Переводчик
SecretStory
Молодая фансаб-группа. Занимаемся переводом китайских и иногда корейских дорам.
Мы будем рады делиться с вами нашим творчеством и надеемся на вашу поддержку!
Официальный сайт
2 место
- Топ "Переводчики месяца" от 04.2026
2 место
- Топ "Переводчики месяца" от 03.2026
2 место
- Топ "Переводчики месяца" от 02.2026
2 место
- Топ "Переводчики месяца" от 01.2026
2 место
- Топ "Переводчики месяца" от 12.2025
2 место
- Топ "Переводчики месяца" от 11.2025
2 место
- Топ "Переводчики месяца" от 10.2025
Обсуждения
Вопросы
Сообщества
Коллекции
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет,
Список дорам, всего 357
обновлено
27
Mo Li
драма
исторический
романтика
фэнтези
экшн
дворцовые интриги
Старшая дочь семьи Е, Е Ли, выходит замуж в обедневший княжеский дом, став женой прикованного к инвалидному креслу Мо Сюяо. В тот же день князь Мо Цзинли берет в жены младшую дочь семьи Е – Е Ин. Никто не догадывается, что Е Ли скрывает свою истинную личность: она – наследница клана Лишань, когда-то заточённая в горах на долгие восемь лет. После свадьбы она сохраняет внешнее спокойствие, но втайне строит планы мести, устраняя одного за другим чиновников, причастных к гибели ее клана. Вскоре ее действия вызывают подозрения у Мо Сюяо, который, как оказывается, тоже движим жаждой возмездия. Каждый из них ведёт свою игру, и их тайное противостояние начинает разрушать видимое спокойствие. Тем временем…
обновлено
завершён
30
Twin Fire Dawn
драма
романтика
близнецы/двойники
городская жизнь
месть
республиканская драма
скрываемая личность
Старший из братьев-близнецов, присвоив себе имя и власть военного губернатора, устраивает кровавую расправу над семьёй Чжуан. Чудом выжившая Чжуан Юньцю выдаёт себя за богатую наследницу и выходит замуж в поместье губернатора ради мести. Оказавшись в доме врага, она замечает странности и вскоре раскрывает тайну: под маской губернатора скрываются два человека. Младший брат, затаившись, тайно собирает улики против старшего. Два мстителя начинают опасную игру взаимных проверок, которая постепенно перерастает в глубокое чувство.
обновлено
завершён
24
The Miracles
Фильм представляет развитие Шэньчжэня, города-чуда, за последние 45 лет и его бесконечные возможности для будущего, описывая жизни людей, стоящих за этим чудом, и рассказывая яркие истории города и его жителей.
обновлено
завершён
30
Life Is Elsewhere
драма
повседневность
романтика
городская жизнь
офис
умная главная героиня
В эпоху новых медиа невезучая девушка Цзян Цзы, неустанно стремящаяся быть замеченной, бросает стабильную работу в родном городе, чтобы стать блогером и переехать в Пекин. Ей выпадает возможность работать со своим бывшим кумиром, Айви; их отношения одновременно враждебные и дружеские, они восхищаются друг другом и соперничают. Умная, способная и смелая Цзян Цзы постепенно находит свою нишу в индустрии новых медиа. Тем временем она знакомится с Ло Синем, эксцентричным студентом инженерного факультета. От первоначальных препирательств до взаимной поддержки, Ло Синь становится для неё спасением от трясины карьеры и лекарством от отчаяния.
обновлено
завершён
73
The Secret of the Lost Pearl
драма
приключения
ужасы
фантастика
экшн
командная работа
Пара вышитых туфель становится отправной точкой приключений эксперта по культурным реликвиям Чэнь Ю Си. Команда из четырех человек неоднократно сталкивается с расхитителями гробниц в поисках жемчужины Линсяо. Однако, завладев первой жемчужиной Линсяо, они понимают, что наткнулись на еще более масштабный заговор…
обновлено
6
Забери меня туда, где поднимаются облака
драма
исторический
комедия
романтика
В легендарной северной столице Фань Юнь, юная госпожа из некогда знатной, но обедневшей семьи, однажды встречает градоначальника Ци Чжэна, скрывающего свою истинную личность. Пройдя путь от взаимных подозрений к доверию, они вместе противостоят многочисленным трудностям и испытаниям ради благополучия народа. Зародившаяся между ними дружба со временем перерастает в любовь. Фань Юнь помогает Ци Чжэну восстановить мир в Поднебесной, разрушить устаревшие порядки и разрешить кризис в городе, дабы принести процветание жителям столицы.
