцем романтических комедий». Хён Джун больше известен под своим драматическим псевдонимом Кан Пхиль Гу, чем под настоящим именем, и он собирается приступить к съемкам 5-го сезона чрезвычайно популярной драмы «Хороший детектив Кан Пхиль Гу». Однако его уровень стресса находится на грани взрыва из-за стереотипов о его образе праведного детектива, и того, что на протяжении многих лет он постоянно играет одну и ту же роль. Хён Джун хочет трансформировать свой образ в другую роль, например, в романтической комедии или мелодраме. Ви Чон Син (Им Джи Ён) - репортер в сфере развлечений. Чон Син работала…

Японская ученица Хана Хиросэ (Канон) приезжает в Корею с большой мечтой — стать менеджером звёзд K-Pop. Её новая школа — легендарная школа «Сеги», ее выпускники самые яркие таланты индустрии. Поначалу всё идёт как по маслу: Хана легко вливается в коллектив и даже дружит с популярным красавцем-вокалистом Гу Ын Хо (Ан Джун Вон). Но очень скоро она понимает: в мире, где каждый борется за место под солнцем, её успехи и открытость вызывают не уважение, а зависть. А когда кто-то узнаёт её главный секрет и начинает шантажировать, Хане приходится решить — рухнут ли её мечты под давлением, или настоящая дружба поможет ей выстоять в этой безумной гонке за славой. © FSG Last Snow

Во времена правления династии Вэнь тайная гвардия Хубэнь долгие годы властвовала в Чанъане, пустив там глубокие корни. Чиновник уезда Хуайнань, Се Хуайань, получив секретный указ императора, был спешно вызван в Чанъань для выполнения важной миссии – искоренения предательства. Тем временем генерал Хубэнь Янь Фэншань, не желая утратить свою власть, начал собирать силы тайной гвардии с намерением расколоть страну и провозгласить себя императором. Используя квартал Цанбин в Чанъане как прикрытие, он разместил там своих шпионов, готовя почву для решающего удара. Се Хуайань, заручившись поддержкой верного генерала Гу Юя, мечника Е Чжэна, художницы Бай Гуань и ученого Се Цзылиня, разрабатывает хитроумный…

Чжи Ну, сын императорского астронома Куай До из великого царства Юн, становится свидетелем жестокого убийства своей семьи. Потрясённый этой трагедией, он решает посвятить себя подготовке к возмездию, изучая архитектуру и политическую стратегию. Спустя десять лет усердной учебы и терпеливого выжидания Чжи Ну меняет свое имя на Цзан Хай и возвращается в столицу. Благодаря выдающимся навыкам в строительстве и стратегии он быстро продвигается по карьерной лестнице при императорском дворе, заняв должность советника своего заклятого врага Чжуан Луиня, князя Пин Цзиня. Цзан Хай раскрывает правду об истреблении своей семьи и очищает свое имя от ложных обвинений. С ростом влияния он начинает осознавать…

Кан Чжэ Ин (Хам Ын Чжон) - самый молодой руководитель группы дизайнеров в YL Group, дочь Кан Гю Чхоля (Нам Кён Ып), председателя YL Group, и Чхве Джа Ён (Ли Сан Сук), директора художественной галереи. Её муж Хван Ки Чан (Пак Юн Чжэ), бывший прокурор, сейчас - директор группы стратегического планирования в YL Group. Ее жизнь кажется настолько идеальной, что ей завидуют многие, хотя она сама мечтает об обычной и простой жизни, в отличие от своего амбициозного мужа. Случай приводит к тому, что жизнь Кан Чжэ Ин полностью меняется. Ким До Юн (Со Джун Ён) - превосходный торакальный хирург. Он сердечный и легкий в общении человек, для которого всегда стоит на первом месте не любовь, а семья: мать Чон…

Трое кредитных мошенников с разным обаянием используют необычные методы, чтобы красть деньги у людей, одержимых деньгами и желанием наживы. Юн И Ран (Пак Мин Ён), мошенница с IQ 165, возглавляет команду благодаря своему интеллекту и харизме. Джеймс (Пак Хи Сун) - опытный мошенник, известный своим чувством юмора и здравомыслием. Мён Гу Хо (Чжу Чжон Хёк) - самый молодой член команды, с чистым и честным характером. Ремейк японской дорамы "Аферисты по-японски".

