Переводчик STEPonee

Действие происходит в альтернативной современной Южной Корее, где власть принадлежит монарху. Сон Хи Джу (АйЮ) - вторая дочь крупнейшей семьи чеболей в стране. У неё есть почти всё, включая красивую внешность, интеллект, дух соперничества, но её статус простолюдинки начинает становиться препятствием в её жизни. Принц Ли Ан (Пён У Сок) - второй сын короля, и ему суждено не иметь ничего, кроме королевского статуса. Он всегда скрывает свою личность, но после того, как встречает Сон Хи Джу, он начинает меняться.

Исцеляющая история о двух людях, которые каждый день вкладывают душу в свою работу, но при этом чувствуют, что в их сердцах большие дыры. Мэтью Ли (Ан Хё Соп), которого жители деревни Докпун прозвали "Мэчури", управляет уникальной фермой по выращиванию белых грибов нури, которые корпорация L'Étoile использует в качестве основного ингредиента для производства косметики. Он также со-генеральный директор Gojeuneok Bio, компании по производству натурального сырья, и исследователь в области косметики, известный своей технической экспертизой. Дам Йе Джин (Чхэ Вон Бин) - первоклассная ведущая канала домашнего шопинга, известная своей чередой успешных продаж. Она профессионально работает с широким ассортиментом…

История о борьбе и пути людей, терзаемых завистью и ревностью, в их стремлении обрести душевный покой. Хван Дон Ман (Гу Гё Хван) — начинающий режиссёр, единственный в известной киноиндустрии группе «Восемь», кто ещё не дебютировал. Он старается не поддаваться чувству собственной никчемности. Пён Ын А (Го Юн Чжон) работает продюсером в компании Choi Film. Её прозвали «Топор» за её острые рецензии на сценарии. Она скрывает свой гнев и страхи внутри себя. Пак Гён Се (О Чжон Се) — кинорежиссёр. Он особенно сильно переживает из-за Хван Дон Мана после того, как его недавний фильм провалился в прокате. Го Хе Чжин (Кан Маль Гым) — генеральный директор Gobak Film, жена Пак Гён Се. Она достаточно широка…

Ким У Джу — единственный сын в семье, которая поколениями владеет пекарней. Сейчас он работает в маркетинговом отделе и отличается самовлюбленным, но рациональным характером. Однажды по работе он связывается с дизайнером Ю Мэ Ри, которая внезапно просит его жениться на ней. Все дело в том, что недавно Мэ Ри разорвала свою помолвку из-за измены жениха, но до этого успела выиграть таунхаус для молодоженов. Чтобы не упустить такой шанс обзавестись жильем, девушке срочно требуется найти себе мужа. © АзияПоиск

История любви мужчины и женщины, чей мир вращается только вокруг них двоих. Эта связь служит источником веры и света в их жизнях. После расставания в возрасте 19 лет они воссоединяются 30-летними. Ён Тэ Со (Пак Джин Ён) - машинист метрополитена, который реалистично смотрит на мир и ставит во главу угла безопасность в настоящем. Достигнув долгожданной независимой жизни, он воссоединяется с Мо Ын А, своей первой любовью в 19 лет, что вносит незначительные изменения в его привычный распорядок дня. Мо Ын А (Ким Мин Джу) – управляющая традиционным гостевым домом и первая любовь Ён Тэ Со, которая случайно воссоединяется с ним после жизни и работы в Сеуле. Пэ Сон Чан (Син Джэ Ха) – опытный отельер,…

История Ли Хан Ёна, судьи, который после ложного обвинения и трагической смерти перемещается во времени на 10 лет назад. Ли Хан Ён (Чжи Сон), судья, который верил, что справедливость может быть достигнута в зале суда, не выполнил приказы своих начальников и приговорил чеболя к пожизненному заключению, прежде чем был убит. Но со всеми своими воспоминаниями он получает шанс на вторую жизнь. Кан Син Джин (Пак Хи Сун) - главный судья по уголовным делам в Центральном окружном суде Сеула и ключевая фигура в теневом правительстве во главе с бывшим президентом. Судья, который выступает против Ли Хан Ёна и знает о его несправедливой смерти. Ким Джин А (Вон Джин А) - прокурор в прокуратуре Центрального…

