Переводчик Mira1199

Мэн Се На (Чхве Су Ён) - известная женщина-адвокат, решившая доказать невиновность своего кумира До Ра Ика. Её прозвали «адвокатом лжецов» за то, что она берётся за непопулярные уголовные дела, подвергающиеся публичной критике. Мэн Се На тайно является преданной поклонницей группы Gold Boys вот уже 10 лет. Когда её кумир оказывается втянутым в странное дело об убийстве, она, пряча своё восхищение, берется за его защиту и раскрывает неожиданную правду. До Ра Ик (Ким Джэ Ён) - вокалист и вижуал Gold Boys, становится подозреваемым в убийстве. Когда сцена, к которой он когда-то стремился, больше не приносила ему счастья, а любовь поклонников казалась тяжким бременем, он спрятал свою тьму за лучезарной…

Сюй Янь покинула маленький городок, чтобы пробиться в большом городе. Она изо всех сил старалась повысить свой социальный статус, ради чего придумала себе совершенно другую биографию и успешно вышла замуж за Шэнь Хао Мина, отпрыска богатой семьи. Всё пошло прахом, когда он узнал правду. Возникает конфликт, и Сюй Янь навсегда вырывается из хватки Шэнь Хао Мина. Тем временем Шэнь Хао Мин понимает, что он не может без Сюй Янь, он не собирается так просто сдаваться и пытается снова завоевать сердце возлюбленной. На основе веб-романа "Da Qiao Xiao Qiao" (大乔小乔).

События происходят в Чосоне зимой 1637 года во времена вторжения династии Цин. Ли Чан Хён (Нам Гун Мин) – загадочный человек, который внезапно появляется в светских кругах. Он кажется жизнерадостным человеком, но на самом деле это не так. У него есть тайна, о которой он никому не может рассказать. Однажды в его жизни появляется Ю Гиль Чхэ (Ан Ын Джин), дочь знатного рода, прекрасная девушка, полная уверенности в себе. Трансляция первой части 04.08.2023 - 02.09.2023 по пятницам и субботам. Трансляция второй части 13.10.2023 -18.11.2023 по пятницам и субботам.

История человека, который взломал политический фонд стоимостью 2 триллиона вон, чтобы выжить, и секретной организации, которая убила этого человека, не зная, что фонд взломан, и навсегда потеряла 2 триллиона вон. Со Дон Чжу (Пак Хён Сик) - руководитель группы внешнего сотрудничества в секретариате председателя группы Тэхан, обладающего фотографической памятью. Все считают, что "Со Дон Чжу - человек Дэсан, который живет и умирает ради блага Дэсан", но на самом деле он амбициозный человек, который хочет захватить Дэсан. Взломав политический фонд, он был убит, но вернулся живым, потеряв память.

47-летний гангстер Ким Дык Паль (Ли Со Джин) - второе лицо в банде. У него нет образования из-за бедности родителей, но он всегда мечтал поступить в университет. Он даже учится, чтобы воплотить свою мечту, но учеба дается ему тяжело. Однажды Ким Дык Паль замечает молодого человека Сон Ли Хона (Юн Чхан Ён), который собрался покончить с собой. В этот момент каким-то образом Ким Дык Палю удалось вселиться в тело юноши и спасти его. Также он узнал, что над Ли Хоном издеваются в школе, и именно поэтому он решил свести счеты с жизнью. Будучи в теле старшеклассника, Ким Дык Паль решает разобраться с обидчиками и отправляется в школу. Там он сближается с Чхве Се Гёном (Бон Джэ Хён), образцовым учеником,…

Чан Тхэ Сан (Пак Со Джун) - один из самых богатых и влиятельных жителей города Букчхон. Ещё парень известен своей ловкостью и проницательностью. То, что он имеет прямо сейчас, для него важно. А вот вопросы справедливости, морали, будущего города и горожан, его совершенно не волновали. Длилась такая «счастливая жизнь» до тех пор, пока он не встретил Юн Чхэ Ок (Хан Со Хи), девушку, которая живёт совсем другой жизнью. После встречи с ней Чан Тхэ Сан сталкивается с чувствами, спрятанными глубоко в его сердце, и начинает меняться, задумываясь о том, что значит «жить как человек». Юн Чхэ Ок занимается поиском пропавших людей. С ранних лет отец учил её выживать. Для прохождения практики девушка вместе…

Главная героиня Им Соль (Ким Хе Юн) с раннего детства любила слушать песни в исполнении Рю Сон Чжэ (Пён У Сок) из группы Eclipse и являлась его ярой фанаткой. Но однажды она узнает, что он покончил с собой. После этой трагической новости девушка убита горем. Но происходит чудо, и она переносится в прошлое на 15 лет назад, где встречает Рю Сон Чжэ. Она серьезно настроена предотвратить трагические события в будущем. На основе веб-романа "The Best of Tomorrow".