Продолжение фильма, вышедшего 22.01.2020. Начавший вторую главу своей жизни агент Джун (Квон Сан У) стал популярным автором веб-комиксов и публикует 2-й сезон "Агента-убийцы Джун". Но вместо читателей комикс привлек внимание злодеев по всему миру, и теперь они приехали в Южную Корею. Они организуют теракты, подражая событиям 2-го сезона. NIS выбирает Джуна как виновника, совершившего эти теракты. Премьера 22.01.2025

Жителей Земли настиг всемирный потоп. Люди, находящиеся в затопленном многоквартирном доме, вынуждены вступить в ожесточенную борьбу за выживание. Ан На (Ким Да Ми), исследователь развития искусственного интеллекта, борется за выживание во время огромного цунами. Хи Джо (Пак Хэ Су) из команды службы безопасности пытается её спасти.

Тан Лицы, чья принадлежность к добру или злу оставалась загадкой, становится жертвой предательства давнего друга и оказывается втянут в заговор, угрожающий разрушить устоявшееся равновесие в мире боевых искусств. С холодным презрением наблюдая за происходящим, он использует тайные техники из «Книги Возрождения», чтобы проникнуть в загадочную Башню Тринадцати этажей. Там он хитростью противостоит могущественному клану Мечей, заключает союз с Дворцом Било и становится лидером Центрального Альянса Мастеров Мечей, готовясь к финальной схватке с коварными заговорщиками. В водовороте этих событий Тан Лицы сближается с Чи Юнем, Шэнь Ланхунем и другими мастерами боевых искусств. Вдохновленный самоотверженностью…

История любви между южнокорейской мировой звездой, поступившей на военную службу, и северокорейской женщиной-солдатом. Ллойд (Ким Мин Сок) – мировая звезда, у которого есть поклонницы по всему миру. Хотя он звезда, побивший все рекорды артистов Южной Кореи 21-го века, он записывается в армию после того, как был вовлечён в заговор, и после этого попадает в вихрь событий. Пэк Ён Ок (Нам Гю Ри) – младший лейтенант, которая возглавляет восьмую армию Северной Кореи в спецназе. В противовес своей красивой внешности Пэк Ён Ок обладает циничным обаянием и безупречным характером. Сон Джэ Хун (Сон Чжэ Рим) – боец спецназа северокорейской армии. Он производит впечатление идеального мужчины, начиная с его…

Кумихо Ын Хо (Ким Хе Юн) наслаждается молодостью и красотой, не берет на себя ответственность ни за что и хочет иметь дело только с забавными сторонами человеческого мира, избегая мужчин из-за страха стать человеком. Но по воле случая Ын Хо встречается со звездой футбола, самовлюбленным и эгоистичным нарциссом Кан Си Ёлем (Пак Соломон).

«Привет, суббота» – ребрендинг популярного китайского шоу «Счастливый лагерь». Программа демонстрирует артистические способности знаменитых гостей через новые, разнообразные конкурсы и творческие испытания, имеет позитивный настрой и идет в ногу со временем, ведет за собой молодежную культуру и способствует укреплению национального самосознания, представляя собой развлекательное интеллектуальное шоу, отличающееся искренностью и профессионализмом. Хэ Цзюн и У Цзэ Линь выступают в качестве ведущих, и в настоящее время Дин Чэн Синь, Тань Цзянь Цы, Цинь Сяо Сянь, Ли Сюэ Цинь, Ван Хэ Ди и Ян Ди выступают в качестве постоянных участников группы Hi!6.

