Приди ко мне с ветром.
С дождём проливным.
И ветром я стану, таким же, как ты.
Заснуть и проснуться в руках твоих нежных,
Любимый останься и не уходи...
Мён Воль
Мне дождь с небес не страшен,
Когда я вижу солнце,
И свет, что проникает,
рождая новый день...
Мён Воль
Сквозь толщу облаков, нависших над Ханьяном,
Наперекор ветрам я вновь пришёл сюда.
Как в песне, что поют от Кэсона до Ханьяна,
Про облака, что в небе дорогу расстелили.
Сила скрывается в умении понять, когда милосердие уместно. В твоём сердце должна жить справедливость, а ты должен исполнять свой долг, так что быть сильным также означает быть одиноким.
Не кровь, текущая в нас, делает нас по-настоящему человеком, а решение и искреннее желание прожить полноценную жизнь.
Адмирал Ли
Те кого мы любим больше всего, ранят в самое сердце, и больнее именно потому, что ты заботился и сильно любил их.
Адмирал Ли
Люди говорят, что время стирает прошлое. Теперь я знаю, что они неправы. Прошлое всегда возвращается и преследует тебя. От него не избавиться.
Фэн Чжи Вей
Чжу Нён и Дефконн - суть одна, внешность разная.
Тэ Хён
- Один одевает повязку, другой его ведёт прямо к водопаду. Если ведомый доверяет ведущему, процесс пойдёт быстрее...
- А если кто-то поведёт партнёра к обрыву?
- Что?! Такого не случится, не волнуйтесь!
- Вы нас плохо знаете. Запросто случится!
Монах и мемберы
- Теперь встаньте на край и отпустите первой ногу, которая вам нравится.
- Никакая не нравится...
- Тогда ту, что не нравится меньше.
Инструктор и Джун Хо
"Син-син сян инь", китайская поговорка. "Син-син" означает сердце к сердцу. "Инь" означает быть одинаковыми. Она используется для описания духовной близости двух людей.
- Потеря благосклонности входила в её планы?
- Выдержать то, что другие не могут, ради того, чтобы получить то, чего нет у других. Например, завоевать сердце императора. Я нужен Инло для того, чтобы усилить чувства Его Величества к ней. С ней Его Величество испытал провал, ревность и желания всех сортов… впервые.
Цин Лянь и Фуча Фухэн
Хоть сейчас я сказочно богат и в душе чувствую, что моя жизнь значимее, чем жизнь обычных людей. Но на самом деле, мы все равны. Счастье, боль и печаль для всех одинакова.
Хань Сю
- Что говорит интуиция?
- Психолог старается её не слушать.
- Сюй Сюй, а ты лично?
Цзи Бай и Сюй Сюй
Прощайте, Мистер Саншайн. Увидимся снова в нашей независимой стране.
See you... See you again.
Это были славные дни. Каждый из нас был пламенем, и все мы цвели, горели и неистово увядали.
С самой первой нашей встречи я знал, что ты жестокая женщина, но я всё равно полюбил тебя.
Чхве Ю Джин
Интересно, как это кольцо может показать, что я замужем. Я немного подумала и поняла, что мой муж, должно быть, носит то же кольцо.
Ко Э Шин
- Когда выпадет снег, ты должен навестить меня.
- Снега не будет ещё очень долго.
- Верно, ты должен жить ещё очень долго. Не спеши увидеться со мной. Я не буду ждать тебя здесь...
- Ён Хва? Ты уснула? Поспи ещё... Мы почти пришли.
Кудо Хина, Ку Дон Мэ
Поплачь сегодня вдоволь, чтобы завтра обрести новую мечту. Забудь о своей жизни под именем Ли Ян Хва, и перестань жить как Кудо Хина. И носи в своей сумочке пудру, а не пистолет. Повесь в своей комнате прекрасные картины, а не фехтовальные шпаги. Повстречай хорошего человека и покупай себе платья, такие же красивые, как и ты сама. Не плачь и не падай. Просто мечтай о нормальной жизни.
Ку Дон Мэ
- Ты проделал весь этот путь, чтобы спасти меня. Спасибо.
- Ты спасала меня всё это время.
Ко Э Шин, Ку Дон Мэ
Даже если я в конечном итоге умру, я должен спасти тех, кто нуждается в помощи.
Ку Дон Мэ
Ты защищаешь свою страну - Чосон. А я буду защищать тебя.
Чхве Ю Джин
Возможно, мы идём разными путями, а наша судьба заканчивается вместе.
Американский чосонец, корейский чосонец и красивый чосонец.
- Госпожа, какое слово вам нравится больше всего?