Даже в жизни людей, привыкших притворяться, что всё в порядке, появляются моменты, когда хочется найти кого-то, на кого можно опереться. Ким Му Би (Пак Бо Ён), ассистент режиссера, приходит в киноиндустрию со смесью любви и ненависти к своему отцу, который работал членом съемочной группы и ценил кино больше всего на свете, и с любопытством: "Что такого особенного в кино?" Ко Гём (Чхве У Шик) прошел путь от актера второго плана до кинокритика. Он любит кино до такой степени, что мечтает посмотреть каждый когда-либо созданный фильм. Ему становится очень любопытно узнать о Ким Му Би, с которой он познакомился на съемках фильма, даже имя которой звучит как "Movie"/"фильм". Хон Си Джун (Ли Джун Ён)…

История о жизни людей в медицинском центре Чонно Юльдже, его профессорах, ординаторах и дружбе между ними. В центре внимания будни акушерско-гинекологического отделения. Спин-офф двух сезонов дорамы "Мудрая жизнь в больнице".

Романтическая комедия о женщине, пытающейся перезагрузить свою полную ошибок жизнь, и о "сыне маминой подруги", который является ее живой историей. Когда Чхве Сын Хе (Чон Хэ Ин) и Пэ Сок Рю (Чон Со Мин) было по 4 года, их мамы подружились, и дети проводили вместе много времени, даже ходили в женскую баню. Пэ Сок Рю, которая в школе всегда занимала первые места на экзаменах, после окончания университета устроилась на работу в крупную компанию, работала менеджером проекта, но из-за инцидента уволилась. С тех пор она безработная. Чхве Сын Хе стал самым известным из молодых архитекторов Кореи, руководит архитектурной студией "In". У него привлекательная внешность и яркая индивидуальность. Став взрослыми,…

Тонгхам и Сек, молодая пара из сельской местности, счастливо живут вдвоём, выращивая собственный сад дурианов, пока внезапно Сек не умирает из-за несчастного случая. Поскольку их однополый союз не был зарегистрирован как офицальный брак, записанная на имя Сека земля, в которую Тонгхам вложил все свои деньги, вместе с фруктовым садом переходит во владения пожилой матери Сека, и вскоре та переезжает сюда со своей приёмной дочерью Мо и помощником Джингна. Они настаивают, что каждый квадратный метр земли, включая дом с вещами Тонгхама, отныне принадлежат только им, и теперь Тонгхам должен побороться, чтобы вернуть плоды своей любви и труда. Премьера 22.08.2024

В последний год обучения в старшей школе Ли Хон Джу (Ким Со Хён) влюбилась по уши. Но эта первая встреча с любовью закончилась разбитым сердцем. С тех пор она относится ко всему, что связано с любовью, с большим скепсисом. Спустя десятилетие она стала продюсером анимации. Однажды судьба свела Ли Хон Джу в кафе с Кан Ху Ёном (Чхэ Джон Хёп), который был влюблен в неё. Он вернулся в Южную Корею из Соединенных Штатов и теперь является 29-летним финансовым консультантом. Их обоих захлестнула волна эмоций. Может ли быть новый шанс на романтические отношения? Или слишком много воды утекло? На основе одноименного вебтуна.

Сугихара Кохэй, студент-первокурсник, страдает от прогрессирующей потери слуха, из-за чего его часто неправильно понимают, и ему трудно влиться в жизнь кампуса. Поэтому он держится на расстоянии от других студентов, предпочитая проводить время в тишине и одиночестве. Его жизнь меняется, когда он встречает Сагаву Таити, своего яркого и прямолинейного однокурсника. Однажды Кохэй угощает голодного Таити обедом, после чего тот решает помогать Кохэю с конспектами. Сам того не замечая, Кохэй начинает чувствовать себя комфортно рядом с Таити, который постепенно находит путь к его сердцу. Таити и Кохэй становятся ближе, чем просто друзья, но их отношения не переходят грань романтических. Дружба с Таити…

Тхэ И вновь и вновь снится один сон: он слышит знакомую мелодию и следует за ней, надеясь, что играет его погибший брат. Однажды так происходит и в жизни, но реальность сильно отличается от снов — в музыкальной комнате играет переведённый ученик Се Хон. Тоскуя по брату, Тхэ И запрещает ему даже приближаться к пианино. Так начинается их история, непредсказуемая и чувственная, как джаз. На основе одноименного вебтуна.

Пэк Хён У (Ким Су Хён) - юридический директор конгломерата Queens Group. Он родом из деревни Ёндури, является самым успешным её представителем и гордостью. Хён У женат на Хон Хэ Ин (Ким Чжи Вон), дочери семьи, которая владеет и управляет Queens Group. Она известна как «Высокомерная королева». Дорама поведает историю супружеской пары, которой удается пережить кризис и остаться вместе, несмотря ни на что.

История любви глухого художника Чха Джин У (Чон У Сон), потерявшего слух в детстве, и начинающей актрисы Чон Мо Ын (Син Хён Бин). Ремейк одноименной японской дорамы 1995 года. Трансляция с 27.11.2023 по понедельникам и вторникам в 21:00

История об айдоле Ли Дуне, которая внезапно завершает карьеру и переезжает в общежитие для студентов. Этажом выше живет Ли Вонджун, первокурсник университета. Он сначала пытается избегать Ли Дуну, но понимает, что его все больше и больше интересует ее таинственная жизнь. На основе одноименного вебтуна Мин Сон А.