обновлено
25
Южное бюро
драма
исторический
приключения
саспенс
фэнтези
экшн
напарники
расследование
республиканская драма
тайна
В первые годы Китайской Республики регион Наньян («Южные моря») потрясла серия загадочных событий. Тайные агенты Южного бюро, Чжан Хайлоу и Чжан Хайся, берутся за это дело. В ходе расследования они раскрывают зловещий заговор: местные милитаристы используют ядовитое растение «Сумеречная трава», чтобы посеять хаос. Напарникам предстоит пройти через смертельные испытания, в результате которых Чжан Хайся оказывается парализованным. Но Чжан Хайлоу не отступает: собирая разрозненные улики, он понимает, что все нити ведут к одной цели – огромному кораблю «Наньань».
новое
13
Xin Jian Cuo
исторический
романтика
фэнтези
демоны
Материалист-ученый попадает в царство демонов, где вновь обретает вековую духовную связь и любовь, предначертанную судьбой.
обновлено
переведено
31
My Name is Zhao Chuxi
драма
триллер
Чжан Шэнбая волнует прибыль, а Ли Чэнцяня - честность. Чжан Шэнбай использует уловки, чтобы заставить Ли Чэнцяня уйти в отставку. По пути в родной город Ли Чэнцянь получил серьёзные травмы в автокатастрофе. Его спас Чжао Фугуй, отец Чжао Чуси. Чтобы отблагодарить Чжао Фугуя за спасение жизни, Ли Чэнцянь остался работать учителем в сельской начальной школе, обучая, просвещая и подавая другим хороший пример. В то же время ему пришлось воспитывать Чжао Чуси, сына своего спасителя, как своего приёмного. Ли Чэнцянь и его ученик Цзянь Ин тайно основали компанию, передали весь свой опыт своему приёмному сыну Чжао Чуси и оставили важное завещание. На основе веб-романа «混世刁民».
обновлено
переведено
25
Qiao Chu
драма
исторический
политика
романтика
фэнтези
борьба за власть
второй шанс
командная работа
месть
перерождение в прошлое
скрываемая личность
умная главная героиня
…
Генеральская дочь Чу Чао, не желая становиться разменной монетой в интригах наследника престола Сяо Сюня, понимает: единственный способ избежать трагического финала – нанести упреждающий удар. Пытаясь переписать предначертанное, она встречает Се Яньлая – незаконнорожденного сына семьи Се. Чу Чао становится лучом света в его мрачной жизни, помогая сбросить оковы происхождения и пройти путь от простого гвардейца до великого полководца и защитника государства. Объединив усилия, они разрушают амбициозные планы Сяо Сюня. Казалось, можно наконец покинуть полную интриг столицу, но, увидев страдания народа в огне войны, Чу Чао принимает решение вернуться. Она помогает юному внуку императора, Сяо Юю,…
обновлено
переведено
43
Family Business
бизнес
драма
исторический
романтика
семейный
Династия Мин
В эпоху правления династии Мин громкое «дело об императорской туши» потрясло Хуэйчжоу, разрушив вековые устои. Прославленный дом Ли, столетие задававший тон в изготовлении туши, был свергнут с пьедестала. Его место заняла семья Ло, не знавшая себе равных, но вскоре и этот род пал жертвой дворцовых интриг, потеряв всё состояние. Проходят годы. Ли Чжэнь, младшая дочь из восьмой ветви клана Ли, ради выживания решает овладеть фамильным мастерством. Благодаря таланту и упорному труду она производит настоящий фурор среди мастеров туши Хуэйчжоу. Тем временем Ло Вэньцянь, второй сын дома Ло, тоже намерен возродить семейное дело и изменить расстановку сил в Хуэйчжоу. Объединившись, они вступают в искусную…
обновлено
переведено
24
Taming the Playboy Lord
комедия
романтика
Сун Сюань, осиротевшая дочь военного, внезапно получает указ императора выйти замуж за Бай Маньчуаня, известного столичного гуляку и повесу. Бай Маньчуань сначала отказывается, но из-за финансовых трудностей семьи ему ничего не остается, кроме как согласиться. В брачную ночь Сун Сюань устанавливает строгие семейные правила, приказывая Бай Маньчуаню отказаться от своих привычек плейбоя и заняться учебой. Но сможет ли он полностью подчиниться жене?