История обычной офисной работницы Юми с точки зрения клеток мозга в ее голове, контролирующих каждую мысль, чувство и действие. Ким Юми — обычная женщина, которой трудно выражать свои чувства. По мере того как она испытывает рост как в личной жизни, так и в карьере, она учится находить счастье в маленьких радостях повседневной жизни. На основе одноименного вебтуна.

История об адвокате по трудовым спорам Но Му Джине (Чон Кён Хо), который видит призраков и решает их сложные трудовые проблемы.

До Бон Сун (Пак Бо Ён) с рождения наделена сверхчеловеческой физической силой. Если она не будет осторожна, то с легкостью сломает то, к чему прикасается. К тому же она давно влюблена в Гук Ду (Джи Су), который обожает придерживаться установленных правил. Девушка отчаянно хочет походить на его идеальный тип – милую и изящную леди. Благодаря своей физической силе Бон Сун получает работу в качестве телохранителя избалованного богача Ан Мин Хёка (Пак Хён Сик), который является директором компании, занимающейся созданием видеоигр. В отличие от Гук Ду, Мин Хёк – высокомерный чудик, пренебрегающий всякими правилами. © ФСГ Мания

Кумихо Ын Хо, родом с горы Мёхансан, наслаждается молодостью и красотой, не берет на себя ответственность ни за что и хочет иметь дело только с забавными сторонами человеческого мира, избегая мужчин из-за страха стать человеком. Но по воле случая Ын Хо встречается со звездой футбола, самовлюбленным и эгоистичным нарциссом Кан Си Ёлем.

Хасэгава Тайга (Акасо Эйдзи) был членом университетской сборной по эстафете на длинные дистанции, но бросил учёбу из-за плохих оценок. Сейчас он подрабатывает в небольшом ресторане. Постепенно он стал получать удовольствие от своей работы, выполняя такие обязанности, как добавление новых блюд в меню. Пак Рин (Кан Хе Вон)— южнокорейская аспирантка, изучающая анимацию в Японии. Она занята учёбой и едва успевает сдать работу до дедлайна, но получает уведомление об отмене заселения в общежитие, и теперь ей нужно срочно найти жильё. Она истощена морально и физически. В это время девушка заходит в ресторан, где работает Хасэгава. Её тронули рисовые шарики онигири, которые подал ей Хасэгава, а его тронула…

Амами Хару - странный парень, у которого в жизни только ИИ-друг. Карасима Нахо - целеустремленная сотрудница игровой компании. Однажды Нахо случайно встречает Хару в парке и проливает кофе на его винтажную одежду. Не имея возможности оплатить его услуги, Нахо соглашается на предложение Хару уладить дело «30 домашними обедами». Так начинается их странная, но трогательная связь — всего 50 минут в обеденный перерыв становятся временем, когда сердца героев сближаются. Однако Нахо ещё не знает, что Хару — ведущий создатель игр конкурирующей компании. Любовь и работа сталкиваются с препятствиями, и каждый шаг может повлиять на их судьбу.

Апокалиптический триллер, действие которого происходит во времена, когда инфекционные заболевания стали нормой. В дораме показана классовая дискриминация, тонкие психологические войны и ожесточённая борьба за выживание, происходящие в многоэтажном жилом комплексе, изолированном от внешнего мира из-за нового вида инфекционного заболевания. Юн Сэ Бом (Хан Хё Чжу) – агент специального отряда полиции. Она решительна, поэтому быстро принимает решения и без колебаний претворяет их в жизнь. Но как только она осуществит свою мечту о переезде в новую квартиру, она столкнётся с беспрецедентным кризисом. Чон И Хён (Пак Хён Сик) – умный и честный детектив из отдела по насильственным преступлениям, работающий…

История любви миротворца ООН капитана Ю Си Джина (Сон Джун Ки) и врача Кан Мо Ён (Сон Хе Гё), которые по приказу начальства оказались в горячей точке в другом государстве. Но так ли просты отношения с солдатом, который даже ценой жизни обязан защищать родину и людей?

