Женщина не обязательно должна быть известна своими талантами и внешностью. Но именно эти поверхностные качества обычно ослепляют людей.
Принц Гаоян (Тоба Цзюнь)
— Посмотри, что у тебя на шее... Если бы я одел на тебя ошейник, люди бы сказали, что у меня плохой вкус. Это доказательство того, что ты моя. Не забывай об этом.
— Я не понимаю... Не знаю, что ты чувствуешь ко мне... Если ты не скажешь, я так и не узнаю.
— От тебя столько шума. Я люблю тебя.
Сата Кёя и Эрика
Только победитель решает, что есть правильно, а что нет. Если ты победитель, то твоя ложь станет правдой. А о проигравшем никто и никогда не вспомнит.
Чиюнь Жоу
Если бы я знал, что буду любить тебя так сильно, то обязательно влюбился бы с первого взгляда.
Сяо Най
- Эй, ты, сдохни. Сдохни! Фильм закончился. Зачем пришёл?
- Мне жаль. Правда, очень жаль.
- Я хочу поиграть в эту игру. Не отвлекай меня.
- Прости.
- Боже, какой козёл.
- Бок Чжу, прости.
- Ты должен сдохнуть!
Бок Чжу и Джун Хён
Часть меня рада положить конец вечности, но все было не так плохо, поэтому... другая часть хочет еще пожить.
Ким Шин
- Это из-за плохого настроения.
- Что?
- Дождь. Он скоро кончится.
- Разве дождь идет, когда тебе грустно?
- Да.
- Значит, когда у тебя депрессия, ты можешь "сотворить" тайфун?
- Это уже не я. Это природа...
- Дождь прекратился.
- Я перестал грустить...
- Это плохо.
- Почему?
- Теперь, когда польет дождь, я буду думать, что ты грустишь. Мне и так опереться не на кого. А теперь и о тебе придется переживать.
Ын Так и токкэби
- Начальник, это что-то! Я слышал, в нашей охране есть работник, который живет в одном доме с Тхэ Гон Шиль. Подкатывает к ней, просит пойти с ней домой. Кто он?
- Они не только ходили домой, но и на работу тоже. Он сказал, что будет ее телохранителем.
- Правда? Тхэ Гон Шиль неподражаема! Как она с ее темными кругами умудрилась заполучить этих мужиков?
- А ведь правда... Просто наблюдай за ней... Хотя, если подумать, они стали очень близки.
- Она знает какой-то секрет обольщения, мужчины как заколдованные попадают под ее чары. В любом случае, кто этот идиот, которого обольстили?
- Я.
- А?
- Это я почти попался на ее колдовство. Не так легко позволить околдовать себя, мне понадобится мужество. Нужно ограничить твою бурную социальную активность. Что ты задумал?
- Простите.
Работник охраны и Кан У
- Как я выгляжу?
- Круто!
- Значит, надо пойти переодеться!
Токкэби и Жнец
Токкэби и Жнец
Без грандиозных планов нам не изменить будущее!
Тэппей Мампе
Будь мужчиной, извинись! Будь мужиком, дядя! Крутым мужиком!
Док Хва
- Офигеть! У тебя есть девушка? Красивая?
- Её 19 лет.
- Ого! А она красивая?
Док Хва и Темный Жнец
Вес не пропорционален громкости.
Девушка, как маленькая фиалка,
которая движется, как лепесток цветка,
притягивает меня с большей силой, чем её вес.
Момент, подобный яблоку Ньютона.
Я летел к ней без остановки, пока не врезался в неё со звуком...
Со звуком.
Моё сердце продолжает разрываться между небом и землей.
Это была моя первая любовь.
Токкэби
Я не против видеть тебя в моём будущем. Я люблю тебя.
Ын Так
- Я несчастлива...
- Мои соболезнования.
- Как официально!
- Тогда что я должен делать?