обновлено
завершён
25
Jie Yan
драма
романтика
амнезия
После потери памяти Цяо Сяо Ми оказывается в затруднительном положении из-за своего брата Цяо Чжи Вэя на похоронах отца. В этот момент внезапно появляется её жених Цинь Юй, пропавший три года назад, и помогает ей. Благодаря помощи Цинь Юя, фрагментарные воспоминания Сяо Ми начинают указывать на смертельный пожар в прошлом. Однако выясняется, что появление Цинь Юя было подстроено Цяо Чжи Вэем. По мере того, как правда постепенно раскрывается, любовь, построенная на обмане, вынуждена столкнуться с выбором.
обновлено
завершён
31
Dazzling
драма
романтика
экшн
дружба
друзья детства
молодежь
студенты
Е Цин, живущая в большом городе, возвращается в свой родной городок в последний год обучения в старшей школе из-за семейных перемен. Здесь она встречает У Сина и новых друзей. Е Цин преодолевает различные трудности в жизни и учёбе, а также помогает Син У, Цао Пину, Хуан Мао и другим подросткам найти свои жизненные цели. После окончания университета Е Цин и У Син воссоединяются вновь. Но на этот раз они не только осуществили свои мечты, но и обрели любовь.
обновлено
завершён
27
Tang Dynasty Occult Mysteries
драма
исторический
саспенс
триллер
В эпоху династии Тан талантливый судебный эксперт Ли Цзин Лань объединяет усилия с загадочным «детективом-призраком» Цзюэ Мином и опытным констеблем Су Ю Анем, чтобы раскрыть серию шокирующих дел. По мере того, как они раскрывают скрытые заговоры, стоящие за каждым преступлением, опасность, справедливость и романтика тесно переплетаются.
обновлено
завершён
42
Liang Chen Mei Jin
драма
исторический
романтика
Династия Мин
историческая фикция
разница в возрасте партнеров
умная главная героиня
умный главный герой
Старшая дочь семьи Гу, Гу Цзиньчжао, с самого рождения воспитывалась в доме своей бабушки. Равнодушие родителей и безграничная любовь бабушки сделали девочку свободолюбивой и своевольной. Вернувшись в отчий дом, Гу Цзиньчжао всегда готова «выпустить коготки», чтобы дать отпор недоброжелателям и чужим интригам, совершенно не соответствуя образу типичной благовоспитанной барышни из знатной семьи. Её бьющая через край жизненная энергия покоряет сердце влиятельного сановника, третьего господина Чэня, а также очаровывает наследника знатного рода Е Сяня и благородного учёного Чэнь Сюаньцина. Однако у Гу Цзиньчжао свой взгляд на любовь и брак. Кого же в итоге она выберет, и как этот шаг определит её…
обновлено
11
Never-Ending Summer
романтика
школа
молодежь
Чжоу Вань намеренно сближается с юношей Лу Си Сяо, чтобы спасти свою бабушку. Проходя через испытания, они постепенно проникаются чувствами друг к другу. Однако реальность заставила их расстаться. Спустя десять лет они встречаются вновь, и их любовь вспыхивает в результате мести.
обновлено
завершён
24
Lightkeeper of Jigu Temple
исторический
саспенс
триллер
экшн
историческая фикция
расследование
республиканская драма
В эпоху хаоса, царившего среди военачальников, странствующий медик Лао Цзю Гуй возвращается домой и раскрывает заговор, связанный с детскими жертвоприношениями, замаскированными под религиозные ритуалы. Защищая жителей деревни, спасая невинные жизни и сражаясь с опасным культом, он вдохновляет окружающих бороться за справедливость и присоединиться к революции.
обновлено
завершён
26
Da Tang Mi Wu
драма
исторический
саспенс
триллер
Династия Тан
историческая фикция
расследование
тайна
умный главный герой
Во времена правления императора Жуй-цзуна из династии Тан, Ди Жэньцзе, возмущённый тем, что императрица У жертвует невинными ради своих амбиций, вместе со своими спутниками покидает столицу и отправляется с инспекцией в земли южного Китая. Однако за внешним блеском процветающей эпохи скрывается мир, где бесчинствуют демоны и призраки. Борьба за власть, алчность и безумие затягивают Ди Жэньцзе в тщательно сплетённые сети интриг. Загадочные преступления и густой туман тайн встают на его пути, но великий сыщик эпохи Тан с проницательностью, граничащей с мистикой, и мастерством, достойным небожителя, раскроет самые потаённые уголки человеческой души.