Спустя год после потери матери Ха Гу берётся за мамин бизнес. Внезапно она сталкивается с Кан Су, который не только вредит её персикам на прилавке, но и случайно называет имя покойной Хэ Сук. Это знакомство переворачивает всё: в дневнике матери она находит упоминание о нем. Сможет ли Ха Гу через общение с теряющим память Кан Су разгадать тайны прошлого и увидеть в матери живую, любящую, страдающую женщину? © FSG Last Snow

История противостояния между компанией, производящей соджу, находящейся на грани банкротства, и глобальной инвестиционной компанией, стремящейся извлечь из этого выгоду. В 1997 году, когда Южная Корея переживала экстремальные экономические потрясения из-за кризиса МВФ, компания по производству соджу Kukbo Soju, ранее завоевавшая рынок благодаря непревзойденному вкусу алкоголя, оказалась на грани банкротства. Чхве Ин Бом (Ли Чжэ Хун), сотрудник глобальной инвестиционной компании, обратил внимание на Kukbo Soju и обратился в компанию с целью ее продажи. Пё Чон Рок (Ю Хэ Джин), финансовый директор Kukbo Soju, посвятивший всю свою жизнь компании, предпринимает меры, чтобы спасти компанию.

Ши Лай, обычный человек, связанный с таинственным камнем, переживает три уникальные романтические встречи и поворот судьбы, который меняет его жизнь. В загадочном городе Гу Ми он сталкивается с трудностями и должен найти способ перевернуть свою жизнь и подняться на вершину.

История героев, представляющих 12 ангелов зодиака, которые борются со злыми силами, защищая человеческий мир. 12 ангелов давным-давно сражались со злыми духами, чтобы защитить человеческую расу. Благодаря жертве четверых ангелов злые силы были запечатаны во вратах Ада. Мир также был установлен. Но с появлением О Гви (Пак Хён Сик) человеческий мир погружается в хаос. Ангелы во главе с Тэ Саном (Ма Дон Сок) вступают в эпическую битву с пробудившимся злом.

Добросердечная Ся Нуань находит в Южной Азии почку для своей больной сестры. По прибытии она обнаруживает, что её почка — именно та, что нужна сестре. На момент операции она наконец-то понимает, что её казавшиеся добрыми отчим и сестра на самом деле скрывают в себе хищные намерения. С помощью преступника Чжун Синь Яна, работающего в подполье Южной Азии, Ся Нуань чудом спасается и неожиданно возвращается на свою «похоронную» церемонию, организованную отчимом.

Дорама разделена на три главы об разных эпохах: 50-е, 80-е и сегодняшние дни в 21 веке. История трех поколений женщин от бабушек и дедушек и внуков, которые всегда придерживались первоначального намерения служить людям с момента создания и развития районного комитета. В первой главе рассказывается история Тянь Чжао (Чжао Лу Сы), которая активно участвовала в различных мероприятиях с первых дней освобождения до периода реформ и открытости, проявляя прямолинейность, энтузиазм и готовность помочь. Ти Дан (Хоу Мин Хао) - возлюбленный детства Тянь Чжао, обладающий хорошими навыками боевых искусств и поддерживающий ее работу всю свою жизнь. Во второй главе рассказывается история Сяо Минь (Цай Вэнь…

Действие происходит в 1997 году, когда малый и средний бизнес Южной Кореи сталкивался с трудностями во время экономического кризиса. Кан Тэ Пун (Ли Чун Хо) жил беззаботной жизнью, пока его отец управлял торговой компанией Typhoon Company в Апкучжоне. Он вступает в роль генерального директора после смерти отца и пытается спасти компанию в трудные экономические времена. О Ми Сон (Ким Мин Ха) работает в торговой компании бухгалтером.

Самая грозная организация наёмных убийц, «Тёмная река», состоящая из семейств Су, Се и Му, охвачена борьбой за власть. Верховный глава «Тёмной реки» находится при смерти, и главы трёх семей, стремясь занять его место, один за другим посылают убийц, чтобы устранить соперников. Так начинается смертельная гонка со временем, от исхода которой зависит судьба всей организации. Су Муюй, известный как «Призрак», – глава отряда «Паучья Тень», напрямую подчиняющегося верховному главе, – против воли оказывается втянут в эту кровавую борьбу. Ради защиты своих убеждений он поднимает меч против своего лучшего друга.

