Оценка автора 10 из 10

«Снова я живою стала,

И, заснувши в тишине,

Я тебя во сне видала, -

Как ты плакал обо мне!»

«Три толстяка». Ю.Олеша

 

«Теперь ты можешь знать, что мы летали,

Ныряя со смертельной высоты».

«Триллер». Рок-группа «Агата Кристи»

 

Я, может быть,  не люблю китайские дорамы в целом, ибо проходной шлак по большей части, но предпочитаю всем иным в частностях. Это парадокс китайских дорам  - за одинаково унылым  анонсом  может крыться и обычная дрянь,  и редчайшая эмоциональная бомба.  И никакие способы селективного отбора "не шлака", применимые к корейским дорамам здесь не работают, кроме метода случайного попадания в яблочко. «Двое влюбленных, родившиеся под несчастливой звездой, вынуждены переживать трагическую судьбу снова и снова» - казалось, "три жизни" не обещали ничего кроме зубодробительной скуки очередного представителя жанра летающих героев и рыданий на 3/4 экранного времени.

Но какой-то добрый кролик все-таки столкнул меня в нору, в которой таилась  чудная вселенная, написанная по принципам китайской даосской мифологии, и «три жизни, три мира» - первая экранизация, отразившая ее ключевые моменты, о которых мы смутно догадывались по другим китайским фентази дорамам, но стеснялись «погуглить». 

Эпичность – определяющая характеристика для «трёх жизней» с их широким диапазоном  временных рамок и мест действия, несчётным числом персонажей и, соответственно, романтических линий. Высшие боги и заурядные небожители, девятихвостые лисы, драконы, фениксы, морские цари и царевны, небесные императоры, демоны, простые бессмертные и смертные расселились по живописным уголкам земных и неземных просторов, построили отдельные бюрократические аппараты, придумали любовь, поэзию, геополитику, классовые различия, демократию и гаремы.

Это полноценный фентази мир, яркий, с многообразием разумных  форм материи (о некоторых - условно) и мест их обитания.

Небесная Империя. Правит ею, соответственно, Небесный Император. И если в Ветхом Завете Бог сотворил человека по своему образу и подобию, то в «три жизни, три мира» - напротив - начальник местного пантеона, определенно, списывался с худших представителей человечества. Ибо, когда это самодурство и преследование беззащитных входило в число божественных добродетелей. Смущает риторический вопрос Ивана Васильевича: кто посадил Бориску на царство?

Небесный город, столица империи. Куча дворцов с идеальными линиями, скучных в своем пластмассовом великолепии, и такие же скучные жители, закосневшие в предрассудках, гаремах, спеси и чинопочитании.

Царство Крылатых Духов. Борется с Небесной Империей за право нести прочим народам гаремы и демократию. В визуальном плане походит на царство лесных эльфов: лес, речка рядом, деревянные избушки, гордо именуемые гранд-паласами - и если уж брать ипотеку, то лучше здесь, а не в Небесной: воздух чище, вид из окна интересней и соседи всяко приятней. Царь Крылатых Духов - предполагалось, станет главным злодеем дорамы, но Небесный Император лавры спер, так что можно спокойно махнуть на него рукой. Даже можно походя попинывать для острастки.

Царство Девятихвостых Лис. Лисы-оборотни с их царем и царицей чхали на небесных, крылатых, гаремы и демократию вместе взятые. Дом, семья, огород, картошка, рыбалка. Все.

Десять Миль Персикового Цвета. Райское местечко: вечноцветущая персиковая роща, озёра, острова с бамбуковыми теремами и беседками, цветочное вино, спокойствие, умиротворённость. Владеет этим великолепием высший бог Чжэ Янь – феникс, филантроп, гений медицины, всеобщий «добрый дядюшка» и если где-то что-то случается, спешат именно к нему. 

      «Как лететь с земли до звезд,

   Как поймать лису за хвост,

   Как из камня сделать пар,

   Знает доктор наш Гаспар.»

«Три толстяка». Ю.Олеша

 Гора КуньЛунь. Странный предмет: вроде Небесная, а вроде тоже чхали. Вернее, чхал с нее на старых самодуров, высший свет и сливки общества главный герой version 1.0 - высший бог войны Мо Юань. И все прекрасное в этой дораме - и чувства и факты - прямо или косвенно связаны именно с ним. Мо Юань – характер, совместивший в себе мягкость и снисходительность с несгибаемой принципиальностью и благородством. Вот оно пленительное сочетание величия и доброты. Искренней доброты. К своим ученикам, по крайней мере.