обновлено
переведено
24
Ascent of an Empress
драма
исторический
мистика
романтика
фантастика
дворцовые интриги
сверхспособности
скрываемая личность
Во времена великой династии Инь жила таинственная группа людей, с рождения обладавших сверхъестественными способностями. Среди них был клан Хэлянь, преуспевший в поиске золотых приисков и ставший рабами на них. В то же время семья Шэнь основала лагерь Шэньцзи, и множество одаренных людей мира присоединилась к нему. Император, опасаясь растущей силы семьи Шэнь, насильно взял наследницу из этой семьи в императрицы, назвав её Цзи Минюэ. Дело о растрате золота взбудоражило двор, и жизнь Цзи Минюэ резко изменилась. Столкнувшись с давлением и интригами, она нуждается в опоре, чтобы выстоять в сложной ситуации. Вместе с Цинь из клана Хэлянь они идут против коррумпированных чиновников и бросают вызов…
обновлено
завершён
25
Daughter of Fortune
исторический
романтика
дворцовые интриги
реинкарнация
умная главная героиня
Шэнь Чжи Нян и её старшая законная сестра Шэнь Нань Цяо перерождаются. Чтобы избежать дворцовой катастрофы своей прошлой жизни, Шэнь Нань Цяо силой отправляет Чжи Нян в императорский дворец. Оказавшись внутри, Шэнь Чжи Нян, используя продуманную стратегию, переворачивает ситуацию с ног на голову смелыми и решительными контратаками. Благодаря своему интеллекту она привлекает внимание императора Нань Гун Сюань Юя. На фоне меняющихся интриг как во внутреннем дворе, так и при дворе, она и Нань Гун Сюань Юй переходят от взаимного испытания к искренней привязанности, объединяя усилия, чтобы вместе преодолеть дворцовые кризисы.
обновлено
переведено
21
Chronicles of Auspicious Order
исторический
комедия
фэнтези
школа
Шэнь Цин У родился в бедности, обладая феноменальной памятью. Благодаря своему таланту он вырывается из оков классового неравенства. Встреча с богатым человеком Цзян Янь Цю порождает между ними драматическую искру.
переведено
39
The Moment I Met You
боевые искусства
драма
исторический
приключения
романтика
уся
экшн
…
скрываемая личность
Мао Бу Юй, наследник легендарного рода детективов, влюбляется в Чу Юнь Шан, продавщицу цветов, скрывающую свою истинную личность — лидера печально известной гильдии воров. Мао Бу Юй клянется поймать неуловимую главу гильдии, чтобы получить повышение и жениться на Юнь Шан...
переведено
40
Last Summer
драма
романтика
семейный
городская жизнь
ребёнок
родитель-одиночка
Мать-одиночка Шэнь Лэй конфликтует с новым соседом Линь Сэнем, не подозревая, что они неосознанно влюблены друг в друга. Пока их дети ссорятся в школе, взрослые постепенно преодолевают разногласия, чтобы создать тёплую смешанную семью.
переведено
41
Chasing Jade
военный
драма
исторический
романтика
женщины-воины
ребёнок
скрываемая личность
социопаты
тайна
токсичные отношения
фиктивный брак
…
Фань Чанъюй, дочь мясника, случайно встречает в снежную бурю опального князя Се Чжэна. Она – сирота, вынужденная стать главой семьи; он – скрывающий свое имя наследник знатного рода, живущий жаждой мести за кровавую трагедию семнадцатилетней давности. Каждый из них преследует свою цель, но фиктивный брак, заключенный по расчету, неожиданно оборачивается подлинным чувством. Расчет уступает месту любви, а любовь втягивает их в водоворот кровавых сражений. Возлюбленные вынуждены расстаться. Фань Чанъюй берет в руки нож мясника и отправляется на поле боя – искать мужа, соратников, справедливость. Се Чжэн вновь обретает воинскую решимость, защищая страну, любовь и правду. На поле битвы их пути вновь…
переведено
31
Rogue Tears
драма
исторический
романтика
историческая фикция
республиканская драма
Е Чжи Цю становится пятой наложницей в семье Чжоу, чтобы узнать тайну гибели своей сестры. В этом особняке она встречает старшего сына, Чжоу И Мо, и вместе они сталкиваются с тайнами, опасностями и находят любовь среди интриг и заговоров.
