Переводчик MIN-Dub Studio

В сказочном царстве дорамы, Лин Жо Цзинь - подлая и коварная дочь министра обрядов, интригами и подлостью добилась указа царя на брак с его сыном - князем Чу Сяо Еханем, который любил другую девушку - Линь Юэ Си, спасшую его 10 лет назад от неминуемой смерти от укуса змеи. Насильно женив Сяо Еханя на себе, она отравила его афродизиаком и воспользовалась этим. Осознав, что после такого оскорбления князя она заслужила смерть, сама лезет в петлю, но... Но в момент смерти в её тело переносится из нашего времени личность опытной женщины-врача, умеющей жить без мужчин и справляться со всем самой, полной противоположности умершей. "Новой" Лин Жо Цзинь предстоит немало сделать, чтобы растопить ненависть…

Бывшие возлюбленные воссоединились, став врагами, клинками и тенями в водовороте интриг, любви и ненависти. Но так ли легко разорвать свои привязанности? Как холодному принцу Цзюнь Мо и убийце Чжао Сяо Жэнь прорваться сквозь оковы тайн и недопониманий? На что они готовы пойти, чтобы положить конец всем заговорам в попытках захватить трон? Смогут ли они объединить усилия и сохранить свою любовь?

История богатой леди Чжун Ваньжо, которая решила отомстить за своего жениха. Но по стечению обстоятельств ей приходится выйти замуж за Му Шаоли. Два человека, у которых были разные взгляды и планы на жизнь, стали мужем и женой и в итоге полюбили друг друга, пройдя множество испытаний. Но однажды Чжун Ваньжо случайно узнаёт истинную личность Му Шаоли... На основе веб-романа Ван Сяо Цзе "军座, 请放手".

Судмедэксперт Лю Чуань попадает в прошлое и неожиданно обнаруживает, что недавно был убит человек с таким же именем и внешностью. Лю Чуань решает выдать себя за него и узнает, что у него есть невеста Цю Юэ, дочь префекта. Но все это только начало. Вскоре парень оказывается в эпицентре кровавых событий в префектуре Интянь.

Ли Юй Чжэ (Майк) - шеф-повар западной кухни, который одержим изысканной кухней. Во время участия в телевизионной программе по приготовлению пищи, он встречает драматурга-режиссера Сун Цзя Мин (Мао Сяо Тун), обладающую удивительным чувством вкуса. С самой первой встречи молодые люди невзлюбили друг друга, но в их пылких ссорах постепенно зарождаются влечение и первые чувства. На основе одноименного романа. Телеверия - 53 серии, DVD-версия - 56 серий.

Нейрохирург Лю Цзы И собирается выйти замуж, но узнает, что ее бойфренда перевели в больницу, в которой она работает, по особой причине. Лю Цзы И в отчаянии решает разорвать отношения достойным образом. Оптимистичный кардиохирург Цинь Вэнь Бинь выглядит беспечным, но на самом деле он очень проницателен. У него успешная карьера, но его брак проходит через кризис, и он не знает, что делать. У них обоих полно проблем в жизни, но в операционной они напарники, которые поддерживают друг друга и всегда готовы помочь.

Семья Сюй из Гонконга переживает череду тяжелых ударов и находится на грани краха. Сюй Вань Синь обращается за помощью к семье своего жениха, но в момент кризиса её используют. Шэнь Гу, гений в области технологий, возвращается с крупными пакетами акций и заключает с ней брачный договор. Вместе они противостоят поглощениям со стороны иностранного капитала и разрушают заговор отца и сына из семьи Шэнь. Вместе они защищают семейный бизнес, и между ними постепенно зарождаются искренние чувства. В глазах деда Вань Синь, старого мастера Сюй, связь между Сюй Вань Синь и Шэнь Гу восходит к легендарной паре эпохи Китайской Республики.