Собственное развлекательное шоу группы BTS с различными играми, сценками, мероприятиями на свежем воздухе и т.д. 1 сезон (10 серий) 01.08.2015 - 05.01.2016 2 сезон (46 серий) 31.01.2017 - 24.07.2018 3 сезон (99 серий) 01.01.2019 - 12.10.2021 4 сезон (10 серий) 16.08.2022 - 21.02.2023

Ли Лудо (Чжан Яцинь) - обычная служащая, ничем не примечательная на рабочем месте, однако по природе своей она человек с обостренным чувством справедливости, которая не боится сказать "нет". А вот начальник ей достался отвратительный. Грубый и самовлюбленный нарцисс Бай Чжэньсян (Бай Кэ) - профессионал своего дела, но подчиненных ни в грош не ставит. В результате из-за обиды сотрудников он умирает, однако после этого замыкается временная петля, и все начинается сначала. Ли Лудо тоже попадает в эту ловушку времени, и, чтобы вырваться, она вынуждена снова и снова спасать начальника, который сводит ее с ума, пытаясь изменить этого человека.

Действие происходит во времена династии Цин. В центре сюжета патриотически настроенный юноша, который принимает участие в Ихэтуаньском восстании, сражаясь за свою страну.

Пак Сон А (Чо И Хён) - старшеклассница, которая ведет двойную жизнь. Ночью она шаманка по имени Фея Чонджи. К ней приходят клиенты, чтобы спросить о своём будущем, судьбе, болезнях и других вещах. Однажды ночью Пэ Кён У (Чху Ён У) и его бабушка пришли за помощью к Фее Чонджи. Пак Сон А влюбляется в него с первого взгляда, но она видит, что ему суждено скоро умереть. Пэ Кён У становится ее новым одноклассником, и она решает спасти Кён У от его судьбы. На основе вебтуна "Пастух и фея" Ан Сумин (안수민)

Чтобы защитить дворянский титул своей семьи, Хэ Янь, старшая дочь семьи Хэ, вынуждена надеть маску и выдавать себя за старшего сына семьи, Хэ Жу Фэя. В юности Хэ Янь впервые встречает блестящего ученого Сяо Цзюэ в академии Сяньчан. Решив избежать участи своей семьи, она покидает академию и отправляется на поле боя. Спустя годы Хэ Янь возвращается домой прославленным героем, но семья предает ее, когда вновь появляется ее брат Хэ Жу Фэй. Пережив предательство, Хэ Янь принимает новое обличье как Хэ Янь, дочь офицера городских ворот, и переодевается мужчиной, чтобы поступить на военную службу в Ечжоу, поклявшись вернуть себе все, что у нее отняли. В Ечжоу Хэ Янь знакомится с нежной и утонченной Чу…

История Сон У Хэ (Сон Джун Ки), начавшего жить обычной жизнью позднее, чем большинство людей, и Сон Джэ Ён (Чхон У Хи), которой необходимо нарушить его спокойствие ради собственного успеха. Когда-то эти двое поддерживали друг друга в тяжёлые периоды своей жизни, и вот спустя более 10 лет они воссоединяются и вновь начинают проживать прекрасные моменты вместе. Сон У Хэ (Сон Джун Ки) – писатель и флорист, только что избавившийся от хаотичной жизни. Когда-то он был ребёнком-актёром, который ярко сиял в своё время, но из-за жадности взрослых потерял этот блеск и был забыт публикой. Однажды появляется девушка из его прошлого по имени Сон Джэ Ён, напоминающая ему о причинах жить. Сон Джэ Ён (Чхон У…

У Се - архитектор по специальности и владелец антикварного магазина Ушаньцзюй в Ханчжоу. В один из дней к нему приходит человек с загадочным фрагментом шёлковой книги периода Сражающихся царств. И с этого момента начинается удивительное приключение. У Се со своим дядей У Саньсином и несколькими помощниками в поисках разгадки отправляется в Шаньдун, в древнюю гробницу Лу Шан-вана, знакомясь с загадочным молчаливым юношей по имени Чжан Цилин и веселым парнем по прозвищу Ван Панцзы. Их ожидают опасные путешествия, древние тайны, механизмы, что веками ждали своей жертвы, и легенды, которые оживают, едва к ним прикоснёшься. В поисках ответов он оказывается среди заброшенных храмов, подземных ловушек…

История людей, каждый из которых мечтал разрушить коррумпированный мир и жить, отстаивая ценности, разворачивается на фоне беззакония эпохи Чосон, где некогда чистая река Кён превратилась в мутный поток. Чан Си Юль (Ро Ун), человек, который мечтает о мире, где люди смогут жить достойно, и скрывающий своё прошлое, чтобы выжить, будучи бандитом. Чхве Ын (Син Йе Ын), проницательная и праведная душа, возглавляет крупнейшую торговую гильдию в Чосоне. Чон Чон (Пак Со Хам), идеалист, стремящийся стать честным чиновником и искоренить коррупцию. Их судьбы переплетены в мире, где справедливости мало, а выживание дорого обходится. На основе одноименного романа Чхэ Ман Сика (채만식).