переведено
34
How Dare You
драма
исторический
комедия
романтика
фантастика
фэнтези
борьба за власть
дворцовые интриги
женские интриги
попаданцы в сюжет
трансмиграция
умная главная героиня
умный главный герой
…
Офисная сотрудница Ван Цуйхуа попадает в мир романа о «попаданцах в книгу», где встречает Чжан Саня – такого же путешественника между мирами. Она – неопытная девушка, вынужденная бороться с судьбой, он – властный правитель, который десять лет скрывал свои истинные силы в тени. Зная сюжет наперёд, они объединяют усилия ради выживания и начинают свою стратегическую игру. После многочисленных сражений умом и силой, им двоим удается предотвратить трагический финал книги, который изначально должен был привести к падению страны, и стать мудрыми правителями.
завершён
16
The Devil Between Us
драма
криминал
семейный
наркоторговля
полиция
родитель-одиночка
Тишину глухого приморского городка, отрезанного от мира, нарушает пропажа пакета с наркотиками – и занавес над «самоубийственным спасением» торжественно поднимается. Следователь Ху Вэньцзин против воли оказывается втянута в водоворот наркоторговли. Обычный отец Чэн Кэнь готов на всё ради спасения дочери, а честолюбивая Ли Сяоя мечтает любой ценой вырваться из провинции. Брат и сестра, Ван Пин и Ван Ань, оказываются во власти зависимости и ступают на преступный путь. Плотный кокон, сплетенный из желаний и алчности, опутывает каждого из них – и никому не удастся выбраться невредимым.
переведено
41
Легенда о Цзан Хае
драма
исторический
приключения
фэнтези
месть
тайна
Чжи Ну, сын императорского астронома Куай До из великого царства Юн, становится свидетелем жестокого убийства своей семьи. Потрясённый этой трагедией, он решает посвятить себя подготовке к возмездию, изучая архитектуру и политическую стратегию. Спустя десять лет усердной учебы и терпеливого выжидания Чжи Ну меняет свое имя на Цзан Хай и возвращается в столицу. Благодаря выдающимся навыкам в строительстве и стратегии он быстро продвигается по карьерной лестнице при императорском дворе, заняв должность советника своего заклятого врага Чжуан Луиня, князя Пин Цзиня. Цзан Хай раскрывает правду об истреблении своей семьи и очищает свое имя от ложных обвинений. С ростом влияния он начинает осознавать…
переведено
24
Runaway Healer
детектив
исторический
романтика
Молодая целительница Цзи Бай, пытаясь избежать брака по договоренности, встречает грабителя, который оказывается ее давно потерянным женихом Сяо Хэ Янем. Они вынуждены объединить усилия и оказываются втянутыми в таинственное дело, связанное со странной болезнью.
завершён
25
Born with Luck
драма
комедия
криминал
полиция
расследование
тайна
Два глупых вора, чтобы добиться статуса в криминальном мире, решили провернуть крупное дело и разработали план. В Бюро общественной безопасности одному удачливому полицейскому поручили возглавить специальную группу и начать тайное расследование. Игра в кошки-мышки с преступниками порождает множество недоразумений, которые заставляют и смеяться, и плакать. Ошибки и удача, тысячи расчётов и сотни промахов, посмотрим, как «удачливый полицейский» сможет поймать глупых воров, раскрыть подпольные схемы и вернуть всё на круги своя.
переведено
22
A Lover in the Mortal World
боевые искусства
военный
драма
исторический
романтика
Династия Тан
врачи
доктор гг
историческая фикция
скрываемая личность
шпионы
Семья Хан из Цзинлань, потомственные придворные лекари, славилась своим искусством врачевания далеко за пределами родных мест. Хан Юнь Лин, наследница семьи, продолжала традиции и усердно постигала медицину. Но во время вспышки смертоносной чумы семья Хан была ложно обвинена и казнена, а сама Хан Юнь Лин бесследно исчезла. 8 лет спустя, когда на границах Цзинлань вновь вспыхнула война, появляется загадочная женщина-лекарь, собственноручно спасающая бесчисленные жизни. После ожесточенной битвы двух армий молодой генерал Сяо Чи узнает в ней ту, кто спас ему жизнь в детстве, и клянется защищать её всю жизнь. Они объединяют усилия, чтобы сражаться плечом к плечу, искупать вину друг друга, расследовать…
завершён
25
Jin Hong Zhuang
драма
исторический
романтика
месть
В 24-й год эпохи Чанхэ, после смерти императора, разгорелась борьба за престол. Янь Циншу оказывается втянута в интриги, её помолвка расторгнута, а семья уничтожена. Её спасает Сяо Цзинъянь. Вместе они объединяются, чтобы вернуться в столицу и отомстить, разоблачая заговор принца Лин и семьи Се. Пройдя через испытания на грани жизни и смерти, они проникаются чувствами друг к другу. В итоге они вместе преодолевают все трудности, раскрывают все заговоры, спасают страну в смутные времена и восстанавливают порядок в государстве.