Сюй Чжэнь — яркая и оптимистичная девушка, которая не сдается легко. Чтобы уладить отношения между матерью и больным отцом, она подает заявление о приеме на работу в Jiang Ye Entertainment, где ее мать работает режиссером, и случайно становится свидетелем того, как актер Гу Чи Цзюнь снова холодно отвергается бывшей девушкой. Ради защиты своего огромного и сильно ушибленного эго Гу Чи Цзюнь делает все, что в его силах, чтобы вытеснить Сюй Чжэнь, чтобы у нее никогда не было шанса раскрыть то, что с ним случилось. Вместо этого она побеждает и становится его личным помощником. Однако Сюй Чжэнь также узнает о заговоре внутри фирмы и обнаруживает, что ей может угрожать опасность. По мотивам романа…

Весь демонический клан Лис пал от руки Силин Сюаня, принца царства Силин. Святая дева лисьего племени, Тушань Юэ, сумев уберечь лишь осколок своей души, проникает во дворец врага, ведомая жаждой возмездия. Она вселяется в тело внезапно умершей императрицы Цзян Синьэр. Но чем ближе Тушань Юэ к осуществлению своей мести, тем более шокирующая правда ей открывается...

Стремясь к власти, владелец вышивальной мастерской У Лянь губит жизни множества вышивальщиц. Линь Жулань, одна из мастериц, переживает тяжелое предательство, в то время как ее верная подруга Мэн Вань три года тайно вынашивает план возмездия. Объединившись с другими пострадавшими и неожиданными союзниками, они начинают беспощадную борьбу против продажной элиты, стремясь восстановить справедливость.

Действия разворачиваются во времена становления Китайской Республики и рассказывают о двух молодых людях, посвятивших свои жизни родине. Судьба сводит вместе А И и Чун Ли Мина, члена императорской семьи. Последний хочет реорганизовать организацию «Янь Ши Фань» — королевскую стражу, призванную защищать императора. В череде событий пути главных героев расходятся и они оказываются по разные стороны баррикад. Однако оба жаждут одного — лучшего будущего для Китая и китайского народа На основе романа Хань Лу "Янь Ши Фань".

История братьев Фан Цинь Мина (Гао Цзы Ци) и Фан Цинь Хуа (Ин Хао Мин), решивших уехать из своего родного провинциального города на гитарную фабрику в Гуанчжоу, чтобы зарабатывать на жизнь. Пройдя через множество трудностей, они, наконец, превращаются из простых мальчиков-мигрантов во владельцев гитарной фабрики. После этого они возвращаются в свой родной город, чтобы открыть бизнес и создать национальный гитарный бренд. Трансляция с 18.10.2020

История о Линь Вань Вань и Линь Чжао Чжао – сестрах-близнецах, разбирающихся в травах и медицине. Они известны благодаря своим невероятным навыкам, и однажды привлекают внимание не только хладнокровного принца Ли Шан Гуаня, но и мечтающего о богатой жизни разбойника Цзя Цзя из банды, промышляющей похищением людей. Трансляция с 29.04.2024

Лу находится на самом дне своей жизни. Хотя у нее есть талант абсолютного вкуса и мечта стать сомелье, она может работать только в качестве промоутера вина в супермаркете. По стечению обстоятельств она спасла президента Anda Group, Сюй Мин Чэна. Неожиданным поцелуем открывается дверь их судьбы – поцелуй Лу становится единственным «противоядием» от странной болезни Сюй Мин Чэна. Чтобы вылечить болезнь, он использует различные способы приблизиться к Лу И. Чувства между Лу И и Сюй Мин Чэном постепенно переросли от неприязни к любви. Лу И думала, что наконец-то нашла свою идеальную любовь, но не тут то было...

После внезапной аварии Чжуан Мань Ин перемещается в 1995 год. Она полна решимости изменить судьбу тех, кто ей дорог. По пути она встречает мужчину, который бросает вызов ее представлениям о любви и судьбе, и понимает, что их связь глубже, чем она могла себе представить.

Шэнь Чжи Нян и её старшая законная сестра Шэнь Нань Цяо перерождаются. Чтобы избежать дворцовой катастрофы своей прошлой жизни, Шэнь Нань Цяо силой отправляет Чжи Нян в императорский дворец. Оказавшись внутри, Шэнь Чжи Нян, используя продуманную стратегию, переворачивает ситуацию с ног на голову смелыми и решительными контратаками. Благодаря своему интеллекту она привлекает внимание императора Нань Гун Сюань Юя. На фоне меняющихся интриг как во внутреннем дворе, так и при дворе, она и Нань Гун Сюань Юй переходят от взаимного испытания к искренней привязанности, объединяя усилия, чтобы вместе преодолеть дворцовые кризисы.

