Переводчик
SecretStory
Молодая фансаб-группа. Занимаемся переводом китайских и иногда корейских дорам.
Мы будем рады делиться с вами нашим творчеством и надеемся на вашу поддержку!
Официальный сайт
2 место
- Топ "Переводчики месяца" от 04.2026
2 место
- Топ "Переводчики месяца" от 03.2026
2 место
- Топ "Переводчики месяца" от 02.2026
2 место
- Топ "Переводчики месяца" от 01.2026
2 место
- Топ "Переводчики месяца" от 12.2025
2 место
- Топ "Переводчики месяца" от 11.2025
2 место
- Топ "Переводчики месяца" от 10.2025
Обсуждения
Вопросы
Сообщества
Коллекции
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет,
Список дорам, всего 327
обновлено
завершён
24
Just to Meet You
романтика
реинкарнация
Цзян Нянь Нянь, трижды вдова, печально известная как «Черный Пион» в городе Манлун, выходит замуж за Е Лана, внебрачного сына самого богатого человека в городе, чтобы обманным путем получить большой выкуп для оплаты лечения брата и сбежать, но постоянно происходят неожиданные события. Вскоре она понимает, что за этим браком скрываются тайны. Чтобы достичь своих целей, Цзян Нянь Нянь вынуждена противостоять Е Лану, но она обнаруживает, что погружается все глубже и глубже…
обновлено
завершён
21
Revenge of the False Bride
романтика
месть
расследование
скрываемая личность
Сирота Ли Му Хэ возвращается, чтобы отомстить за погибшую подругу, под именем Шэнь Нянь, старшей дочери семьи Шэнь, и выходит замуж за хладнокровного молодого маршала Лу Юэ Тина. Этот брак, начавшийся с расчетов, становится для нее самой сильной опорой. Она справляется со сложностями, связанными с мачехой, торговой гильдией и аптекой, а он всегда служит ей и оружием, и щитом. Однако ее сказка начинает рушиться, когда внезапно появляется старый соратник с старым боевым кейсом, что вызывает подозрения в отношении Лу Юэ Тина.
обновлено
25
Пара, созданная на небесах
драма
исторический
романтика
сянься
фэнтези
демоны
контрактные отношения
красная нить судьбы
скрываемая личность
В древние времена верховные боги ниспослали духов для заключения союзов с разными расами, чтобы заставить их служить своей воле. Однако клан демонов отказался подчиниться. Объединив силы всего народа, они разрушили священное древо Цзяньму, разорвав связь между мирами людей и богов. За это демоны были жестоко наказаны: с тех пор ни один из них не мог пробудить в себе истинную демоническую силу. В эпоху Шэньинь глава клана Цзиньу, Цзинь Линь, распространил ложный божественный указ об истреблении демонов, и на них началась охота со стороны сект бессмертных. Весь демонический народ стал ждать появления Избранного, способного пройти через шесть великих испытаний и пробудить истинную силу своего рода.…
новое
22
Fascination
романтика
Линь Мо Цин принимает фальшивую личность, чтобы манипулировать Лань Хэ Вэем и обучать его в рамках тщательно продуманного плана против его влиятельной семьи. Но по мере того как обман, меняющиеся союзы и скрытые мотивы сталкиваются, Лань Хэ Вэй оказывается гораздо более грозным противником, чем он ожидал. То, что начинается как стратегическая игра за контроль, постепенно перерастает в напряженные и непредсказуемые отношения, где соперничество и влечение смешиваются — и ни один из них не может до конца предсказать, кто выйдет победителем.