- Есть несколько вариантов: можешь похлопать меня по плечу, погладить по голове... или дать мне 5 тысяч долларов.
Ын Так и токкэби
- Собрал вещи?
- Ты уже спрашивал.
- Мне просто нравится это слышать. Снова и снова. Это делает меня счастливым... Сообщение пришло.
- Нет, это в дверь позвонили. Впервые за 60 лет.
- А-а... Что?!
- Что я только что сказал?!
- Звонок... Никто в него не звонит...
- Прекращай, ты меня пугаешь! Посмотри сквозь стену.
- Я не умею.
- Что это за жнец такой, если сквозь стены не видит?
- Говорил горшок котелку (уж кто бы говорил)!
Темный жнец и токкэби
- Ты не предаёшь меня? Если соберёшься, то скажи заранее "я собираюсь полюбить другого парня", хорошо?
- Хорошо.
- И ещё есть кое-что, чего ты никогда не должна делать. Никогда не умирай у меня на глазах.
- Хорошо, я не должна умирать у тебя на глазах и я прослежу, чтобы тебя заранее предупредили о моём предательстве. Но и ты тоже... И ты, не скрывай если болен, если настали трудные времена, если хочется плакать и злиться, если хочется кричать как сумасшедший. Ты скажешь мне об этом, а не будешь запихивать в себя рисовые шарики как сейчас.
Дэ Гу, Су Сон
— Я буду искать тебя в тысяче миров и десяти тысячах жизней, пока не найду...
— Я буду ждать тебя в каждой из них.
Кай, Мика
Из любого дерьма креатив сделать может.
Аджумма - детектив Чо
Твои "нет" не так уж просты.
Ын Так о токкэби
Я внезапно поняла одну вещь. Каждый делает выбор и должен чем-то жертвовать, чтобы достичь желаемого.
Инь Минчжу
Для любви и равнодушия не нужны причины.
Мэн Мэн
Я не такой человек как ты. Я - это просто я.
Чон Джун Хён
Мы, высокие девушки, выглядим хорошо во всём, что носим.
Тётя-бомж
Это крутой район, так что они выбрасывают совсем новые вещи... Другие переметнулись на Сеульский вокзал, как узнали, что там дают бесплатные обеды, но я не могу бросить Каннам. Голод голодом, но забить на моду я не могу.
Тётя-бомж
- Ты завидуешь им, да? Они идут домой, когда солнце садится.
- Я тоже хочу иметь дом.
- Но их дома принадлежат не им, а банку... Говоря профессионально, живут в домах для бедных. Нищие с домами.
- А, они нищие?
- Да, банковские нищие. Посмотри на их плечи, все сутулятся. Это из-за долгов, которые они должны платить банку.
- Вот почему Хо Джун Джэ всё время говорит о деньгах.
- Если посмотреть, мы богаче их. По крайней мере, долгов у нас нет.
Тётя-бомж и Сим Чон
Масса и мощность, не зависят друг от друга. Девушка, лёгкая словно фиалка. Девушка, порхающая словно лепесток. Притягивает меня к себе с силой, несоизмеримо большей её массы. В итоге, я, словно яблоко Ньютона, тянусь к ней пока не упаду...с глухим ударом...с глухим ударом. Моё сердце всё также мечется между небом и землёй. Это была первая любовь.
Ким Шин
Однажды ты сказала, что у волка может быть только один партнёр.
Однажды этот волк решил, что навсегда будет с тобой.
Бай Лан
- Что если... Я откажусь и не буду больше твоей невестой. Что будет тогда?
- Я не могу убрать меч.
Ын Так и Токкэби
Ты наконец охренел с того, что Ён Би дочь Ён Хи?
Тёмный Жнец
Ты результат нарушенных правил и вмешательства в людские жизни.
Токкэби
- Кто вы? Почему я не вижу ничего из того, что должен нормально видеть?
- А что вы должны видеть?