Душа главного героя переселяется в тело Нин Чэня, внебрачного сына семьи Нин в Великом Королевстве Сюань. Пережив бесконечные унижения, он восстает и даёт отпор. Он поражает столицу своими стихами, вступает в Инспекционное бюро и раскрывает одно загадочное дело за другим, совершает революцию на поле боя благодаря инновационному огнестрельному оружию, захватывает вражеских командиров живыми на границе и в конечном итоге раскрывает правду об убийстве своей матери.

Секретный агент Нань Цай Юнь решает изменить свою опасную жизнь ради дочери Нань Сяо Тан. Однако они оказались вовлечены в секретную миссию «фальшивой семьи». Эгоистичный агент Янь Ин Цзюнь и Нань Цай Юнь притворяются супругами с подставной дочерью, чтобы проникнуть в элитные круги. На людях они выглядят как идеальная семья, но наедине их отношения полны конфликтов. Тем не менее Нань Сяо Тан влюбляется в заботливого и веселого нового «отца». Постепенно их вымышленная семья становится настоящей, несмотря на все испытания и опасности.

И Лань с детства проявляла незаурядный талант к игре на виолончели, но после смерти матери забросила музыку. Всё изменилось в средней школе: очарованная игрой скрипачки Ло Нинцзы, она поступает в ту же старшую школу, но проваливает отбор в школьный оркестр. При поддержке друга детства Тун Сяолэ, И Лань решает создать собственное трио и бросить вызов Ло Нинцзы. В команду она зовет восторженную пианистку Цяо Мэнмэн и наследника богатой семьи, скрипача Чэнь Фаня. Преодолевая трудности на репетициях, они решают завоевать признание всей школы.

Цзян Хань случайно оказывается внутри популярной голографической игры, которая захватила умы миллионов людей. На месте она выясняет, что создателем игры является её отец, а сама игра как-то связана с исчезновением нескольких человек 15 лет назад. Чтобы найти ответы и вернуться в реальный мир, Хань объединяется в двумя игроками и бросается в омут с головой.

В канун китайского Нового года вся семья отставного генерала Ли была зверски убита таинственным злодеем. Младший сын, Ли Цзяньвэй, выжил по счастливой случайности. Взяв новую личность, он проникает в Долину Призраков, решив отомстить тем, кто уничтожил его семью. Молодой наследник долины, озорной и непредсказуемый Чэнь Сяоси, постепенно сближается с Ли Цзяньвэем, который пытается всеми возможными способами завоевать его доверие. Когда все, казалось бы, идет по плану, Ли Цзяньвэй начинает раскрывать тревожные тайны, скрывающиеся за резней. Предполагаемые враги на самом деле - армия Чжунъюн, некогда верные солдаты, объявленные вне закона двадцать лет назад. Честь и репутация семьи Ли могут быть…

Счастье можно найти в самых неожиданных местах. Тянь Сяони - модный и успешный дизайнер, в поисках мужчины своей мечты. Она считает, что рядом с успешной женщиной должен быть такой же успешный мужчина. Она ищет мужчину, соответствующего своим 18ти требованиям к будущему избраннику, но несмотря на все свое очарование и талант никак не может найти подходящего. Когда она встречает Чжань Вана, принимает его за богатого и успешного мужчину, который просто ведет скромный образ жизни. На самом деле Чжань Ван бывший гонщик, который на пике своей карьеры внезапно ушел из спорта и теперь помогает своему другу в мастерской по ремонту машин. Что будет, когда Сяони поймет, что это "счастье" далеко от ее ожиданий?…

Доктор медицинских наук Сюй Нань Гэ заключает брачный договор с бизнес-магнатом Хо Бэй Янем, чтобы отложить свою защиту диссертации, в то время как он использует эту сделку для укрепления власти своей семьи, беря то, что ему нужно. На публике они играют роль любящей пары, но в частной жизни хранят свои секреты — она тайно расследует деятельность его компании, а он назначает награду за раскрытие её личности. Сможет ли этот брак, заключенный по расчету, превратиться из игры в настоящие чувства?

В конце 1980-х годов неожиданное событие переплетает судьбы враждующих семей Чжэн и Ван. Потеряв работу на заводе, Ван Инжун, вторая дочь семьи Ван, сначала пытается заняться свиноводством, а затем находит успех в производстве уксуса, благодаря помощи Чжэн Миньцзяна, старшего сына семьи Чжэн. По мере их совместной работы между ними начинает зарождаться привязанность. В конечном итоге давняя вражда между семьями смягчается, превращая многолетнюю вражду в брачный союз.