обновлено
6
Liang Chen Mei Jin
драма
исторический
романтика
Династия Мин
историческая фикция
умная главная героиня
События происходят в эпоху династии Мин (1368-1644 гг.) Гу Цзинь Чао (Жэнь Минь) — старшая дочь семьи Гу — с раннего детства жила в доме своих дедушки и бабушки. Хотя родители не проявляли к ней интереса, бабушка очень её любила, и Гу Цзинь Чао всегда жила в роскоши и беззаботности. Когда она вернулась в семью Гу, она могла постоять за себя и разобраться с недоброжелателями. Её необычайная личность привлекла внимание министра Чэнь Сань Е (Цы Ша), сына князя Е Сяня (ВинВин) и господина Чэнь Сюань Цина. Когда Гу Цзинь Чао столкнулась с необходимостью выйти замуж, у неё были свои представления о браке и любви. Постепенно, осознав свои чувства, она остановила выбор на министре Чэнь Сань Е, который…
обновлено
завершён
20
Blade in the palm
боевые искусства
драма
исторический
романтика
триллер
братья
скрываемая личность
Гу Юлуо, воспитанная в семье Гу с детства, выходит замуж за молодого господина Гу Чаоси. Как раз перед тем, как она должна была стать новой главой павильона Сюаньцзи, Гу Чаоси был убит. Чтобы стабилизировать ситуацию, Юлуо находит человека, похожего на Гу Чаоси, и намеревается обучить его, чтобы он занял его место. За Гу Чаоси выдает себя наследный принц Инь Чжоу, желая избежать неприятностей и провести расследование, внедрившись таким образом в семью Гу. Он обнаруживает, что муж Юлуо на самом деле был его пропавшим старшим братом. Двое, хранившие свои секреты, перешли от вражды к развитию чувств друг к другу и, наконец, поняли сердца друг друга.
обновлено
завершён
18
Fireworks
комедия
романтика
фантастика
городская жизнь
обмен телами
После падения с крыши здания Цяо Нянь, богатая наследница, оказалась в теле Цзян Цзэчэня. Теперь у нее есть всего 7 дней, чтобы вернуть свое пропавшее тело, иначе ее душа исчезнет навсегда.
обновлено
завершён
30
Turning Life Around
фантастика
временная петля
городская жизнь
Чжан Сяо Бэй, оказавшийся в отчаянном положении, обладает ключом к судьбе и меняется жизнями с Шэн Юань Чжоу, наследником богатой семьи. В течение 30 дней, полных испытаний, два подростка находят искупление и исцеление друг в друге. Вместе они защищают свои семьи и раскрывают заговор, чтобы отомстить организатору.
новое
завершён
22
A Lover in the Mortal World
боевые искусства
исторический
романтика
врачи
скрываемая личность
шпионы
Семья Хан из Цзинлань, потомственные придворные лекари, славилась своим искусством врачевания далеко за пределами родных мест. Хан Юнь Лин, наследница семьи, продолжала традиции и усердно постигала медицину. Но во время вспышки смертоносной чумы семья Хан была ложно обвинена и казнена, а сама Хан Юнь Лин бесследно исчезла. 8 лет спустя, когда на границах Цзинлань вновь вспыхнула война, появляется загадочная женщина-лекарь, собственноручно спасающая бесчисленные жизни. После ожесточенной битвы двух армий молодой генерал Сяо Чи узнает в ней ту, кто спас ему жизнь в детстве, и клянется защищать её всю жизнь. Они объединяют усилия, чтобы сражаться плечом к плечу, искупать вину друг друга, расследовать…
обновлено
завершён
39
The Epoch of Miyu
бизнес
драма
романтика
измена
токсичные отношения
На десятую годовщину брака мир Сюй Миюй, казавшийся идеальным, рушится. Она с горечью осознаёт, сколь многим жертвовала ради этих отношений и как потеряла себя. Твердо решив начать новую жизнь, она подает на развод. В это же время опытный менеджер отелей Цзи Фэн возвращается к истокам своей карьеры – в отель «Пу Жун». Сюй Миюй, начавшая свою жизнь с чистого листа, устраивается туда на работу горничной, а Цзи Фэн официально занимает пост генерального директора. Вместе им предстоит преодолеть профессиональные испытания, постепенно переходя от взаимной поддержки в решении рабочих вопросов к зарождению романтических чувств. И на этом пути их ждет не только личное счастье, но и превращение отеля «Пу…
обновлено
переведено
27
Hold a Court Now
драма
криминал
суд
юристы
После перевода из уголовного суда в суд по семейным делам молодому судье Шэнь Се Чжи с коллегами-юристами, такими как Шуй Цзин, Ху Ай Си и Чэнь Сян Хуэй, приходится рассматривать трудные дела между супругами, родителями и детьми. В каждом деле они отстаивают принцип беспристрастности закона и человеческого сострадания, демонстрируя свою приверженность первоначальной миссии и непоколебимую веру в верховенство права.
