Переводчик FSG Slyness

В шестой год правления одного из императоров династии Цин, простолюдинка Вэй Инло отправляется в Запретный Город в качестве служанки, чтобы распутать тайну смерти её старшей сестры. По одноименному роману Zhou Mo.

Пережив песчаную бурю, археолог понимает, что оказался в далёком прошлом, а именно в период правления династии Тан. Он вынужден использовать не только имя своего предка Юнь Е, но и некоторые свои современные знания и навыки, чтобы спасти людей и принцессу, которая как две капли воды похожа на его девушку.

Сяо Фэн (Пэн Сяо Жань) - любимая девятая принцесса Западного Ляна, которая вступает в политический брак с Ли Чэн Инем (Чэнь Син Сюй), наследным принцем династии Ли. Единственная причина согласия принца на брак - желание занять свое место в качестве наследника престола. Позднее выяснилось, что Сяо Фэн встретила Ли Чэн Инь под псевдонимом Гу Сяо Ву три года назад. Он был на тайной миссии, дабы покорить западные королевства, и использовал Сяо Фэн для достижения своей цели. Узнав правду, Сяо Фэн прыгнула в Реку Забвения, а Ли Чэнь Инь то ли из-за вины, а возможно из-за любви сделал то же самое. Только Сяо Фэн удалось восстановить свои забытые воспоминания, но их любовь начинает расцветать снова и…

Историческая дорама повествует нам о первом императоре династии Суй, императоре Вэнь. В истории он запомнился как правитель, у которого был самый маленький гарем. Связано это с тем, что в своей жизни он любил и почитал только одну женщину - свою императрицу Дугу. Они познакомились ещё в юности, и тогда он ей пообещал, что она будет единственной матерью его детей. © Asian Dragons

Женатый мужчина и замужняя женщина кончают жизнь самоубийством после того, как становится известно об их романе. Их супруги знакомятся на похоронах и начинают испытывать чувства друг к другу.

Живущая в вымышленной Восточной династии Лян циркачка Е Нинчжи (Хэ Хун Шань) с труппой входит во дворец и ставит спектакль, чтобы отпраздновать День рождения вдовствующей императрицы. Амбициозная великая принцесса (сестра императора) решает причинить вред, подставив её за измену, героиню спасает стратег Вэй Гуан (Сюй Чжэнси), и девушка влюбляется в него с первого взгляда. Когда два года спустя Е Нинчжи входит во дворец в качестве служанки императрицы, она встает на сторону своих товарищей-слуг и отказывается пожертвовать своей совестью перед лицом власти. Е Нинчжи также работает вместе с Вэй Гуаном для того чтобы сорвать план Великой принцессы узурпировать трон, и в процессе обращает на себя…