Го Хэ Ран (Ким Нам Чжу) - популярная телеведущая новостного телешоу. Она тяжело работает на своей должности. Одажды Го Хэ Ран становится подозреваемой в деле об убийстве. Кан Тэ Ук (Чжи Чжин Хи) - муж Го Хэ Ран. В прошлом он был прокурором, но теперь работает гос. защитником. Их брак давно разрушен. Но Кан Тэ Ук берется за дело своей жены, благодаря чему их отношения получают второй шанс. Трансляция 02.02.2018 - 24.03.2018 по пятницам и субботам в 23:00

Однажды с помощью таинственной фотографии О Ха Рин (Йери) получает возможность вернуться в прошлое. 10 лет назад ее первая любовь Чжи Со Джун (Ян Хон Сок) неожиданно покончил с собой в день рождения Ха Рин. Он хотел признаться своей подруге детства в любви еще с начальной школы. Но в итоге так и не набрался смелости и свёл счеты с жизнью в фотоателье. 10 лет спустя О Ха Рин работает в приюте для домашних животных и в свой день рождения получает несколько фотографий, сделанных Чжи Со Джуном в тот роковой день. Дабы не бередить старые раны, девушка решает сжечь их, но неожиданно оказывается в прошлом. © Азияпоиск Трансляция с 23.07.2021 по пятницам и субботам. 137-минутная версия с доп. сценами…

Высокопоставленный мрачный жнец Ккок Ду (Ким Джон Хён) каждые 99 лет должен сделать перерыв в своей работе в подземном мире и провести 49 дней в мире смертных, чтобы убивать плохих людей, которые по его мнению заслуживают смерти. В этот раз он оказывается в теле человека До Джин У, профессора хирургии в больнице, где встречает Хан Ге Чжоль (Им Су Хян), женщину-врача, обладающую таинственной способностью командовать Ккок Ду.

Ён Джи Ён (Им Юн А) - лучший шеф-повар французской кухни в Южной Корее, находящаяся на пике своей карьеры. Однажды мистическим образом молодая женщина перемещается в прошлое и оказывается во дворце короля-тирана Ли Хона (Ли Чхэ Мин), обладающего изысканным гастрономическим вкусом. Ради выживания и поиска пути домой Ён Джи Ён, которая победила в кулинарном конкурсе и получила предложение работать в парижском ресторане с 3-мя звездами Мишлен, вынуждена стать личным шеф-поваром Ли Хона. На основе веб-романа Park Kuk Jae "Yeonsankunui Chefro Salanamki”.

Романтическая комедия о сотруднице офиса, которая вместо подруги идет на свидание вслепую с генеральным директором своей компании, скрывая свою личность. Кан Тэ Му (Ан Хё Соп) – чеболь в третьем поколении, который обладает потрясающей внешностью, гениальным умом и впечатляющими навыками бизнесмена. Он трудоголик, который любит работу больше, чем себя, и ненавидит ложь больше всего на свете. Хотя он почти идеальный мужчина, он испытывает проблемы с любовью из-за прошлой травмы. Син Ха Ри (Ким Се Чжон) не имеет себе равных, когда дело касается оптимизма и энергии, хотя ее часто подавляют красивая мать и брат, а также подруга-чеболь из школы. Все, что она хочет, — это быть обычным офисным работником.…