Журналистка Сун Жань (Лян Цзе) оказывается в опасности, выполняя задание в одной из стран Востока. Ее спасает инженер-взрывотехник Ли Цзань (Чэнь Чжэ Юань) китайско-американского происхождения, который был там в составе добровольческой миссии. Общность характеров и идеалов приводит к тому, что они влюбляются друг в друга. Но неожиданный взрыв обрывает их чувства в самом начале. Сун Чжань и Ли Цзань возвращаются каждый в свою страну и теряют контакт друг с другом. Ли Цзань винит себя за смерть друга, который пожертвовал собой во время взрыва, а Сун Жань оказывается в центре скандала из-за фотографии, которую она тогда сделала. Оба превозмогают двойную боль как от физических, так и эмоциональных…

Над головами людей внезапно появляются «красные линии», соединяющие их с людьми, с которыми у них были физические отношения, и одновременно раскрывающие их конфиденциальную личную информацию. Эта красная линия называется «линией S», и ее можно только увидеть, но нельзя физически потрогать. Хан Джи Ук (Ли Су Хёк) - красивый и свободолюбивый детектив, который ищет правду, скрытую за линиями S. Кан Сон А (Ли Ын Сэм) - племянница детектива. Гю Джин (Ли Да Хи) - эксцентричная учительница средней школы. Хён Хып (Чхве Йе Вон) - старшеклассница, которая с рождения может видеть S-линии. Джун Сон (Ли Кван Хи) - одноклассник, влюбленный в Хён Хып. Ю Джи На (Ли Хан Джу 2001) - айдол-стажер и ученица той…

Джинн (Ким У Бин) - крайне эмоциональный дух, живущий в лампе. А у Га Ён (Пэ Сюзи), наоборот, проблемы с выражением эмоций. Случайно она вызывает Джинна, и получает возможность загадать три желания.

Умная и свободолюбивая принцесса Тилань в одночасье теряет свою безмятежную жизнь из-за дворцового переворота. В катастрофе она пробуждает дар предвидения и вынуждена скрываться под личиной «слепой певуньи». Судьба сводит её с молодым генералом Тан Цяньцзы, и по воле обстоятельств они заключают вынужденный "брак по договорённости", который постепенно превращается в глубокую эмоциональную и романтическую связь. Но их покою угрожает принц Чжун Сюй из Великой Чжэн. Одержимый Тилань из-за её сходства с покойной наложницей, он готов развязать войну, чтобы завладеть ею. Принцесса Тилань должна использовать свои новые способности, чтобы раскрыть тайны прошлого и изменить будущее, но при этом сохранить…

В решающей битве при Пинлине, когда армия государства Цзиньсю была на грани поражения, искусная лучница в алом Фу Исяо одним невероятным выстрелом сразила наследного принца вражеского государства Су Ша – Фэн Суйгэ, тем самым переломив ход сражения. Однако вскоре после битвы Фу Исяо неожиданно срывается со скалы и теряет память. Фэн Суйгэ, ставший мишенью для преследователей, вынужден скрываться и вести жизнь беглеца. Судьба вновь сводит их в поместье Чжэннянь. Видя потерявшую память Фу Исяо, Фэн Суйгэ чувствует, что за этим кроется нечто зловещее, и решает держать ее рядом, чтобы выманить настоящего кукловода, стоящего за всеми событиями. Так начинается их совместное путешествие по раскрытию…

