Все цитаты из глав манги
Я хочу защищать людей, которых я люблю. И хочу защищать их счастье.
До Бон Сун
- Может согреть ее паром целебных трав? Заставить кровь бежать быстрее?
- Не иди против судьбы! Она слишком слаба, чтобы выжить!
Сайчон и шаманка
Я не думаю, что могу прожить без тебя и секунды. Давай будем всю жизнь вместе?
Ан Мин Хёк
Будет нелегко и я не смогу тебе помочь. Ты должна использовать свои мозги на 100%.
Ан Мин Хёк
- Ты такой милый. Прелесть.
- Да ты опять делаешь меня самым счастливым на Земле.
До Бон Сун и Ан Мин Хёк
А ты мастер очаровывать людей. Может ты бабник?
Отец Бон Сун
- Знаешь, чем особен тот, кто предназначен судьбой? Я могу видеть себя в его глазах.
- Что?
- В его глаза отражаюсь я. Очень счастливая и радостная я. Стремись к такому. Это и есть судьба.
Бон Сун и Гён Шим
Я из тех людей, кто любит делать свою работу до конца.
До Бон Сун
Не забывай: будешь счастлива завтра, только если счастлива сегодня!
Квон Су А
Нам говорят отказываться от счастья сегодня, чтобы стать счастливым завтра. Не верь в эту ложь взрослых....
Квон Су А
Ощути каково это быть в клетке. Теперь ты будешь в ней всю свою жизнь.
До Бон Сун
Я существую только, когда она есть. Если ее нет, и меня тоже нет.
Мин Хек
На самом деле я предпочитаю, чтобы он не отвечал мне. Его ответы раздражают меня еще больше.
Пак Кван Хо
Ты можешь морить ее голодом, приносить ей страдания. Но, пожалуйста, прошу тебя, проживи с ней очень долго. Не смей умирать даже на день раньше нее. Просто будь с ней до самого конца. Вот это любовь.
Ким Сун Гу
Мне больно.. Не важно, скольких спас, будучи врачом.. Ведь спасти себя я не в силах..
Татсуми
- А президент Ан Мин Хёк знал, что бомба была на тебе?
- Да.
- Но даже зная это, он остался рядом с тобой?
- Да.
Гук Ду и До Бон Сун
- К счастью, с этим ящиком всё в порядке, иначе профессор Сяо рыдал бы над ним три дня.
- Я думаю, он рыдал бы, если бы узнал, что ты так о нём сказал.
Сяо Най, Бэй Вэй Вэй
Спасибо, что освободила меня из этой любовной тюрьмы..
Сон Чжун
Не нужно было бить Ён Вук.. Я чуть не разрыдался от вашего проявления любви друг к другу..
Сон Чжун Пхиль Сону
Нас разделяет только эта дверь.. Её можно открыть..
Ён Вук
Она не хочет возвращаться ко мне, пока Вы в её сердце.. Неважно, сколько раз Вы встанете передо мной на колени, мне это неподвластно.. Неважно, какие обещания мы друг другу дали, я не могу изменить её чувства..
Сон Чжун Пхиль Сону
- Почему продолжаете трусливо убегать?.. -Вы притворяетесь невиновным, но ведёте себя, как лицемер!
- Значит, слушать своё сердце?.. Ты был бы уже мёртв, если бы я слушал своё сердце..
Сон Чжун / Пхиль Сон
- Мне может выйти?
- Нет-нет, оставайтесь, мы выйдем.
Менеджер До и Ан Мин Хёк
Когда кошки умирают, они становятся маринованной сливой?
Помощник полицейского
Хорошенько постарайтесь. Только так вы сможете выжить.
ЧжонСоль
Говорят, если в меня влюбишься, то уже никогда не разлюбишь.
Хан СеЧжун
Предложение, в которое писатель не вложил свою душу, есть мусор.
Вместо того, чтобы писать всякие дешёвые романы, почему бы тебе не сделать что-то, что поможет нашей стране?
ЧжонСоль
Я это... ну... скучала по тебе.
До Бон Сун
Твои навыки размером с птичью слезу.
Ю Сыль
Я терпеть не могу людей-арбузов. Зеленые снаружи, красные внутри. И еще эти противные семечки...
Вон Кван Хи
- Каждый человек рождается со своим набором карт. И живет с ними в игре под названием "жизнь". Люди не слишком умные ввязываются в дела, в которые не должны. И приходят в себя, только все потеряв. Но, когда остаешься ни с чем, поздно поворачивать назад.
- Как сказать... Чтобы узнать, у кого козырь круче, нужно дойти до конца.
Профессор и Со Чжи Юн.
Вечной любви не существует. Любовь как качели. Вверх-вниз. Качели поднимаются вверх и опускаются вниз. Любовь не стоит на месте.
Гён Шим
Если быть честной, то не знаю стоит ли смотреть, вдруг зависнем еще на два года! Уважаемые переводчики, низкий Вам поклон, скажите Вы будет эту дораму дальше переводить?
Мне часто снятся сны. Ты и я лежим в поле. Делаем разноцветные краски. И вместе рисуем.
Одних этих воспоминаний для меня хватит, чтобы терпеть вечно.
Ли Ки Ём
- Дон Гу, это не твоя война...
- Но я кушать хочу!
Джун Хо и Дон Гу
Если балка переломится, весь дом рухнет. Думаете, я один умру?
Советник Мин
- Почему мы желаем большего, когда сближаемся с людьми?
- Это из-за ожиданий. Ты хочешь полностью положиться на человека. Ты хочешь верить и быть зависимой от человека. И поэтому ты ждешь от него того же. В этом все дело.
- Со Рим
Я слышала, если добавить ячмень в водку, она будет по вкусу как дерьмо. Хотела попробовать, раз уж все-равно моя жизнь теперь -сплошное дерьмо.
Со Чжи Юн
Все люди когда-нибудь умирают... Вот почему жизнь еще более прекрасна. Если сегодня мой последний день - это будет моим последним воспоминанием о человеке, которого я люблю
Ын Так
- У тебя помолвка?
- Ага. С тобой.
- Одна собралась обручаться?
- Нет, конечно. Это дело семейное. Твои родители дали согласие.
Ха Ван Сын, Чон Чжи Вон
- Должно быть, славно жить со свекровью с таким твёрдым, как бамбук, характером?
- Даже бамбук можно согнуть. Люди из него корзины плетут.
Ха Ван Сын, Ю Соль Ок
- Я должна ужин готовить!
- От одного пропуска еды не умирают!
- Умирают! Моя свекровь! Нет, я! Моя свекровь живёт ради еды. Она никогда не пропустит приём пищи. Даже если война случится!
Ха Ван Сын, Ю Соль Ок
- Я научился читать его мысли! Ну, я же крут?
- Да что там читать... У него же слово "любовь" через всё лицо написано.
Жизнь имеет три склона. На подъём, на спуск – и обрыв.
Маки Маки
- А этот кто такой?
- Этот сказал, что я толстая!
- Ты толстая? Ну и что? Мне мама сказала, что такие девушки рожают самых здоровых детей. Мне нравится!
Фэн Шао и Чу Ся
- Выспись хорошенько.
- Как мне уснуть после той твоей фразочки?
- Сегодня самый счастливый день в моей жизни.
До Бон Сун и Мин Хёк
– Для чего тогда здесь лимон?
– Это только для тех, кому захочется лимона.
Судзумэ и Иэмори
Читайте между строк! Если она говорит: «Я тебе позвоню», на самом деле это значит: «Не звони мне».
Иэмори
Человек, хоть раз плакавший во время еды, всё переживёт.
Маки Маки