новое
завершён
24
Ascent of an Empress
мистика
романтика
дворцовые интриги
сверхспособности
скрываемая личность
Во времена великой династии Инь жила таинственная группа людей, с рождения обладавших сверхъестественными способностями. Среди них был клан Хэлянь, преуспевший в поиске золотых приисков и ставший рабами на них. В то же время семья Шэнь основала лагерь Шэньцзи, и множество одаренных людей мира присоединилась к нему. Император, опасаясь растущей силы семьи Шэнь, насильно взял наследницу из этой семьи в императрицы, назвав её Цзи Минюэ. Дело о растрате золота взбудоражило двор, и жизнь Цзи Минюэ резко изменилась. Столкнувшись с давлением и интригами, она нуждается в опоре, чтобы выстоять в сложной ситуации. Вместе с Цинь из клана Хэлянь они идут против коррумпированных чиновников и бросают вызов…
обновлено
завершён
6
Remittance Letter
драма
исторический
семейный
XX век
В 1928 году в Малайе японская армия проводила эксперименты над китайцами на чайной фабрике. Чэнь Сиянь, укравший список участников эксперимента, был с женой обвинен в поджоге фабрики и объявлен в розыск. Спастись удалось лишь их маленькому сыну Чэнь Цзядуну. Спустя 12 лет Чэнь Цзядун, выросший в Цюаньчжоу, вернулся в Юго-Восточную Азию, чтобы узнать правду. Вместе с Линь Миншу и Линь Ваншу, братом и сестрой из бюро денежных переводов, он разоблачил преступления и сохранил список страданий соотечественников и семейные письма. Он стал сотрудником бюро денежных переводов, защищавшим свою родину и историю среди национальной ненависти и семейных распрей. В те бурные времена цяопи - письма и денежные…
обновлено
завершён
38
The Moment I Met You
исторический
приключения
романтика
уся
экшн
скрываемая личность
Мао Бу Юй, наследник легендарного рода детективов, влюбляется в Чу Юнь Шан, продавщицу цветов, скрывающую свою истинную личность — лидера печально известной гильдии воров. Мао Бу Юй клянется поймать неуловимую главу гильдии, чтобы получить повышение и жениться на Юнь Шан...
обновлено
переведено
24
Runaway Healer
детектив
исторический
романтика
Молодая целительница Цзи Бай, пытаясь избежать брака по договоренности, встречает грабителя, который оказывается ее давно потерянным женихом Сяо Хэ Янем. Они вынуждены объединить усилия и оказываются втянутыми в таинственное дело, связанное со странной болезнью.
обновлено
завершён
33
Excellent Women
детектив
исторический
полиция
расследование
республиканская драма
Посреди ночи в Шанхае в кабаре грянул взрыв. На следующий день на руинах танцевального зала были обнаружены пять тел. Судебно-медицинский эксперт Ян Цайли из Шанхайского управления полиции и художник-портретист Вэй Цин при содействии полиции в лице Цзы Саншэн, взявшись за это запутанное дело, постепенно раскрывают правду, что оказалась соткана из алчности и обиды.
обновлено
49
The Secret of the Lost Pearl
приключения
ужасы
фантастика
экшн
командная работа
Пара вышитых туфель становится отправной точкой приключений эксперта по культурным реликвиям Чэнь Ю Си. Команда из четырех человек неоднократно сталкивается с расхитителями гробниц в поисках жемчужины Линсяо. Однако, завладев первой жемчужиной Линсяо, они понимают, что наткнулись на еще более масштабный заговор…
обновлено
переведено
32
Vanished Name
саспенс
триллер
тайна
Случайное имя. Украденное имя. Имя, которое ей не принадлежит. Имя, которое она не осмеливается упоминать. Имя, которое никогда не будет забыто. Жэнь Сяо Мин всегда не нравилось её имя, но даже если оно ей не нравится, оно является доказательством её существования в этом мире, предпосылкой того, что она стала собой. Она хочет вернуть украденное имя. Это имя принадлежит не только ей, но и многим другим.