переведено
31
Reborn from the Ashes
драма
исторический
романтика
месть
Су Цин Жань, некогда аристократка, которую предали и убили в прошлой жизни, возвращается, чтобы восстановить справедливость для себя и своей семьи. Судьба сводит её с Вань Янь Ци, который сам несёт бремя давней вендетты. Вначале их отношения полны настороженности, но, объединив усилия, они стремятся раскрыть правду, отомстить за свои семьи и обрести любовь, сражаясь плечом к плечу.
переведено Фильм
1
Game Start
драма
саспенс
триллер
игра
Лю Цюань Лун (Пэн Юй Чан) – талантливый, но бедный молодой человек, работающий администратором интернет-кафе рядом с престижным университетом, который он никогда не смог бы себе позволить. Его жизнь меняется, когда он встречает Чэнь Луня (Дин Юй Си), богатого студента элитного университета, которого мало интересует учеба. Чэнь Лунь предлагает опасную игру под названием «обмен личностями», предлагая Лю Цюань Луну занять его место. То, что поначалу кажется возможностью, вскоре превращается в многоуровневое психологическое противостояние, полное манипуляций, смены власти и стратегических игр разума.
завершён
21
The Double Game
романтика
борьба за власть
Вэнь Янь внедряется в богатую семью в качестве невестки, чтобы собрать доказательства. Лу Тинсяо строит козни, чтобы отомстить за мать и захватить власть. По совпадению, она та самая девушка, с которой он провел одну ночь, но которая выдала себя за другую. Днем она дает отпор своему никчемному мужу, а он тем временем плетет интриги. Ночью, преследуя свои цели, они вступают в напряженное противостояние, переходящее от взаимного недоверия к совместному свержению семейных устоев. Запретная любовь выходит из-под контроля на фоне борьбы за власть.
переведено
30
Turning Life Around
драма
фантастика
фэнтези
временная петля
городская жизнь
Чжан Сяо Бэй, оказавшийся в отчаянном положении, обладает ключом к судьбе и меняется жизнями с Шэн Юань Чжоу, наследником богатой семьи. В течение 30 дней, полных испытаний, два подростка находят искупление и исцеление друг в друге. Вместе они защищают свои семьи и раскрывают заговор, чтобы отомстить организатору.
переведено
25
Fireworks
драма
комедия
романтика
фантастика
фэнтези
городская жизнь
обмен телами
После падения с крыши здания Цяо Нянь, богатая наследница, оказалась в теле Цзян Цзэчэня. Теперь у нее есть всего 7 дней, чтобы вернуть свое пропавшее тело, иначе ее душа исчезнет навсегда.
переведено
38
Zhan Zhao Adventures
боевые искусства
драма
исторический
приключения
уся
экшн
командная работа
расследование
тайна
Хо Линлун, старшая дочь знатного рода, бежит из отчего дома, спасаясь от нежеланного брака. В горной гостинице судьба сводит ее с загадочным незнакомцем в черном одеянии. Израненный и преследуемый силами добра и зла, он неоднократно приходит ей на выручку, поражая своим боевым мастерством. Заинтригованная Хо Линлун вскоре узнает, что ее таинственный спаситель – не кто иной, как прославленный герой Юга Чжань Чжао. За ним охотятся из-за добытых им улик против князя Сянъяна. Одолев нескольких могучих противников, но не сумев излечиться от яда, Чжань Чжао передает бесценные доказательства Хо Линлун. Отвлекая врагов, он помогает ей скрыться, но сам попадает в ловушку. В это время Хо Линлун настигает…
переведено
25
Fascination
драма
романтика
амнезия
братья
скрываемая личность
умная главная героиня
Линь Мо Цин принимает фальшивую личность, чтобы манипулировать потерявшей память Лань Хэ Вэй и направлять её в рамках тщательно продуманного плана против его влиятельной семьи. Но по мере того как обман, меняющиеся союзы и скрытые мотивы сталкиваются, Лань Хэ Вэй оказывается гораздо более грозным противником, чем он ожидал. То, что начинается как стратегическая игра за контроль, постепенно перерастает в напряженные и непредсказуемые отношения, где соперничество и влечение смешиваются — и ни один из них не может до конца предсказать, кто выйдет победителем.
