Отзыв на дораму
We Married as Job
Все знают, что в 2016 году корейский малый кинематограф был особенно щедр на интересные новинки, но о том, что и японцы приятно удивляли, знает куда меньшее количество людей. И теперь, беря эстафетный флажок в свои руки, спешу сообщить об одной особенно приятной дораме ушедшего года — «Брак по контракту», или, позволю себе вольность перевода, «Брак по работе».
Не стоит от сериала ожидать штампов, которые выстраиваются в ассоциативный ряд, стоит услышать подобное название: сожительство, внезапно всколыхнувшееся собственническое отношение главного героя, брачный договор и так далее, и так далее. Всё это, естественно, есть, но преподнесено настолько в ином свете, что люди, подуставшие от однообразия и к тому же давно покинувшие школьную скамью, будут приятно удивлены.
Во-первых, сожительство.
Оно произошло исключительно из по-японски причудливых прагматичных соображений. Никаких сделок, магическим образом совершённых, положим, лучшими друзьями во время отъезда, никаких обманных уловок для общества, вызванных статусом и положением, и ничего такого, что могло прийти на ум искушённому зрителю. Причина тут настолько же нелепа, насколько и умна. Да и преподнесена так забавно, что вы неизбежно согласитесь с обоснуем, предварительно всё же убоявшись, ибо разум почему-то кричит, что ну абсурдно ведь…
Во-вторых, неожиданная ревность как классический штамп в дорамах с фиктивным браком.
Она тут не брутальная. Герой не будет за руку тащить героиню. И резко разворачивать и с силой обнимать тоже не будет. Он практически ничего делать не станет. Потому что его образ совершенно, абсолютно, категорически лишён мачизма. А ещё он невысокий и носит очки, которые периодически мило поправляет.
В-третьих, брачный договор как соглашение между работники и работодателям.
Буквально. Даже зарплата есть. Заинтригованы?..
Но это ещё не всё.
В дораме неизбежно поднимаются вопросы брака, развода, взаимоотношений внутри семьи, а также любовь не как вспышка и сгорание, а как размеренное и осмысленное событие между двумя взрослыми людьми. К слову сказать, поразительно, что и сценарий, и актёрская игра расположили к балансу: герои тут и правда взрослые и далеко не глупые, но в то же время по-азиатски чуточку инфантильные в некоторых вопросах.
Обобщив: «Брак по контракту» отлично подойдёт для поднятия настроения. Лёгкая и незатейливая повседневность, не лишённая смысла.
P. S. Шипперские шутки Нуматы по поводу однополых отношений — это что-то с чем-то. Самая забавная часть дорамы.
Комментарии 7
Lion0608
Ну зрители даже в саомй Японии ее достаточно хорошо приняли. Я для начала глянула пару серий и отложила в плейлист, решила, что буду сомтреть под настроение. Скажу только, что, возможна тема насущная для многих, но втянуться с первой серии может и не получится, достаточно все ровно начинается, нет такого безоговорочного - "о да", как с наивной романтикой или экшеном. Но потом начинает нравится.
Огромное спасибо за рецензию. Если бы не она, я бы может и не обратила внимание на эту дораму. Для меня посмотреть дораму с субтитрами это подвиг, а в итоге 2 часа ночи, а я не могу оторваться от просмотра, сижу смеюсь и умиляюсь.
Честно признаюсь, мне хватило из нее первого абзаца, чтобы заинтриговать меня и пойти смотреть. Все остальное прочитала намного позже, после просмотра 5 серий.
Честно признаюсь, мне хватило из нее первого абзаца, чтобы заинтриговать меня и пойти смотреть. Все остальное прочитала намного позже, после просмотра 5 серий.
Случайно наткнулась на Вашу рецензию, спасибо за нее, в закладки...к ближайщему просмотру, как пойдет Япония (не смотрела еще ничего) пока не знаю, но надеюсь все у меня с ней сложится)))
Спасибо за рецензию, всё в точку.
Забыли упомянуть заводной ендинг с каким-то магически привлекательным, хоть и незатейливым, танцем. Таким, что под него народ в Японии делал клипы в школах и с младенцами, ну и на стадионах плясал. И музыку, к примеру, французские, я бы сказала, гармошечные мелодии для романтических сцен главных героев.
Вспоминаю одну сцену с крупным планом лицы Хирамасы под такую мелодию, ощущение, как во время просмотра фильма"Амели", и думаю, работа оператора тоже на высочайшем уровне.
Меня ещё сильно-сильно зацепила романтическая история тёти. Тоже в своём роде Золушка.
Забыли упомянуть заводной ендинг с каким-то магически привлекательным, хоть и незатейливым, танцем. Таким, что под него народ в Японии делал клипы в школах и с младенцами, ну и на стадионах плясал. И музыку, к примеру, французские, я бы сказала, гармошечные мелодии для романтических сцен главных героев.
Вспоминаю одну сцену с крупным планом лицы Хирамасы под такую мелодию, ощущение, как во время просмотра фильма"Амели", и думаю, работа оператора тоже на высочайшем уровне.
Меня ещё сильно-сильно зацепила романтическая история тёти. Тоже в своём роде Золушка.
Спасибо! Заинтриговали. Утащила в копилку.
Согласна с автором. Сериал очень нежный и мягкий, но в тоже время не слащавый.