- Ваше будущее в 20, 30 и даже в 40 лет.
- У меня нет будущего.
Токкэби и Ын Так
Я просто решила выбрать доверие. Даже если обманешь в сотый раз, буду доверять тебе. Даже если используешь меня снова, и я буду страдать... Может показаться глупым, но такова я.
Пак Гэ Ин
Любить человека – не превращая любовь в наказание.
Сон Чжун
Наше время, проведённое вместе, драгоценное воспоминание для меня. Это было и это не изменится. Я хочу сказать тебе спасибо.
Хён Ки Чжун
Со мной твоему сердцу больше не будет одиноко. Никогда.
Хён Ки Чжун
- Какие у тебя вкусы?
- Ты о чём?
- Я про жену.
- Мудрая и преданная? Сексуальная? Карьеристка? Я могу каждый день тебя удивлять.
- Ты говорила, я не в твоём вкусе. Вообще не в твоём.
- По глупости ляпнула. Беру обратно.
Токкэби и Ын Так
- Почему Вы смотрите в окно? Там что-то интересное?
- Я жду.
- Кого? Посетителя?
- Любовь. Я всю жизнь кого-то жду.
- О, принца на белом коне?
- Нет, меня не интересует мелочь. Я бы предпочла короля на белом коне.
Санни и Ын Так
Самое большое оправдание для живущего в том, что живые должны продолжать жить.
Чжу Чжун Вон
Ты был прав. Настоящая любовь способна преодолеть любую ложь и обман.
Цзинь Сю
Всё так плохо, что даже моя струя немного слабее, чем раньше.
Чан Мин
- Переоденься.
- Зачем? Ты же это сам в прошлый раз купил.
- Думаешь, купил, чтоб по улицам расхаживала?
- А нет, что ли?
- Я купил это тебе, чтобы в шкаф повесила!
- Чепуха!
- Не чепуха! Не всю одежду шьют, чтобы носить. Некоторую, чтобы в шкаф повесить. Иди в штаны переоденься и волосы распусти...
Сим Чон и Хо Джун Джэ
Ты за мной? Я сегодня умру? Неужели...меня заманили мясом...а потом поймали в ловушку на сок? Вы в одной команде?!
Ын Так
Хорошо, когда стараешься жить по правилам, но давайте не будем страдать всю жизнь из-за этого, хорошо? Люди должны знать, что в первую очередь они живут, правильно?
Бу ЁнЧжу
- Прощай. Береги себя. Никогда не возвращайся. Живи счастливо, долго-долго. Пока не умрёшь.
- Ты можешь уходить. Мы не друзья. Проваливай из моего дома. Никогда не возвращайся.
Ким Шин и Тёмный Жнец
- Как золото может быть наказанием? Что насчет меня?
- Ты хорошо поработал.
- А как же я? Разве я не заслужил божественного наказания?!
Ким Шин и Док Хва
- Не ищи меня... Ты легко приходишь и уходишь, но... для меня это тяжело.
- Ты думаешь, что мне легко? Это не так. Это всегда нелегко. Было нелегко прийти к тебе, но... оставить тебя... ещё сложнее. Потому что я уже терял тебя. Потому что я знаю, каково это - быть без тебя.
Нам Сан Хё, Гу Хэ Ён
- Береги себя.
- Я тебе позвоню.
- У меня нет телефона
- Поэтому я это и сказал...
Токкэби и Тёмный Жнец
- Как вы знаете господин Ким, это здание было подарком на моё восьмилетие.
- Знаю, а что вы получили на девятилетие?
- Много ненависти... хотя ненадолго...
Док Хва и Господин Ким
- А как ты там появился? Я так и не смогла задуть пламя на зажигалке.
- Я не знаю, я просто услышал твоё "Спаси меня"
- Но это были лишь мысли в моей голове!
- Значит ты очень громко думаешь!
Токкэби и Ын Так