Мэн Се На (Чхве Су Ён) - известная женщина-адвокат, решившая доказать невиновность своего кумира До Ра Ика. Её прозвали «адвокатом лжецов» за то, что она берётся за непопулярные уголовные дела, подвергающиеся публичной критике. Мэн Се На тайно является преданной поклонницей группы Gold Boys вот уже 10 лет. Когда её кумир оказывается втянутым в странное дело об убийстве, она, пряча своё восхищение, берется за его защиту и раскрывает неожиданную правду. До Ра Ик (Ким Джэ Ён) - вокалист и вижуал Gold Boys, становится подозреваемым в убийстве. Когда сцена, к которой он когда-то стремился, больше не приносила ему счастья, а любовь поклонников казалась тяжким бременем, он спрятал свою тьму за лучезарной…

Антология романтических рассказов, содержащая 10 различных любовных историй.

Косака Рэн, талантливый художник и загадочная личность, прибывает из-за границы по приглашению на временную должность лектора в университете искусств в Камакуре. Его необъяснимая харизма притягивает людей, но сам он всегда сохраняет дистанцию. Подобно прекрасному, но недоступному цветку, он постоянно окружен вниманием женщин, однако никому не позволяет заглянуть в свою душу, никогда не раскрывает своих истинных чувств и не вступает в серьезные отношения. Всё меняется, когда в его жизни появляется женщина, пробуждая в нем давно забытые эмоции. И хотя он знает, что это может принести ему боль, но... На основе манхвы Чон Со «Я знаю, но...». Трансляция с 09.12.2024

Над головами людей внезапно появляются «красные линии», соединяющие их с людьми, с которыми у них были физические отношения, и одновременно раскрывающие их конфиденциальную личную информацию. Эта красная линия называется «линией S», и ее можно только увидеть, но нельзя физически потрогать. Хан Джи Ук (Ли Су Хёк) - красивый и свободолюбивый детектив, который ищет правду, скрытую за линиями S. Кан Сон А (Ли Ын Сэм) - племянница детектива. Гю Джин (Ли Да Хи) - эксцентричная учительница средней школы. Хён Хып (Чхве Йе Вон) - старшеклассница, которая с рождения может видеть S-линии. Джун Сон (Ли Кван Хи) - одноклассник, влюбленный в Хён Хып. Ю Джи На (Ли Хан Джу 2001) - айдол-стажер и ученица той…

Чжи Сон У - семейный врач. Она замужем за Ли Тхэ О, и они растят сына. Казалось бы, у нее есть все, успешная карьера и счастливая семья. Все меняется из-за измены мужа. Ли Тхэ О управляет бизнесом в сфере развлечений и мечтает стать известным режиссером. Он любит свою жену, но все равно заводит роман на стороне.

Романтическая история о мужчине и женщине, которые дружат уже двадцать лет. Они вынуждены поселиться вместе на две недели и начинают постепенно осознавать свои чувства друг к другу. Хан Сон У (Пак Хён Cик) - восходящий фотограф, немногословный, но с добрым и заботливым характером. Ли Ын Су (Хан Со Хи) - веселая и честная автор текстов песен, которая не боится высказывать свое мнение. Трансляция с 23.03.2022

Санхён (Сон Канхо) управляет прачечной, но всегда страдает от долгов. Донсу (Кан Донвон) — бывший сотрудник приюта, который работает в организации бэби-боксов. В ночь под проливным дождем они тайно забирают младенца, оставленного в детской коробке. Однако на следующий день мать ребёнка Соён (Ли Чжиын) неожиданно возвращается, чтобы найти своего ребенка по имени Усон. Когда Соён пытается сообщить в полицию об исчезновении ребенка, Санхён и Донсу откровенно признаются ей в содеянном. Хотя ей трудно поверить в их оправдание, что они пытались найти подходящего человека для воспитания Усона, Соён в конце концов решает присоединиться к Санхёну и Донсу в их путешествии в поисках новых родителей для…