«От(его) улыбки станет мир светлей».  

В общем, Мо Юань - безоговорочно крут, поэтому представители небесного правительственного аппарата на КуньЛунь особо не выпендриваются, ибо огребут.

 Главная героиня version 1.0 lite Сы Инь/А Инь. Совершенно прелестное дитя, просто к определенному моменту лисьему царю и его супруге надоело краснеть за воспитание любимой дочери, платить за разбитые стекла и долго извиняться перед пострадавшими. Зачем и отправляют ее под видом юноши - нет, не в исправительное учреждение для малолетних преступников, а в ученики к Мо Юаню. С тем посылом, что уж грозный-то бог войны обуздает нрав наследницы. Ну, это они так думали…

На деле же, перед зрителем разворачивается самая сильная линия дорамы - даже не любви - самоотверженной верности. Верности, которая была красивее, чем классическая любовь. Впрочем, на поверхности отношения Мо Юаня и Сы Инь довольно забавны: кошка гуляет, где хочет, возвращается, когда хочет; кошку можно кормить, снисходительно позволять из себя веревки вить, периодически гладить и чесать за ушком, не бить, не ругать и не наказывать слишком сильно за проделки (хотя следовало бы). Окружающие, смущенно кхекая, замечают, что между учителем и учеником "нежная мужская дружба". Окружающие ошибаются - не мужская, и не дружба.

 Е Хуа, главный герой version 2.0, наследник Небесного престола. Выигрывает перед Мо Юанем как герой-любовник, но проигрывает ему в плане силы духа при всей своей самоотверженности и  благородстве.  Это неудивительно при таком-то стандартном дорамном наборе: здесь и мамашка-ведьма (Небесный Император), и титул наследника и нездоровое окружение.  Там где Мо Юань, в принципе, отметал любые сторонние влияния, Е Хуа вынужден был (был ли??) считаться с окружением и вступать в жесткую борьбу с обстоятельствами. И перед зрителем разворачивается вторая любовная линия – страстная, самоотверженная, трагическая и гнусная в равных долях. История, в которой наделённые  властью тиранили совершенно беззащитного перед ними человека, как если бы на ринг против ребёнка вышло несколько профессиональных боксёров. История, где окружающие равнодушно отмахнулись и не сделали ни единой попытки защитить жертву, а тому, кто пытался – не хватило силы.  Где жертва страстно возжелала забыть и великую любовь и совершенное по отношение к ней преступление, а без вины виноватый – вечно помнить свою вину.

Су Су, возлюбленная Е Хуа и главная героиня version 2.0 restricted. Ребёнок среди взрослых, смертная среди богов. Гордая, и заставляла зрителя гордится её гордостью. Несчастье Су Су в том, что те двое, кто любил её – не имели сил и власти защитить, а тот кто мог бы – давно умер. Её история родила всплеск негодования не только к небесному двору, но даже к Е Хуа. Он же знал, на что шёл! Так почему, почему?!

Возможно, так сильна была страсть, что, не задумываясь, он прыгнул в неё с головой как в гибельный омут и повлёк за собой Су Су.  

 Цянь Цянь, главная героиня version 3.0,  высшая богиня и повелительница Цин Цю - центральная и наиболее яркая персона всей дорамы. Ее образ - почти картина для художника: изящная красавица, возлежащая среди цветов в тени персиковой рощи. "Вечно молодая, вечно пьяная". Холодная, величественная, не прощающая никому и ничего, "хочет стать рекой, быть темною водой". Отгородилась от мира, т.к. свет не любит и как явление физическое и как собрание титулованных идиотов. За пределы своего царства, окутанного почти железным занавесом, выходит редко и ,чаще, только плюшек раздать. Раздавать нехилые плюшки всем, кто некогда перешел дорогу - ее вторая основная миссия, первая (заветная) – возродить, себе на радость и к ужасу иных, могущественного высшего бога, тело которого она трепетно хранит в темной тайной пещере и поит свежей девичьей кровью. К вящей зависти прочих тян, имеет (именно что, имеет) красивого и знатного жениха из небесных, которого вдвое, разве что не втрое старше. Планирует подыскать ему десяток наложниц помоложе да с персями побольше - чтоб развлекался и не отвлекал от высоких целей.

 Отношения с возлюбленным.  Обобщённо – страстные ролевые игры в стиле садо-мазо или тот же «Триллер», не зря он взят в эпиграф: 

 «теперь ты можешь знать,

что мы летали,

ныряя со смертельной высоты»

и

«кого теперь ты любишь,

когда все понимаешь?