обновлено
переведено
34
How Dare You
драма
исторический
комедия
романтика
фантастика
фэнтези
борьба за власть
дворцовые интриги
попаданцы в сюжет
трансмиграция
умная главная героиня
умный главный герой
Офисная сотрудница Ван Цуйхуа попадает в мир романа о «попаданцах в книгу», где встречает Чжан Саня – такого же путешественника между мирами. Она – неопытная девушка, вынужденная бороться с судьбой, он – властный правитель, который десять лет скрывал свои истинные силы в тени. Зная сюжет наперёд, они объединяют усилия ради выживания и начинают свою стратегическую игру. После многочисленных сражений умом и силой, им двоим удается предотвратить трагический финал книги, который изначально должен был привести к падению страны, и стать мудрыми правителями.
обновлено
завершён
11
Last Summer
романтика
семейный
городская жизнь
ребёнок
родитель-одиночка
Мать-одиночка Шэнь Лэй конфликтует с новым соседом Линь Сэнем, не подозревая, что они неосознанно влюблены друг в друга. Пока их дети ссорятся в школе, взрослые постепенно преодолевают разногласия, чтобы создать тёплую смешанную семью.
обновлено
переведено
25
In Love with Loving You
драма
романтика
В самый тяжелый период своей жизни Сун Чжао Ли встречает Цзи Сюань, переживающую семейную трагедию, и тайно оплачивает её образование. Спустя годы неожиданная встреча возвращает Цзи Сюань в его жизнь. По мере того, как Сун Чжао Ли преодолевает многочисленные препятствия и поднимается к власти, их отношения становятся всё более сложными, полными противоречий. Через постоянные столкновения и растущее взаимопонимание они постепенно учатся уважать друг друга и в конечном итоге исцеляют друг друга любовью.
обновлено
переведено
31
Reborn from the Ashes
исторический
романтика
месть
Су Цин Жань, некогда аристократка, которую предали и убили в прошлой жизни, возвращается, чтобы восстановить справедливость для себя и своей семьи. Судьба сводит её с Вань Янь Ци, который сам несёт бремя давней вендетты. Вначале их отношения полны настороженности, но, объединив усилия, они стремятся раскрыть правду, отомстить за свои семьи и обрести любовь, сражаясь плечом к плечу.
обновлено
переведено
31
Rogue Tears
исторический
романтика
республиканская драма
Е Чжи Цю становится пятой наложницей в семье Чжоу, чтобы узнать тайну гибели своей сестры. В этом особняке она встречает старшего сына, Чжоу И Мо, и вместе они сталкиваются с тайнами, опасностями и находят любовь среди интриг и заговоров.
обновлено
переведено
44
Любовь за гранью смерти
драма
исторический
романтика
сюаньхуань
уся
фантастика
фэнтези
…
демоны
призраки
В поисках пропитания Хэ Сыму, могущественная владычица демонов, чей четырехсотлетний возраст скрыт за обликом юной девушки, случайно сталкивается с молодым воином Дуань Сюем, чье прошлое окутано тайной. В руках Дуань Сюя оказывается вещь, некогда принадлежавшая дорогому человеку из прошлого Хэ Сыму. Но действительно ли он тот, за кого себя выдаёт? Заинтригованные встречей, они начинают осторожное сближение, шаг за шагом раскрывая секреты и стремления друг друга. Несмотря на огромную разницу в возрасте и самой их природе – смертный, чья жизнь не превысит и века, и древний дух, – между ними возникает неразрывная связь. Судьба, кажется, сама свела их вместе, но хватит ли сил их зарождающимся чувствам,…
обновлено
переведено
31
You Are My Fateful Love
романтика
городская жизнь
писатели
юристы
В 28 лет Жуань Юй решила бросить стабильную работу и написала роман о своей тайной любви. После опубликования романа в сети её неожиданно обвиняют в плагиате. Она решает бороться за свои права и встречает адвоката Сюй Хуай Суна, который был ее школьной любовью и прототипом героя романа. Частые встречи, воспоминания, борьба с испытаниями привели их к запоздалой радости.