Ранняя династия Тан. Дуань У, юная ныряльщица за жемчугом, полна решимости изменить свою судьбу. Во время красочного фестиваля драконьих лодок, воспользовавшись праздничной суетой, она сбегает из дома и присоединяется к каравану загадочного торговца Янь Цзы Цзина. С этого момента начинается ее захватывающее путешествие. Под опытным руководством Янь Цзы Цзина и опираясь на свой гибкий ум, Дуань У применяет знания о жемчуге, чтобы открыть для себя мир ювелирных изделий. Но, запутавшись в паутине дружеских чувств и обмана, она попадает в смертельную ловушку. Чудом избежав гибели, Дуань У меняет имя и отправляется в Янчжоу, где, начиная с нуля, строит свой собственный ювелирный бизнес. Ее уникальные…

Романтическая комедия о До Хён Чжуне (Ли Джун Ён), страстном и решительном владельце спортзала, который радикально меняет жизни своих чрезмерно беспокойных клиентов. До Хён Чжун, родившись с весом меньше гантели в 1,5 кг, переписал свою историю жизни с помощью чистой преданности фитнесу, одержав в конечном итоге победу на престижном конкурсе по бодибилдингу "Мистер Дэвид". Однако после внезапного исчезновения из спорта он возвращается - не как чемпион мирового класса, а как владелец местного спортзала, застрявший между управлением бизнесом и обучением новых участников. Ли Ми Ран (Чон Ын Джи) - менеджер по планированию и развитию туристического агентства, которую можно описать двумя словами: "любовь…

Чон Хэ Сон (Со Кан Джун) - первоклассный полевой агент Национальной разведывательной службы (NIS), которого понижают в должности из-за несчастного случая во время операции и отправляют на новую операцию, связанную с золотыми слитками императора Коджона. Он работает в престижной частной средней школе Пёнмун под прикрытием старшеклассника. О Су А (Чжин Ки Чжу) - учитель корейской истории и классный руководитель Чон Хэ Сона. Ее первая любовь в детстве, причинившая ей самую большую рану в жизни, и новый ученик Чон Хэ Сон, слишком похожи...

Однажды демон Фань Юэ спас смертную девушку Бай Шо. В тот миг он еще не догадывался, что оставит своим поступком неизгладимое впечатление. Бай Шо, младшая дочь генерала, заинтересовавшись после своего чудесного спасения миром богов и демонов, решает встать на путь культивации и обрести бессмертие, чтобы вернуть спасителю долг жизни. Вскоре она снова встречает Фань Юэ, и вместе они отправляются в фантастическое путешествие. Сражаясь бок о бок и преодолевая трудности, из незнакомцев они становятся друзьями, все больше привязываясь друг к другу. Но смогут ли их чувства выстоять перед трагической правдой, нитью протянувшейся из прошлых жизней? На основе романа Син Лин «Верховная богиня Бай Шо» (白烁上神).

История о Юн Джун О (Ли Чжэ Хун), эксперте по сделкам M&A (англ. mergers and acquisitions - слияния и поглощения компаний) и его команде, включающей юриста, в прошлом прокурора, О Сон Ёна (Ким Дэ Мён), менеджера Квак Мин Чжон (Ан Хён Хо) и стажера Чхве Джин Су (Чха Кан Юн). Сон Чжэ Сик (Сон Дон Иль) - основатель и председатель Sanin Group, который своими руками превратил ее в крупную корпорацию. Ха Тэ Су (Чан Хён Сон) - директор по стратегическому планированию (финансовый директор) и лидер сил, ненавидящих Джун О. Ли Дон Джу (О Ман Сок) - директор Центра внешней поддержки Sanin Group, давний близкий друг председателя Сона, и в то же время - сонбэ (старший) Джун О, которому тот доверяет и за которым…

Бан Хи Джин (Ро Чжон Ый) по прозвищу Банни (зайка) - лучшая студентка на факультете скульптуры, с низкой самооценкой из-за неудачного первого опыта отношений. Проблемы начинаются, когда в ее жизни появляются привлекательные молодые люди. В их числе Хван Чжэ Юль (Ли Чхэ Мин) с факультета визуального дизайна, мечтающий стать арт-директором, и Ча Джи Вон (Чо Джун Ён), внук семьи чеболей, красивый, умный и с хорошим характером, мечта большинства студенток. На основе одноименного вебтуна Ni Eun