В эпоху Баоли династии Тан город Чанъань страдает от загадочных происшествий. Гу Цянь Лин (Гуань Юэ), чиновник из Уголовной палаты вместе с коронером Дуань Чао (Хэ Бо Юань) и стражником Юхуа (Цзян Шэнь) расследует ряд странных дел, среди которых дело об актрисе-призраке, дело о браке с призраком, дело о бумажной жене и дело о живом мертвеце. Несмотря на опасность и скрытое предательство, скрывающиеся за этими тайнами, троица остается бесстрашной, решив раскрыть правду и восстановить мир в городе. Трансляция 18.07.2024 - 30.07.2024

Мо Янь, второй сын влиятельного наместника города, известен своей сдержанностью. Шан Юаньжань, старшая дочь семьи Шан, была обещана ему в жены, но их союз оказался под угрозой из-за ревнивого вмешательства влюбленной в него Лю Даньлин, наложницы семьи Мо. В свой коварный заговор Лю Даньлин вовлекла и младшую сестру Юаньжань, Шан Цайвэй, ведомую завистью и жаждой власти. В результате их происков Шан Юаньжань объявили сумасшедшей, обвинив в нанесении вреда здоровью Мо Цин, младшей дочери семьи Мо, и вынуждая ее покинуть город. Пять лет спустя, Шан Юаньжань возвращается, овладев в совершенстве медицинскими навыками, с твердой целью восстановить свое доброе имя и доверие жителей города. Теперь ей…

В 28 лет Жуань Юй решила бросить стабильную работу и написала роман о своей тайной любви. После опубликования романа в сети её неожиданно обвиняют в плагиате. Она решает бороться за свои права и встречает адвоката Сюй Хуай Суна, который был ее школьной любовью и прототипом героя романа. Частые встречи, воспоминания, борьба с испытаниями привели их к запоздалой радости.

Лань Чэ — уличная девушка, глубоко преданная своему району. Однажды она оказывается вовлечённой в расследование дела об убийстве, где знакомится с Лоу Минъе, главой Храма Дали. Эти двое, на первый взгляд такие разные, сталкиваются с множеством недоразумений. Однако, постепенно узнавая друг друга, они преодолевают все преграды и начинают работать вместе, раскрывая одно необычное дело за другим. В процессе этих расследований между ними зарождается чувство, и они начинают понимать истинные личности друг друга. В конце концов, они обретают искреннюю любовь. Лань Чэ, с помощью и поддержкой Лоу Минъе, преодолевает множество испытаний и постепенно превращается из уличной девушки в первую в истории женщину-заместителя…

Действие драмы будет разворачиваться во времена начала правления династии Мин. Однажды по глупейшей ошибке простолюдина Ся Сюня (Чжан Хань) принимают за богатого купца, на тот момент уже покойного, и волей случая он становится одним из стражников императорской гвардии. На этом посту он видит все бесчинства и жестокость правителя и решает покинуть дворец. Примерно в это же время он знакомится с красавицей Се Юй Фэй (Пак Мин Ён), а также приобретает верных друзей Си Мэнь Лана (Джереми Джонс) и Цзи Гана (Шон Вэй). Вместе они решают освободить страдающий народ от жестокого правителя. © Showasia

Цзян Нянь Нянь, трижды вдова, печально известная как «Черный Пион» в городе Манлун, выходит замуж за Е Лана, внебрачного сына самого богатого человека в городе, чтобы обманным путем получить большой выкуп для оплаты лечения младшего брата и сбежать, но постоянно происходят неожиданные события. Вскоре она понимает, что за этим браком скрываются тайны. Чтобы достичь своих целей, Цзян Нянь Нянь вынуждена противостоять Е Лану, но она обнаруживает, что погружается все глубже и глубже…

Приняв на себя ответственность за проступок своего возлюбленного, Шэнь Юань Чжи была вынуждена вступить в брак с Фань Син Сюем, чья душа пылала жаждой мести. Однако, в ходе расследования тайных предательских замыслов, эти двое неожиданно объединились и, преодолевая первоначальную неприязнь, постепенно построили доверительные отношения.

Бог Е Чжао спускается в мир смертных ради любви, но оказывается втянутым в отношения с принцессой Чу Си Хэ, скрывающей опасную двойную личность. Их отношения длятся на протяжении многих жизней, и в итоге они сталкиваются с судьбой, властью и скрытыми истинами, раскрывая историю преданности и самопожертвования.