обновлено
переведено
37
Dream of Golden Years
драма
романтика
фантастика
XX век
путешествие во времени
В 1983 году современная девушка, которую в эпоху перемен называют «корпоративным рабом», смело вступает в неспокойный мир бизнеса, полная решимости проложить свой собственный путь. Начав с нуля, она уверенно поднимается по карьерной лестнице, демонстрируя стойкость даже в самые тяжелые времена. Сталкиваясь с многочисленными испытаниями, героиня полагается на свои силы и ум, чтобы занять место в мире бизнеса, также помогая другим справиться с их проблемами.
обновлено
переведено
31
My Destiny
бизнес
драма
XX век
Фан Вань Чжи (Тан Сон Юнь), родившаяся в 1970-х годах в Шэньсяньдине, горном районе на юго-западе, пережила эмоциональные и семейные потрясения. В 20 лет она бросила колледж и переехала в Шэньчжэнь. В начале своей карьеры она познакомилась со своими лучшими друзьями Ли Цзюанем и Хао Цянь Вьянем. Они втроём вместе преодолевали трудности. С развитием Шэньчжэня они перешли от работы на дому к ведению внешней торговли, а затем основали собственный бренд игрушек. После того как Хуан Яодун, Янь Цзывэй и другие предали и разрушили их карьеру, они твёрдо решили остаться в Шэньчжэне. Фан Вань Чжи всегда была настроена решительно, училась в вечернем университете и изучала английский язык, активно пользовалась…
обновлено
переведено
25
Reincarnated Love (2026)
исторический
романтика
фэнтези
Преследуемая пророческими снами, знатная дама Цзян Жо Ли пересекается с молодым наследником Хо Линь Чуанем, застрявшим в цикле десяти жизней. В поисках способа снять проклятие их союз перерастает в искренний роман, раскрывая давно похороненные тайны и обнаруживая, что любовь может стать ключом к их спасению.
обновлено
переведено
30
Veil of Shadows
драма
приключения
романтика
сюаньхуань
фэнтези
боги
демоны
лисы/кумихо/хули-цзин/кицунэ
скрываемая личность
Лу Уи – самая юная девятихвостая лисица из таинственной организации «Безликая Луна», известная своим озорным и лукавым нравом. Получив приказ разыскать великую демоницу Сяо Вэй, она проникает в поместье Вэй в городе Лоань. Но вскоре понимает: она не единственная, кто вышел на эту охоту. В поместье собирается разношерстная компания: У Шигуан – маг, движимый кровной местью и владеющий темной техникой «раскрашенной кожи»; спутница Лу Уи, её старшая сестра У Ванъянь – лисица с лицом нежным, как вешние воды, но с ледяным сердцем и расчетливым умом; а также Цзи Лин – с виду наивный заклинатель из секты Шилинь («Служители Чешуи»), чье прошлое окутано туманом. Пытаясь докопаться до истины, они то осторожно…
обновлено
переведено
20
Glaze of Love
романтика
студенты
История Сюй Сяо, родившегося в семье, где из поколения в поколение передавалось искусство реставрации культурных реликвий, и Чжао Сяо Цэнь, решившей стать реставратором. Сюй Сяо гордится своим талантом. Несмотря на высокое мастерство, обычным людям трудно с ним ужиться. Никто не хотел сотрудничать с ним в реставрации реликвий. Случайно он встречает Чжао Сяо Цэнь и постепенно влюбляется в неё. Они вместе работают над сохранением традиционной китайской культуры и передачей теплоты и целительных навыков реставрации керамики.
обновлено
переведено
24
Echoes of love
исторический
романтика
фэнтези
После загадочного падения современная девушка Сун Чжи Юнь пробуждается в эпоху династии Сун в образе знаменитой куртизанки Лю Жу Янь. Тайно расследуя исчезновение нескольких куртизанок в доме Хуаньюэ, она объединяется с хитрым молодым дворянином, чтобы раскрыть опасный заговор.
обновлено
переведено
31
A Summer Meant for Us
драма
романтика
семейный
XX век
В конце 1980-х годов неожиданное событие переплетает судьбы враждующих семей Чжэн и Ван. Потеряв работу на заводе, Ван Инжун, вторая дочь семьи Ван, сначала пытается заняться свиноводством, а затем находит успех в производстве уксуса, благодаря помощи Чжэн Миньцзяна, старшего сына семьи Чжэн. По мере их совместной работы между ними начинает зарождаться привязанность. В конечном итоге давняя вражда между семьями смягчается, превращая многолетнюю вражду в брачный союз.
