Переводчик

Другие имена

Kerob.TV KerobTV

Продолжение второго сезона.

Ли Тхан отслужил в армии, продолжает учёбу в колледже, подрабатывая продавцом в круглосуточном магазине, и пока не решил, чем хочет заниматься в будущем. Однажды после смены он встречает в тёмном переулке давешнего покупателя, слово за слово, и вот прихваченным из магазина молотком парень разбивает хаму голову. Вне себя от ужаса и чувства вины Ли Тхан готов лезть в петлю, когда вдруг выясняется, что убитый им мужчина — давно разыскиваемый серийный убийца. По стечению обстоятельств Тхан убивает ещё нескольких человек, а все его жертвы оказываются преступниками, не понесшими наказание за содеянное. Хотя у следствия нет против Ли Тхана никаких улик, детективу Чан Нан Гаму парень кажется очень подозрительным.