Фильм о том, как живут люди из разных слоёв общества. Режиссер определил свой фильм как "комедию без клоунов и трагедию без злодеев", где одни вынуждены выживать за счет других. В бедном районе в подвальной квартире живет бодрая семейка: муж Ки Тхэк (Сон Кан Хо) и жена Чхун Сук (Чан Хе Джин) с романтичным сыном Ки У (Чхве У Шик) и циничной дочерью Ки Чжон (Пак Со Дам). Денег у них нет, из работы – сбор коробок для местной пиццерии. Они ловят чужой вай-фай, а потом благодарят за него Господа на семейном ужине, такие вот маленькие радости. Бедность для них не порок, а повод для изобретательности: у отца семейства всегда есть план по выживанию, и неважно, какого он масштаба - оставить окно открытым…

Романтическая драма о мужчине, работающем переводчиком, и актрисе, говорящей на совершенно другом языке любви, чем он. Из-за полярно противоположных подходов к разговору о любви они постоянно недопонимают друг друга и расстраиваются, когда их намерения теряются в процессе перевода.

История о богатых людях, которые ввязываются в опасную игру с человеческими чувствами. Квон Си Ён (У До Хван) – наследник крупнейшего в стране конгломерата. Он роковой мужчина и однажды заключает пари, победить в котором сможет, только если соблазнит Ын Тэ Хи (Джой). Она жизнерадостная и добродушная, но считает, что поддаться влиянию чувств – самая жалкая вещь в мире. Однако после встречи с Квон Си Ёном пребывает в смятении из-за того, что так быстро в него влюбилась.

История о девушке по имени Чон Сон Ён (Чо Ё Чжон), которой в руки случайно попадают 9,9 миллиардов вон (≈8,3 млн долл.) наличными, и бывшем детективе Кан Тэ У (Ким Кан У), который пытается узнать правду о смерти своего брата Кан Тэ У называли «бешеным быком» из-за того, что он напрямик шёл к своей цели расследования, совершенно не задумываясь о мнении окружающих и последствиях собственных действий. Будучи ложно обвинённым в получении взятки, он оставляет работу своей мечты и живёт без всякой надежды или целей до того момента, когда умирает его младший брат, единственный источник его гордости. Пытаясь узнать правду о трагедии, он встречается с главной героиней. Трансляция c 04.12.2019 по средам…

Продолжение первого сезона. На основе одноименного вебтуна Mi Kkang. Трансляция с 09.12.2022 по пятницам.

История трех женщин, которые любят собираться вместе, чтобы выпить и поделиться историями о своей жизни. Ан Со Хи (Ли Сон Бин) - сценаристка на радио, Хан Джи Ён (Хан Сон Хва) - инструктор по йоге, Кан Джи Гу (Чон Ын Джи) - ютубер. Единственный мужчина в их компании - Кан Бук Гу (Чхве Ши Вон), режиссер телешоу.

Ли Кён До и Со Джи Ю тянутся друг к другу на протяжении всей жизни. Они влюбились друг в друга, когда им было чуть за двадцать, но их пути разошлись. Они воссоединились ближе к тридцати и дали чувствам ещё один шанс, но снова разошлись. Спустя годы судьба неожиданно сводит их: Кён До, ныне журналиста, освещающего сенсационный скандал, и Джи Ю, жену человека, оказавшегося в центре событий. На фоне общественного внимания и личных переживаний их история разворачивается в неожиданной третьей главе.

Пак Сон А (Чо И Хён) - старшеклассница, которая ведет двойную жизнь. Ночью она шаманка по имени Фея Чонджи. К ней приходят клиенты, чтобы спросить о своём будущем, судьбе, болезнях и других вещах. Однажды ночью Пэ Кён У (Чху Ён У) и его бабушка пришли за помощью к Фее Чонджи. Пак Сон А влюбляется в него с первого взгляда, но она видит, что ему суждено скоро умереть. Пэ Кён У становится ее новым одноклассником, и она решает спасти Кён У от его судьбы. На основе вебтуна "Пастух и фея" Ан Сумин (안수민)

У старшеклассника Ын Гёля (Рё Ун) слабослышащие родители, но у самого него музыкальный дар. Днем он образцовый ученик, а по ночам играет на гитаре в группе. Однажды он посещает таинственный магазин музыкальных инструментов и попадает в странное место, где встречает Ли Чана (Чхве Хён Ук), Се Гён (Соль Ин А) и Чон А (Син Ын Су). Вместе они создают группу под названием «Арбузный сахар». Ли Чан влюблен в Се Гён, виолончелистку из старшей школы Совон, и пытается завоевать ее сердце. Чон А слабо слышит. Она холодна и отстранена от других.