переведено
24
Тсс, король впадает в спячку
романтика
спорт
Художница манги Вэй Чжи (актриса Юй Шу Синь) потеряла авторские права из-за скандала. Чтобы все забыть она начинает кататься на лыжах. Вэй Чжи встречает тренера Шань Чуна (актер Линь И) на снежном курорте Бэйшань. Решительная практика катания на лыжах Вэй Чжи и ее связь с Шань Чуном приводят к взаимным чувствам. Шань Чун, вдохновленный Вэй Чжи, возвращается к тренировкам, стремясь вернуть свою любовь к сноуборду. По вэб-роману “Тсс, король впадает в спячку” автора Цин Мэй
переведено
25
Сокровища вокруг
исторический
романтика
Дань Дань, эксцентричная деловая женщина, решившая стать специалистом по нефриту, пересекается с Пэй Пэем, плейбоем, который происходит из семьи торговцев нефритом, но не занимается ничем, кроме легкомысленной деятельности.
переведено
35
Код улыбки
драма
комедия
романтика
городская жизнь
молодежь
Актриса Гу И днем работает в журнале, а ночью выступает на ток-шоу. У нее нет больших амбиций, но она хочет, чтобы все зрители в зале смеялись. Однажды на шоу пришел молодой человек, страдающий алекситимией, и Гу И не смогла его рассмешить. История любви женщины, которая любит смешить, и мужчины, который не умеет смеяться, начинается как состязание... Однако сериал не только про романтику, а также про жизнь молодежи в Шанхае - трудную, но полную оптимизма.
переведено
34
Long for Fish
драма
приключения
романтика
сянься
уся
фэнтези
экшн
…
демоны
месть
попаданцы в чужие тела
сверхспособности
трансмиграция
Душа офисной работницы Цзоу Янь случайно перемещается в мир совершенствования и пробуждается в теле Ляо Тинъянь, ученицы секты Цингу. Вскоре её отбирают в число сотни учеников, призванных служить Великому мастеру Сыма Цзяо – могущественному заклинателю, который был тайно запечатан в горе Трёх Святых на протяжении 500 лет. Сломленный одиночеством и гневом, Сыма Цзяо холоден, вспыльчив и одержим местью Дворцу Бессмертных. Ляо Тинъянь не подозревает, что прежняя владелица её тела была убийцей, подосланной из Царства Демонов, и потому при первой же встрече едва не погибает от его руки. Однако со временем Сыма Цзяо понимает, что Ляо Тинъянь не испытывает к нему враждебных намерений, ничего не желает…
переведено
24
The Inescapable
детектив
исторический
саспенс
триллер
расследование
«Поместье Байсяо», расположенное в лесу, окутанном ядовитым туманом, десятилетиями оставалось таинственным и запретным местом. В ночь перед банкетом хозяин поместья бесследно исчез. Приговоренный к смертной казни Е Ли добровольно берется за расследование и объединяет усилия с констеблем Хуа Цянь Кунем. Они погружаются в самую гущу событий и неожиданно раскрывают масштабный заговор, скрытый в стенах особняка.
