Дорама
Just Between Lovers

- Я просто собирался уйти в лихой манере.

- Что может быть лихого в том, что ты уходишь? Что ты вообще натворил в прошлой жизни, что твоя теперешняя настолько ужасна?

- Это не так. Раз я встретил тебя, должно быть, в прошлой жизни спас страну.

Ган Ду и МунСу
Дорама
Just Between Lovers

Думаешь, эгоистично - хотеть этой операции? Но ты не прав. Это не ты жаден. А мы. Как бы тяжело тебе ни было, это наш эгоизм хочет, чтобы ты был жив рядом с нами.

Ха МунСу
Дорама
Just Between Lovers

А нужна причина? Чтобы любить?

Ли ГанДу
Дорама
A Korean Odyssey

- Ма Ван, у Вас кровь!

- Просто сопля красная.

Ма Ван и секретарь Ма

- У меня что-то на лице?

- Нет, конечно. Лишь одна из твоих многочисленных масок.

Юйвэнь Юн и Учэнь
Дорама
Misty (2018)

В течение моей жизни я бывала в таких ситуациях, как эта, несколько раз. В ситуации, когда я не могу пойти вперёд или назад. В таких ситуациях я никогда не сбегаю и не избегаю их. Я всегда встречаю их лицом к лицу. Либо я сломаюсь, либо вы сломаетесь.

Ко ХэРан
Дорама
Misty (2018)

Я никогда не проигрывала, ни разу.

Ко ХэРан
Фильм
Hanoi Bride

Женитьба подобна покупке пары удобных ботинок. Даже самые роскошные туфли бесполезны, если они жмут. Но если туфли впору, не имеет значения, что думают о них другие.

Дорама
Radio Romance

Не жди того, кто не вернется.

Чи Су Хо
Фильм
Flying Colors

Где-нибудь, когда-нибудь, каждый из нас находит свой путь. Я верю в это. Нам всем нужно идти к своей мечте.

Учитель Цубота

Если 48 млн. граждан Кореи разделить на 12 знаков зодиака, получается, что у 4-х млн. один и тот же знак. В одном знаке где-то пять поколений, то есть 800 тыс. человек ждёт одно и то же. Значит, рождённые в 1970 году собаки, уже столько лет живут одинаковой жизнью. Это яркий пример сверх-обобщения. Уяснила?

Юн Дэ Гу

В одном я точно уверен - этот самый миг я хочу прожить с тобой.

Рику

Мой сотый День рождения - самый лучший!

Хината Аой

Если вам отведено мало времени, надо сделать каждое мгновение самым счастливым. Ты должен ценить каждый прожитый миг.

Отец Рику
Дорама
Radio Romance

Почему ты смеёшься, если тебе совсем не весело?

Сон Гы Рим
Дорама
A Korean Odyssey

Сон О Гон бессмертен. Эта макака даже в августе от жары не подыхает. Как его может убить Самджан? Она же человек.

У Ма Ван
Дорама
A Korean Odyssey

Сейчас я понял, почему ты хотела обычной жизни. Просто быть вместе - бесценно

Сон О Гон
Дорама
A Korean Odyssey

- Иногда кажется, он совсем без мозгов

- Похоже, ему очень нравится Самджан

Чхве Пальге и Оджон о Огоне
Дорама
A Korean Odyssey

- Постой. Нужно выбрать, какой из стандартных ситуаций завершится наша ссора. Если мы друзья - то выпьем по стакану. Если семья - то один даст другому на карманные расходы. А если влюбленные - успокоим друг друга и просто так не расстанемся

- Значит, я могу остаться?

- Да

Сон О Гон & Чин Сон Мин
Дорама
Just Between Lovers

- Почему ты пришёл?

- Телепатия. Я знал, что ты скучаешь.

Ли Ган Ду и Ха Мун Су
Дорама
Dear Prince

А зачем отрицать то, что очевидно?

Цзянь Хао
Дорама
Dear Prince

С самого начала, я и не думал в тебя влюбляться. Ты просто инструмент для поиска моего тела. Только в итоге я имел неосторожность влюбиться в этот инструмент.

Цзянь Хао
Дорама
Radio Romance

Чтобы вырасти, ты должна познать боль из-за отказа. Не ожидай, что вырастешь только на похвале.

мама Сон Гы Рим
Дорама
Radio Romance

Я тобой заинтересовался.

Чи Су Хо
Дорама
Radio Romance

Провал может обернуться успехом.

Сон Гы Рим
Дорама
Just Between Lovers

Для того, кто не видел тьмы, нет и света. Живи, побеждая тьму, тогда увидишь свет.

Сан Ман
Дорама
Radio Romance

Если ты не плачешь - это не значит, что ты не грустишь. Если ты улыбаешься - это не значит, что ты счастлив.

Чи Су Хо
Дорама
The Best Hit

Признаешься в любви с мусором в руках?

Чхве У Сын

- Как себя чувствуешь?