завершён
24
Remittance Letter
драма
исторический
семейный
XX век
В 1928 году в Малайе японская армия проводила эксперименты над китайцами на чайной фабрике. Чэнь Сиянь, укравший список участников эксперимента, был с женой обвинен в поджоге фабрики и объявлен в розыск. Спастись удалось лишь их маленькому сыну Чэнь Цзядуну. Спустя 12 лет Чэнь Цзядун, выросший в Цюаньчжоу, вернулся в Юго-Восточную Азию, чтобы узнать правду. Вместе с Линь Миншу и Линь Ваншу, братом и сестрой из бюро денежных переводов, он разоблачил преступления и сохранил список страданий соотечественников и семейные письма. Он стал сотрудником бюро денежных переводов, защищавшим свою родину и историю среди национальной ненависти и семейных распрей. В те бурные времена цяопи - письма и денежные…
переведено
41
Пара, созданная на небесах
драма
исторический
приключения
романтика
сюаньхуань
сянься
уся
фэнтези
экшн
…
демоны
контрактные отношения
красная нить судьбы
скрываемая личность
История о двух проклятых людях, чей брак по расчету перерастает в эпическое приключение. Главный герой, Лу Цяньцяо, из клана Чжаньгуй (воинов-демонов). Он проклят и, чтобы выжить, должен пройти через «пять превращений»: смену кожи, плоти, костей, крови и сердца . Главная героиня, Синь Мэй, девушка из секты бессмертных. Она известна как "кэфу" — «убивающая мужей», так как все ее женихи умирали. Она решает выйти замуж за приговоренного к смерти, чтобы обмануть судьбу . Их брак изначально был обманом, но судьба связывает их. Вместе они распутывают заговор вокруг таинственного «Бессмертного эликсира» и пытаются снять проклятие с клана Чжаньгуй. © dio_production
переведено
25
Blade in the palm
боевые искусства
драма
исторический
романтика
саспенс
триллер
экшн
…
близнецы/двойники
братья
расследование
скрываемая личность
умная главная героиня
умный главный герой
Гу Юлуо, воспитанная в семье Гу с детства, выходит замуж за молодого господина Гу Чаоси. Как раз перед тем, как она должна была стать новой главой павильона Сюаньцзи, Гу Чаоси был убит. Чтобы стабилизировать ситуацию, Юлуо находит человека, похожего на Гу Чаоси, и намеревается обучить его, чтобы он занял его место. За Гу Чаоси выдает себя наследный принц Инь Чжоу, желая избежать неприятностей и провести расследование, внедрившись таким образом в семью Гу. Он обнаруживает, что муж Юлуо на самом деле был его пропавшим старшим братом. Двое, хранившие свои секреты, перешли от вражды к развитию чувств друг к другу и, наконец, поняли сердца друг друга.