переведено
30
Love Story in the 1970s
комедия
мелодрама
романтика
XX век
фиктивный брак
70-е годы XX века. Целеустремлённая работница текстильной фабрики Фэй Ни мечтает поступить в университет, чтобы изменить свою судьбу. Когда её школьный друг Фан Мyян становится героем, получив травму при спасении человека, Фэй Ни вызывается ухаживать за ним. Она рассчитывает, что это доброе дело поможет ей получить звание передовика и заветную рекомендацию в вуз, но её надежды раз за разом терпят крах. Вскоре жизнь подбрасывает новые трудности: чтобы помочь брату с жильем перед свадьбой, Фэй Ни предлагает Фан Муяну заключить фиктивный брак ради получения собственной квартиры. После множества перипетий они наконец получают заветные ключи и становятся «супругами на двухъярусной кровати». Пока они…
переведено
49
The Age of Peace
военный
драма
исторический
политика
умный главный герой
Период Пяти династий и десяти царств ознаменовался политической нестабильностью в Китае. В 941 году, со смертью Цянь Юаньгуаня, правителя царства У Юэ, трон унаследовал юный Цянь Цзо, и царство У Юэ оказалось в сложной ситуации как внутри страны, так и во внешней политике. Пять лет спустя младший брат правителя, Цянь Хунчу, вызывается возглавить посольство в северную столицу Бяньлян для традиционного поздравления императора с Новым годом. Однако по прибытии Цянь Хунчу оказывается в эпицентре кризиса: город осажден войсками киданей, император Ши Чунгуй признал себя их вассалом, а канцлер Фэн Дао отчаянно пытается найти выход из сложившейся ситуации, лавируя между противоборствующими силами. Во…
переведено
42
Affinity
научная фантастика
психология
романтика
экшн
В 2051 году космический исследовательский робот находит загадочный артефакт, в котором скрыта история планеты, похожей на Землю, — Стар Y. В её центре — судьбоносная связь между тихой и добросердечной девушкой У Нун Юй и замкнутым, эмоционально отчуждённым мужчиной Се Синь Сюем. Пять лет назад их объединило трагическое дело. Теперь У Нун Юй — аспирантка в области генной инженерии, а Се Синь Сюй — блестящий учёный, чей холодный рационализм скрывает внутреннюю тьму. Их новая встреча пробуждает чувства, которые невозможно объяснить ни логикой, ни наукой. По мере того как они пытаются раскрыть тайну своего необъяснимого притяжения и генетического эксперимента, связавшего их судьбы, границы между…
переведено
41
Chasing Jade
военный
драма
исторический
романтика
женщины-воины
ребёнок
скрываемая личность
социопаты
тайна
токсичные отношения
фиктивный брак
…
Фань Чанъюй, дочь мясника, случайно встречает в снежную бурю опального князя Се Чжэна. Она – сирота, вынужденная стать главой семьи; он – скрывающий свое имя наследник знатного рода, живущий жаждой мести за кровавую трагедию семнадцатилетней давности. Каждый из них преследует свою цель, но фиктивный брак, заключенный по расчету, неожиданно оборачивается подлинным чувством. Расчет уступает месту любви, а любовь втягивает их в водоворот кровавых сражений. Возлюбленные вынуждены расстаться. Фань Чанъюй берет в руки нож мясника и отправляется на поле боя – искать мужа, соратников, справедливость. Се Чжэн вновь обретает воинскую решимость, защищая страну, любовь и правду. На поле битвы их пути вновь…
завершён
8
My Husband, My Sister, and I
романтика
близнецы/двойники
измена
месть
В ночь нашей четвертой годовщины свадьбы я услышала разговор из спальни мужа. "Скажи мне, что я лучше нее, ну же". Это был голос моей сестры.
переведено
25
Chang An Bian
детектив
драма
исторический
саспенс
триллер
командная работа
расследование
умный главный герой
В конце правления императора Сюаньцзуна династии Тан в городе Чанъань стали часто происходить странные вещи. Младший инспекционный чиновник Гу Цянь Лин в сотрудничестве с коронером Дуань Чао и стражником Юй Хуа расследует различные дела: дело об актёре-призраке, дело о браке с мертвецом, дело о бумажной жене, дело о живом покойнике и т.д.
переведено
35
A Fairyland Beyond the Ordinary World
драма
криминал
триллер
месть
Пытаясь раскрыть тайну гибели сестры, Су Юйнянь в одиночку проникает в мир ослепительной роскоши и порока – клуб «Среди пышных цветов». Но за блестящим фасадом скрываются мрачные секреты, и она оказывается втянута в смертельную борьбу за власть между Не Фэном и Ту Цзяшэном. Вскоре Су Юйнянь узнает истинную причину смерти сестры: ту заставили замолчать навсегда, потому что она владела роковыми уликами. Теперь опасности подстерегают Су Юйнянь на каждом углу: предательство подруги, интриги главной звезды клуба и пристальное внимание «кукловода» Не Фэна. Когда правда наконец всплывает наружу, отношения Су Юйнянь с Ту Цзяшэном оказываются на тонкой грани между любовью и ненавистью. Но можно ли доверять…
переведено
27
Цикада
драма
романтика
городская жизнь
скрываемая личность
Ли Сяоси, относящаяся к любви со всей серьезностью и осторожностью, встречает Сяо Бэя, и между ними завязывается нежный роман. Преданность и стойкость Сяо Бэя придают Ли Сяоси сил, помогая ей постепенно преодолеть страхи и неуверенность в отношениях. В свою очередь, Сяо Бэй благодаря поддержке и принятию возлюбленной исцеляет старые душевные раны. Отпустив прошлое, он обретает покой и учится ценить настоящее. Бережно храня свои чувства, Ли Сяоси и Сяо Бэй открывают для себя новые грани любви...