- Идеально. Могу делать удар с разворота. Хочешь попробовать?

- Да ладно, чего ты?

Чжин Гю и Да На

- И я спрыгнула. Ты, наверное, не понимаешь такие истории бедняков, да?

- Нет, я понял одну участь. Чувство избежания смерти - будто благословение, но в то же время - будто проклятье.

- Значит, чувства ты понимаешь. Но я чувствую только благословение.

Чжин Гю и Да На

Взбодрись! Жизнь всегда такая. В мире мало таких, как ты. Столько всего странного вечно происходит вокруг, что, чем больше видишь, тем больше понимаешь, что тут рай для плохих людей. Извини, что говорю то, что тебя не успокоит, но... это и есть реальность. Так что не живи по-доброму, а не то только ты и останешься в проигравших, только сильнее расстроишься.

Ли Да На

- Выходной! Мы должны сходить на свидание. Ты что, не хочешь? Хочешь посмотреть фильм? Тебе же нравится кино, да? Что, что-то ещё?

- Нет, давай посмотрим фильм. Я бы предпочла смотреть на экран, чем на твоё лицо.

- Хорошо, пойдём.

Чжин Гю и Чжи Юн

- Разве тебе не хочется чего-нибудь сладенького после романтического фильма?

- Что это за нелепая логика? Тебе хочется крови после фильма про зомби что-ли?

- Возможно, ты права.

Чжин Гю и Чжи Юн

- Почему... почему ты плачешь?

- А как я могу не плакать? Господин в тюрьме... я должна пойти на свидание с человеком, который отправил его в тюрьму! Я правда хочу умереть!

- Я тоже. Это он в тюрьме или я? Я уже не уверен.

Чжин Гю и Чжи Юн

- Ты может узнал мечту Да Ны, а я узнал её чувства.

- Не мог бы ты по понятнее изъясняться?

- Ты всё понял.

Кан Су и Чжин Гю

- Я вижу, что ты совсем не изменилась.

- Человек умрёт, если изменится.

- Чем ты занимался все эти годы?

- Совершал глупые поступки, а что? Я пошёл.

Чжи Юн и Чжин Гю

- Что привело вас в нашу лачугу?

- Это мой дом!

- Да, господин.

- Что привело тебя в нашу лачугу?

- Там что-то не так, да?

- Если я скажу тебе, что нет, разве ты поверишь мне?

- Нет, не могу.

- И что? Если я скажу тебе, что там что-то есть, ты успокоишься?

- Нет, не могу.

- Хорошо. Тогда, что я должен сделать?

- А что я должна сделать?

- Эй, какой у тебя IQ?

Чжи Юн и Чжин Гю

- Как тебя зовут?

- Ли Чжи Юн.

- Сколько тебе лет?

- 23.

- Чем ты занимаешься?

- Я работаю на полставки в кафе.

- Понятно... Ты, больше не связывайся со мной, ладно?

Да На и Чжи Юн

- Тебе следует встретиться с Чжи Юн, если будет время.

- Встретиться?

- Да, она мне даже стрелку назначила.

- И что, вы подрались!?

- Думаешь, она смогла бы побить меня?

- А что тогда?

- Я позволила ей попробовать, но потом отправила домой. Она такая смешная, за ней постоянно надо присматривать.Теперь я понимаю, почему ты прятал её в своей комнате.

Да На и Кан Су
Дорама
Walking, crying

Я могу закончить обучение в колледже, но никогда не перестану расширять границы своих знаий.

Хан Минь
Дорама
A Korean Odyssey

Не хочу, с чего бы мне? Что за это дашь? Даже за 500 вон с тобой не пойду.

Дорама
Untouchable (2017)

Чтобы тронуть чье-то сердце, одной искренности недостаточно.

Со И Ра
Фильм
L-DK

Влюбиться - это не только весело, верно? Любовь приносит и боль тоже.

Нишимори Аой
Фильм
L-DK

Время проведённое с тобой, его было так мало, верно? Но это было действительно весело. Даже сейчас, я чувствую, что это были лучшие моменты в моей жизни. Я хочу больше говорить с тобой, хочу узнать тебя, вместе смеяться, провести всю жизнь вместе. Всё-таки это невозможно, но даже если мы не можем быть вместе, даже если ты не любишь меня, я всё равно люблю тебя.

Аой
Фильм
From Me to You

Если не спросишь, никогда не узнаешь, что чувствует другой человек.

Дорама
Capital Scandal

Не заявляйся ко мне после пьянки!

Значит, трезвым ты меня всегда будешь ждать?

Выпьешь ты или нет, не приходи!

Дорама
Les Interpretes

Говорят, люди меняются. Ничто не остаётся неизменным. Не бойся перемен и не думай, что ты на них не способна.

Чэн Цзя Ян
Дорама
Les Interpretes

Люди живут сами по себе. И очень важно думать о себе. В большинстве случаев только ты сама можешь себе помочь. Любая проблема это проблема между тобой и тобой.

Чэн Цзя Ян