Гу Юлуо, воспитанная в семье Гу с детства, выходит замуж за молодого господина Гу Чаоси. Как раз перед тем, как она должна была стать новой главой павильона Сюаньцзи, Гу Чаоси был убит. Чтобы стабилизировать ситуацию, Юлуо находит человека, похожего на Гу Чаоси, и намеревается обучить его, чтобы он занял его место. За Гу Чаоси выдает себя наследный принц Инь Чжоу, желая избежать неприятностей и провести расследование, внедрившись таким образом в семью Гу. Он обнаруживает, что муж Юлуо на самом деле был его пропавшим старшим братом. Двое, хранившие свои секреты, перешли от вражды к развитию чувств друг к другу и, наконец, поняли сердца друг друга.

Русалка Юй Сяо Юй долгое время жила среди своих сородичей, будучи счастливой и свободной. Однажды из-за магического контракта она оказывается в мире людей. При этом у нее теперь не только ноги вместо хвоста и плавников, но еще и весьма интересное семейное положение. Юй Сяо Юй теперь является частью семьи, где у нее есть муж и двое сыновей, причем примерно её же возрасте. Что же происходит на самом деле? Сможет ли юная Юй Сяо Юй вернуться к прежней привычной жизни?

Е Мань постепенно сближается со своей младшей сводной сестрой Лу Чжу. В каждом из них скрыта душевная боль и тайна. Общение становится для них источником поддержки и утешения. Со временем их чувства друг к другу крепнут, и они влюбляются. Но их любовь сталкивается с препятствиями: близкие категорически отвергают их запретную связь. Мачеха, стремясь защитить сына от Лу Чжу, пытается разрушить жизнь девушки, её репутацию и отношения с отцом. Лу Чжу верит в силу любви. Она думает, что любовь преодолеет любые преграды. Получится ли у них построить счастье вдвоем?

Накануне помолвки Дин Дан воссоединяется со своей первой любовью, Чэнь А Мином, но обнаруживает, что он сменил имя на Юй Кун и обрёл новую личность. Чтобы вылечить расщепление личности Чэнь А Мина, вызванное неудачей эксперимента, Дин Дан и её друзья тайно разрабатывают план, который поможет ему столкнуться с болью прошлого и освободиться от разорванных эмоций и воспоминаний.

Императрица Гу Цин была убита, но возродилась как Фэн Цин, простая швея в Императорском бюро гардероба. Оказавшись во дворце, Фэн Цин вынуждена выживать, используя ум и хладнокровие. Её проницательность помогает избегать ловушек и опасностей. В этом дворцовом водовороте она находит преданного помощника в лице младшего брата императрицы, Гу Сюаня. В то же время она присматривает за сестрой Гу Ван. В борьбе за внимание императора Сяо Лу — человека с острым умом и проницательным взглядом — Фэн Цин шаг за шагом раскрывает интриги наложниц, восстанавливает справедливость, наказывает виновных и завоёвывает сердце внешне сурового правителя.

Цяо Хэ, талантливая резчица по нефриту и хозяйка лавки «Жуи», сталкивается с экспертом Хо Тинланом, чьё прошлое омрачено связью с печально известным поддельщиком. Когда на него обрушивается волна клеветы от мстительной наследницы преступника, а репутация самой Цяо Хэ оказывается под ударом из-за предательства, им приходится объединиться, чтобы спасти свои добрые имена и защитить наследие предков. © ФантAsia

Фан Да Яо, могущественная Королева демонов-тигров, правит горой Цяньчунь с абсолютной властью. Шэнь Ван Чэнь, слабый и далёкий от мира сын дворянина, ищет демона-кота, чтобы тот вылечил его от болезни. Когда они встречаются, начинается невероятное и забавное сосуществование человека и демона.

«Хладнокровный и безжалостный» генерал Чжан Мань Юй внезапно меняется душами с Цю Шуй, скромной певицей, которая тайно подменяет звезду ночного клуба. Их жизнь переворачивается с ног на голову из-за шокирующей смены личностей.

Действие дорамы происходит на фоне пустыни и вращается вокруг тем любви, борьбы за власть и судьбы. Хуан Бэй Шуан, самая красивая женщина в пустыне и принцесса угасающего этнического племени, направлялась на свадьбу, когда встретила северного лорда Хуо Цин Юня, бандитов Руо Вэня и Юнь Пэй. Городской лорд На пересекся с тремя могущественными мужчинами и был вынужден втянуться в борьбу за объединение пустыни. Хуан Бэй Шуан, не желавшая быть игрушкой судьбы, оказалась между тремя мужчинами. На основе романа Jian An "Da Mo Qing Shang" (大漠情殇).