Сан У Янь, которая вот-вот закончит колледж, мечтает стать телеведущей, работает ассистентом на радио и ей нравится таинственный автор песен под псевдонимом И Цзинь. Девушка с первого взгляда влюбляется в Су Нянь Циня, с которым случайно знакомится, а позже узнаёт, что он слабовидящий. Слой за слоем, Сан У Янь снимает неуловимую, высокомерную и равнодушную оболочку с Су Нянь Циня, причина которой – его разбитая семья, пока не выясняется, что он и есть тот самый талантливый И Цзинь. Их общение приводит к бурному роману, но пара расстаётся из-за давления и непонимания реальности. Три года спустя два человека, которые шли разными путями, снова встречаются… По одноименному роману Му Фу Шэна. Трансляция…

Дорама повествует о девушке, которая не может выйти из дома без макияжа. Она влюбляется в Ли Су Хо, единственного парня, который видел ее истинное лицо. Но он — идеал, лучший ученик, кумир девушек. Парень привлекает всеобщее внимание, куда бы ни пошел. Он никем не интересуется, и его не удивляют девушки, выстраивающиеся в очередь, чтобы признаться ему в чувствах. Вопреки этому Ли Су Хо краснеет, когда ему стыдно, а когда он взволнован, то говорит все, что на уме. На самом деле он добросердечный парень, который всегда сожалеет о своих словах из-за вспыльчивого характера.

Главная героиня Им Соль (Ким Хе Юн) с раннего детства любила слушать песни в исполнении Рю Сон Чжэ (Пён У Сок) из группы Eclipse и являлась его ярой фанаткой. Но однажды она узнает, что он покончил с собой. После этой трагической новости девушка убита горем. Но происходит чудо, и она переносится в прошлое на 15 лет назад, где встречает Рю Сон Чжэ. Она серьезно настроена предотвратить трагические события в будущем. На основе веб-романа "The Best of Tomorrow".

Романтическая история о наследнице чеболя До До Хи (Ким Ю Чжон), у которой полно врагов, и демоне Гу Воне (Сон Кан), потерявшем силы, которым приходится жить вместе. Чон Гу Вон превосходит людей во всех отношениях, но, когда он теряет силы, то вынужден объединиться с До До Хи, чтобы восстановить их, а в процессе этих двоих настигает любовь.

Романтическая комедия о женщине, пытающейся перезагрузить свою полную ошибок жизнь, и о "сыне маминой подруги", который является ее живой историей. Когда Чхве Сын Хе (Чон Хэ Ин) и Пэ Сок Рю (Чон Со Мин) было по 4 года, их мамы подружились, и дети проводили вместе много времени, даже ходили в женскую баню. Пэ Сок Рю, которая в школе всегда занимала первые места на экзаменах, после окончания университета устроилась на работу в крупную компанию, работала менеджером проекта, но из-за инцидента уволилась. С тех пор она безработная. Чхве Сын Хе стал самым известным из молодых архитекторов Кореи, руководит архитектурной студией "In". У него привлекательная внешность и яркая индивидуальность. Став взрослыми,…

Студентка Ли Дам (Хери) случайно проглатывает бусинку 999-летнего кумихо Син У Ё (Чан Ки Ён), который очень близок к достижению своей цели стать человеком, а пока работает профессором в университете. Если человек проглотит бусинку, он сможет прожить всего лишь год, после чего бусинка разрушится, а кумихо не сможет стать человеком. Син У Ё предлагает Ли Дам жить вместе, так начинается их неожиданный роман. На основе вебтуна.