переведено
18
Wu Xie's Private Notes
мистика
приключения
саспенс
экшн
У Се - архитектор по специальности и владелец антикварного магазина Ушаньцзюй в Ханчжоу. В один из дней к нему приходит человек с загадочным фрагментом шёлковой книги периода Сражающихся царств. И с этого момента начинается удивительное приключение. У Се со своим дядей У Саньсином и несколькими помощниками в поисках разгадки отправляется в Шаньдун, в древнюю гробницу Лу Шан-вана, знакомясь с загадочным молчаливым юношей по имени Чжан Цилин и веселым парнем по прозвищу Ван Панцзы. Их ожидают опасные путешествия, древние тайны, механизмы, что веками ждали своей жертвы, и легенды, которые оживают, едва к ним прикоснёшься. В поисках ответов он оказывается среди заброшенных храмов, подземных ловушек…
переведено
21
Invisible Love
романтика
саспенс
Хао Юй, приёмная дочь комиссара полиции, проникает в преступный мир под прикрытием. Она заводит романтические отношения с Цзи Чжи Цзе, наследником мафии. Он знает её тайну, но готов рискнуть всем, чтобы её защитить. Когда возвращается её бывший возлюбленный, полицейский Чжоу Цзы Хэн, Хао Юй оказывается перед сложным выбором между любовью, верностью и справедливостью в опасном мире.
переведено
24
The Sun in the Dark
романтика
сянься
фэнтези
экшн
боги
демоны
месть
реинкарнация
Бай Сяоин с рождения проклята и считается порождением зла. Она встаёт на путь совершенствования, чтобы отомстить за смерть матери. Её душа оказывается неразрывно связана с богом ночи Е Чэньюанем, и между ними постепенно зарождаются чувства. Е Чэньюань жертвует собой, чтобы помочь ей пробудиться, и раскрывает заговор. Ради любви изменить свою судьбу против воли небес. Ради справедливости прервать цикл перерождений. Смогут ли они защитить свои невозможные чувства и вопреки всему быть вместе?
переведено
22
Elegy of Zhaoli
исторический
романтика
Цзян Ли, дочь Великого наставника, обладает независимым умом и трезво оценивает мир. Она должна выйти замуж за генерала Го Симо, племянника вдовствующей императрицы Сюань. Стремясь сохранить свою свободу, Цзян Ли видит в браке лишь способ укрепить независимость и старается избегать придворных интриг. Однажды она встречает императора Се Цзю Чжао, скрывающегося под именем А Чжао. Между ними вспыхивает любовь, но им приходится расстаться. Позже Цзян Ли узнает, что А Чжао — правящий император, и их судьбы снова переплетаются из-за страсти и дворцовых тайн. Во дворце неспокойно, а вдовствующая императрица Сюань не знает пощады. Цзян Ли оказывается в центре опасного заговора. Вместе с императором А…
переведено
32
Spring Fever (2025)
детектив
исторический
романтика
брат и сестра
разница в возрасте партнеров
расследование
ребёнок
скрываемая личность
тайна
умный главный герой
…
История начинается с дела о коррупции в Нинчжоу и рассказывает о Е Цин Лань, дочери опального чиновника, ставшей рабыней после падения своей семьи, и о Шэнь Цюэ, молодом господине из дома гогуна Сюань, который скрытно расследует дело под видом простолюдина. Их путь начинается с взаимного недоверия и подозрительности, но постепенно они объединяются, чтобы бороться со злом, очистить ряды чиновников и преодолеть многочисленные трудности. Вместе они раскрывают давно забытую правду, добиваются справедливости для своих близких и возвращают мир и процветание своей родине.
FsgSecretStory