переведено
25
Just to Meet You
драма
романтика
богатый мужчина, бедная женщина
болезнь
врачи
городская жизнь
реинкарнация
Цзян Нянь Нянь, трижды вдова, печально известная как «Черный Пион» в городе Манлун, выходит замуж за Е Лана, внебрачного сына самого богатого человека в городе, чтобы обманным путем получить большой выкуп для оплаты лечения младшего брата и сбежать, но постоянно происходят неожиданные события. Вскоре она понимает, что за этим браком скрываются тайны. Чтобы достичь своих целей, Цзян Нянь Нянь вынуждена противостоять Е Лану, но она обнаруживает, что погружается все глубже и глубже…
переведено
39
The Epoch of Miyu
драма
мелодрама
романтика
семейный
городская жизнь
дружба
измена
командная работа
служебный роман
умная главная героиня
умный главный герой
…
На десятую годовщину брака мир Сюй Миюй, казавшийся идеальным, рушится. Она с горечью осознаёт, сколь многим жертвовала ради этих отношений и как потеряла себя. Твёрдо решив начать новую жизнь, она подаёт на развод. В это же время опытный менеджер отелей Цзи Фэн возвращается к истокам своей карьеры – в отель «Пужун». Сюй Миюй, начавшая свою жизнь с чистого листа, устраивается туда на работу горничной, а Цзи Фэн официально занимает пост генерального директора. Вместе им предстоит преодолеть профессиональные испытания, постепенно переходя от взаимной поддержки в решении рабочих вопросов к зарождению романтических чувств. И на этом пути их ждёт не только личное счастье, но и превращение отеля «Пужун»…
завершён
24
The Inescapable
детектив
драма
исторический
саспенс
триллер
командная работа
расследование
«Поместье Байсяо», расположенное в лесу, окутанном ядовитым туманом, десятилетиями оставалось таинственным и запретным местом. В ночь перед банкетом хозяин поместья бесследно исчез. Приговоренный к смертной казни Е Ли добровольно берется за расследование и объединяет усилия с констеблем Хуа Цянь Кунем. Они погружаются в самую гущу событий и неожиданно раскрывают масштабный заговор, скрытый в стенах особняка.
переведено
24
Revenge of the False Bride
романтика
месть
расследование
скрываемая личность
Сирота Ли Му Хэ возвращается, чтобы отомстить за погибшую подругу, под именем Шэнь Нянь, старшей дочери семьи Шэнь, и выходит замуж за хладнокровного молодого маршала Лу Юэ Тина. Этот брак, начавшийся с расчетов, становится для нее самой сильной опорой. Она справляется со сложностями, связанными с мачехой, торговой гильдией и аптекой, а он всегда служит ей и оружием, и щитом. Однако ее сказка начинает рушиться, когда внезапно появляется старый соратник с старым боевым кейсом, что вызывает подозрения в отношении Лу Юэ Тина.
переведено
30
Veil of Shadows
драма
приключения
романтика
сюаньхуань
фэнтези
боги
демоны
лисы/кумихо/хули-цзин/кицунэ
скрываемая личность
Лу Уи – самая юная девятихвостая лисица из таинственной организации «Безликая Луна», известная своим озорным и лукавым нравом. Получив приказ разыскать великую демоницу Сяо Вэй, она проникает в поместье Вэй в городе Лоань. Но вскоре понимает: она не единственная, кто вышел на эту охоту. В поместье собирается разношерстная компания: У Шигуан – маг, движимый кровной местью и владеющий темной техникой «раскрашенной кожи»; спутница Лу Уи, её старшая сестра У Ванъянь – лисица с лицом нежным, как вешние воды, но с ледяным сердцем и расчетливым умом; а также Цзи Лин – с виду наивный заклинатель из секты Шилинь («Служители Чешуи»), чье прошлое окутано туманом. Пытаясь докопаться до истины, они то осторожно…
переведено
20
Glaze of Love
драма
романтика
школа
молодежь
студенты
История Сюй Сяо, родившегося в семье, где из поколения в поколение передавалось искусство реставрации культурных реликвий, и Чжао Сяо Цэнь, решившей стать реставратором. Сюй Сяо гордится своим талантом. Несмотря на высокое мастерство, обычным людям трудно с ним ужиться. Никто не хотел сотрудничать с ним в реставрации реликвий. Случайно он встречает Чжао Сяо Цэнь и постепенно влюбляется в неё. Они вместе работают над сохранением традиционной китайской культуры и передачей теплоты и целительных навыков реставрации керамики.
переведено
44
Любовь за гранью смерти
драма
исторический
романтика
сюаньхуань
уся
фантастика
фэнтези
…
демоны
призраки
В поисках пропитания Хэ Сыму, могущественная владычица демонов, чей четырехсотлетний возраст скрыт за обликом юной девушки, случайно сталкивается с молодым воином Дуань Сюем, чье прошлое окутано тайной. В руках Дуань Сюя оказывается вещь, некогда принадлежавшая дорогому человеку из прошлого Хэ Сыму. Но действительно ли он тот, за кого себя выдаёт? Заинтригованные встречей, они начинают осторожное сближение, шаг за шагом раскрывая секреты и стремления друг друга. Несмотря на огромную разницу в возрасте и самой их природе – смертный, чья жизнь не превысит и века, и древний дух, – между ними возникает неразрывная связь. Судьба, кажется, сама свела их вместе, но хватит ли сил их зарождающимся чувствам,…
FsgSecretStory