Токкэби мечтает избавиться от своего бессмертия и обрести покой. Его мучают воспоминания о человеческой жизни 900 лет назад, о несчастливой судьбе: долг, верность, сражения, реки крови, предательство, смерть родных людей, его смерть от собственного меча и проклятие, положившее начало бесконечному одиночеству. Чтобы снять проклятие, токкэби нужна невеста из простых смертных, девушка с особенным даром. Он в вечном поиске и разочаровании. Жнец смерти - пунктуальный трудоголик, одержимый незавершенной миссией найти потерявшуюся много лет назад душу человека, не пожелавшего умирать. По воле случая две мощные силы, токкэби и жнец, оказываются под одной крышей, теперь они соседи, которые не переваривают…

Кан Бит На (Пак Шин Хе) – проблематичная судья, которая скептически относится к неискреннему раскаянию преступников и не способна сопереживать боли и страданиям жертв. Судья Кан красива и имеет элитное происхождение, но её истинная сущность – демон, пришедший из ада, миссия которого состоит в том, чтобы наказать тех, кто не испытывает угрызений совести, но несёт ответственность за смерть других людей. Её долг – отправить их в ад, убив. Судья Кан знакомится с детективом Ха Да Оном (Ким Джэ Ён), человеком с теплым характером, который ставит благополучие жертвы на первое место и помогает Кан Бит На осознать важность сочувствия и сострадания. Трансляция с 21.09.2024 по пятницам и субботам в 22:00

Кан Чжи Вон (Пак Мин Ён) замужем за Пак Мин Хваном (Ли И Гён). Ее семейная жизнь не складывается из-за безработного и погрязшего в долгах эгоистичного мужа и его требовательной матери. Однажды Чжи Вон узнает, что больна раком и жить ей осталось недолго. Хуже того, она становится свидетельницей измены своего мужа с лучшей подругой Чон Су Мин (Сон Ха Юн). Вступив в конфронтацию с ними двумя, погибает от руки своего мужа. Чжи Вон переносится в прошлое на десять лет назад и решает изменить свою жизнь, заставив Чон Су Мин выйти замуж за Пак Мин Хвана. Тем временем Ю Чжи Хёк (На Ин У) работает начальником в том же отделе, что и Кан Чжи Вон. Он влюблен в нее и постепенно раскрывает свои чувства. У него…

История о наследнике чеболя Гу Воне, который терпеть не может фальшивые улыбки. Он встречает Чхон Са Ран, которая всегда ярко улыбается, даже когда не хочет. Гу Вон (Ли Чун Хо) был втянут в битву за наследство «King Group», которой принадлежат отели, авиакомпания и дистрибьюторские компании. Обладая блестящим умом и пленительным обаянием, Гу Вон обладает всем, кроме здравого смысла, когда дело доходит до свиданий. Чон Са Ран (Им Юн А) делает мир ярче своей улыбкой. Она устраивается на работу в «King Hotel», который подарил ей счастливые воспоминания, и взрослеет, сталкиваясь со всевозможными предрассудками и непониманием.

Действие происходит в Китае, в период царствования династии Тан (618-907). В результате инцидента у врат Суаньу власть захватывает Ли Шиминь (будущий император Тай-цзун), который убивает своих братьев и отдаёт приказ полностью уничтожить их семьи. Выживает только младшая дочь наследного принца – принцесса Юннин, Ли Чангэ. Переодевшись мужчиной, она отправляется в провинцию Шо с надеждой собрать армию, убить Ли Шиминя и отомстить за смерть своей семьи. Однако, когда она добивается поста капитана армии провинции Шо, город оказывается в осаде. Чангэ оказывается в плену у тегина Восточного тюркского каганата Ашины Сокола, который назначает её своим личным военным стратегом. По мотивам одноимённой…