Е Сяоай, мечтающая о карьере дизайнера, и модель Чжуан Лили, спасающаяся от домашнего насилия, по воле случая становятся близкими подругами. Сяоай поддерживает Лили в непростой борьбе с мужем-тираном Ли Цзинем. В ответ Лили помогает Сяоай разобраться в собственных чувствах и сломать барьер, мешающий ей сблизиться с Линь Сэнем. Переживая вместе радости и горести, обе девушки стремятся осуществить свои мечты и начать совершенно новую жизнь.

Тяжело быть дочерью главы целого даосского учения, входящего в пятерку сильнейших, когда сама ты не просто не хочешь чем-то заниматься, так еще и открыто признаешь — тебе просто лень. Чу Сюаньцзи с самого детства лишена шести чувств познания: в чем-то зрения, в чем-то слуха, хотя эти два еще при ней, но девушка не чувствует аромата цветов, мягкости шелка и глубины мыслей. Именно потому она и не стремилась к познанию бессмертия, как все ее соученики и даже сестра-близнец. Но что если табличка с ее именем вдруг всплывет во время Состязания цветка, в котором послушники лучших учений демонстрируют свои боевые навыки? Конечно же, ей встретится загадочный юноша в маске Юй Сыфэн и множество тайн и загадок…

Став главой компании, Тан Цзянь Фэй оказывается втянутым в корпоративную борьбу с бывшей возлюбленной Ли Шу Цзин. Их встреча пробуждает давно забытые эмоции, но он даже не догадывается, что она вернулась, чтобы выяснить обстоятельства смерти отца, произошедшей несколько лет назад. Их роман превращается в опасную игру, где любовь переплетается с местью.

Пытаясь раскрыть тайну гибели сестры, Су Юйнянь в одиночку проникает в мир ослепительной роскоши и порока – клуб «Среди пышных цветов». Но за блестящим фасадом скрываются мрачные секреты, и она оказывается втянута в смертельную борьбу за власть между Не Фэном и Ту Цзяшэном. Вскоре Су Юйнянь узнает истинную причину смерти сестры: ту заставили замолчать навсегда, потому что она владела роковыми уликами. Теперь опасности подстерегают Су Юйнянь на каждом углу: предательство подруги, интриги главной звезды клуба и пристальное внимание «кукловода» Не Фэна. Когда правда наконец всплывает наружу, отношения Су Юйнянь с Ту Цзяшэном оказываются на тонкой грани между любовью и ненавистью. Но можно ли доверять…

Преследуемая пророческими снами, знатная дама Цзян Жо Ли пересекается с молодым наследником Хо Линь Чуанем, застрявшим в цикле десяти жизней. В поисках способа снять проклятие их союз перерастает в искренний роман, раскрывая давно похороненные тайны и обнаруживая, что любовь может стать ключом к их спасению.

В конце правления императора Сюаньцзуна династии Тан в городе Чанъань стали часто происходить странные вещи. Младший инспекционный чиновник Гу Цянь Лин в сотрудничестве с коронером Дуань Чао и стражником Юй Хуа расследует различные дела: дело об актёре-призраке, дело о браке с мертвецом, дело о бумажной жене, дело о живом покойнике и т.д.

Богатая наследница Бу Янь проводит страстную ночь с боксером Хэ Юй Чэнем, только чтобы потом исчезнуть. Шесть лет спустя она встречается с Хэ Юй Чэнем, который впал в отчаяние после скандала с договорными матчами. Нуждаясь в пуповинной крови для своего сына, Бу Янь решает использовать Хэ Юй Чэня, что приводит их к браку по расчету, который в последствии перерастает в настоящую любовь.

Сотрудничество двух компаний привело к браку по расчету. Два человека, которые никогда не встречались, договорились через 3 года расторгнуть свой союз без любви. Но, несмотря на договор, по иронии судьбы между молодыми людьми вспыхнули чувства.

Cовременная девушка случайно попала в древние времена. Чтобы защитить себя, ей пришлось замаскироваться. В результате она узнала множество скрытых дворцовых тайн и другие интересные вещи, происходившие в то время.