- Не знаю... Snow. Stars. Sunshine... Mister Sunshine.
Я хочу гореть, а потом угаснуть. Как пламя.
Ко Э Шин
- Мы можем прекратить в любое время, поэтому давайте не сегодня. Сегодня скажите мне: представление, рукопожатие, а что идёт дальше?
- Вы не сможете это сделать. Это называется hug.
Ко Э Шин
Печальный конец всегда запоминается ярче.
Я всегда ношу украшение, чтобы выглядеть не так как в маркировке. В газетах я прочла, что мы живём в романтическую эпоху. Возможно, это так. Те, кто принял западную культуру: наслаждаются кофе, носят французскую одежду и радуются импортным вещам. Для меня романтика - это дуло немецкой винтовки.
Ко Э Шин
- Ты не представляешь, как тяжело мне было сдержаться. Единственная причина, почему я сдерживаюсь, в том, что я не хочу причинить тебе боль. Мне жаль, что у меня нет опыта.
- Но ты когда-нибудь спрашивал хочу ли я этого? Потому что, если это - ты, то я не боюсь боли.
Э и Пит
Когда влюбляешься нет хорошего или плохого. Всерьёз ли это, надолго ли, судьба ли - без разницы. Важно-то не это. Ты просто любишь. Тебя тянет к нему, и нет пути обратно. Вот, что такое любовь!
Харагути-сан (начальница бывшего жениха)
- Не знала, что женьшень так хорош...
- Хорош... для кожи, будешь после него потрясающе выглядеть!
Го Хо и Ки Ён
Ки Ён, может Кан Тэ Хо садист? А я, наверное, мазохистка... скорее всего...
Го Хо
Когда я увижу уличных музыкантов или как кто-то проливает кофе, покупает лекарство в аптеке, едет с кем-то на скутере, когда увижу телефон на зарядке, тогда я вспомню о вас. Если вдруг мы снова встретимся, я буду так взволнована, что у меня перехватит дыхание, но если не встретимся, то ничего, потому что счастливые воспоминания никуда не денутся. Ведь счастливые воспоминания - самый лучший подарок на свете.
Чудо под названием "любовь", для него нужно лишь немного безумной смелости.
Даже когда кругом пустота, она обязательно заполнится.
Очень тяжело иметь сердце, место в котором есть только для одного человека.
Чжон Хун
В этом мире не так много особенных людей. Кто-то особенный - из-за любви.
Шуан Шуан
Скажи, когда птицы видят людей на земле, они чувствуют жалость к нам?
Ци Тань
- Но есть много вещей, к которым инструкции не написаны.
- Например?
- Например, как влюбить в себя.
- Точно! Как могли не написать инструкции для такого важного дела?!
Ши Лан, Ци Тань
Но именно в неуступчивости его очарование.
Ци Тань
- Но, ты же сказала что это обман...
- Главное - что мне нравится!
Ци Син, Шуан Шуан
- Я хочу тебе что-то сказать. Ты мне нравишься. Я не шучу. Я серьезно.
- Но мы едва поговорили друг с другом при встрече. Мы даже ничего не знаем друг о друге.
- Тебе нужно встретиться и много говорить, чтобы полюбить кого-то? В эпоху войны люди никогда не встречались и говорили только через письма. Даже получив письмо, они могли влюбиться.
Ци Тань, Кун Лун
Дизайн не только ради дизайна. Он должен сохранить первоначальное значение.
Шуан Шуан
- Ши Лан, позже возьми эту сломанную вещь с собой.
- Она не сломанная! Это а.н.т.и.к.в.а.р.
Ци Син, Ши Лан
Теперь, когда ты открыл его, там нет ничего такого, да? Что внутри этого кейса - бомба или плюшевый медвежонок, ты не узнаешь, пока не откроешь его. Степень страха определяется воображением.
Мистер Х
Ты смотришь, Ча До Хён? Слышишь, Ча До Хён? Ты собирался опять выпить таблетку, ведь так? Ты пойман с поличным, даже не думай врать! Раз ты смотришь видео, тебе снова было плохо и ты хотел положиться на таблетку. Я не хочу сказать, что лекарства - это плохо. Что бы ни было - ты можешь преодолеть это вместе со мной. Можешь заменить все плохие воспоминания хорошими вместе со мной. Так о чём это я? Давай прокатимся сегодня на поезде-снежинке и создадим много замечательных воспоминаний, чтобы ты смог выбросить все лекарства из ящика и вместо них полностью заполнить его хорошими воспоминаниями.
О Ри Джин
- Серьёзно, тогда? Твоё сердце затрепетало "тук" именно тогда?
- Хм, именно тогда.
Нам Чи Вон и Чжа Юн И