кого теперь ты губишь,

когда ты не играешь?»

Высочайший Дун Хуа, «айсберг в океане» и предыдущий небесный император, достигший критического уровня пофигизма. Официальная история умалчивает, как правил он и его предшественники, но старожилы утверждают, что "при Советской власти было лучше"(с). За айсбергом всю дораму гонялась малолетняя лисица-сталкерша и предлагала отдать какой-то там долг. Теперь это так называется? Ну-ну. Это отнимало уйму экранного времени, и серий через -цать я уже с ненавистью думала "Дай... то есть, возьми уже у этой несчастной, чего она хочет. Жалко, что ли?!"

Ли Лин, принц крылатых духов. Напоминал всю дорогу человека мечтающего похудеть, но раз от раза объедающегося сладким. Мечтал о высоких чувствах, но следовал за плотскими удовольствиями. Их юношеская любовь с А Инь было по-весеннему свежа и прекрасна, но… он снова обожрался сладким. А потом проходил всю дораму с отвратительной плачущей гримасой на красивом лице Чжан Бинь Биня.

«Ну и рожа у тебя, Шарапов!»

Су Цзинь, одна из линейки типичных дорамных соперниц(тм).  Не мягко говоря – типичная самка. Сконцентрировать все мечты и помыслы на конкретной мужской особи, удачно выйти замуж – и всё. И писать про неё лень.

Какие-то недочёты у дорамы, разумеется, были: кто-то был непоследователен, кого-то было слишком много, где-то наглели с компьютерной графикой, но это мелочи. Остановлюсь только на одном недостатке, а может быть, достоинстве сценария: где торжество справедливости?? 

Сцена, где Цянь Цянь в холодном гневе вырывает глаза типичной дорамной сопернице(тм), кончно, мега-крута и уникальна для дорам, но нет в ней правосудия именно для Су Су, беззащитной смертной. Здесь не торжество правды, но торжество силы - большая сила подавляет силу меньшую. А как насчёт вырвать бородёнку Небесному Императору? Но тот сильней, того, конечно,  ещё нельзя тронуть.

И далее «суд над ведьмой». Это была просто мелкая гнусная насмешка.

 И последнее, но не по значимости – всё-таки крайне здорово, когда играют именитые актёры, профессионалы своего дела. Дорама не получилась бы и в половину столь восхитительной, если бы в главных ролях был кто-то уровнем ниже Ян Ми и Марка Чао. 

Да, это была та самая эмоциональная бомба, и меня накрыло. Надолго. Надеюсь, после такого количества букв, наконец, отпустит. 




P.S. Кто-нибудь говорил Марку Чао, что у него потрясающая улыбка?

Комментарии 13

Безумно-безупречная рецензия, как и сам сериал.
Сложно было бы ждать возмездия за СуСу и из-за нее раскаяния, потому что ею была лиса. О чем сожалеть бессмертным, какое такое раскаяние и покаяние - это же было небесное испытание для вознесения, ее небесный суд - они же своими деяниями помогли ей быстро преодолеть этот путь.
Судилище над главной злодейкой так же коротко, как и над СуСу или вторым принцем: ну вот поели можно и посапать, ну вот поспали можно и поесть...Переродится в зверька, потом в девицу, затем опять к бессмертным в дворцах сиять.Они ж бессмертные, а для вознесения и роста силы, должно страдать. Нужен же тот кто будет эти страдания создавать.
+ О Небесном императоре. Мега подзатыльник  есть и был и будет, вечно висящий над его головой: четвертый брат по силе почти что Мо Юань, был 70 тысячелетий назад(о чем ему сыночки сообщили наверняка). Папа одной левой - четырех зверюшек побил, с которыми не смогли справиться два принца. Три старших брата, лишь  мазки акварели по воде, но явно не уступают силами, да и еще прочное содружество с небесными, что устали от небес и покинули их на века, преданность клана фениксов. И куча неоплаченных долгов перед кланом Лис, к которым добавился еще плюс один.
Чего со старичком разбираться, он и так понимает свои слабые места. Да еще и очередную любимую зверюшку потерял "Су Цзинь". Ведь сто процентов всё про её проказы понимал, знал, внимание не обращал. Нравилась ему эта девица и статью и красой и коварством.
Спасибо за рецензию, бесподобный стиль, давно так не смеялась!
Спасибо за рецензию! И смех и грех, но как же остроумно)
Давно не получала такого удовольствия от чтения, спасибо насмеялась до слез)
Спасибо за рецензию. Пойду пересмотрю!
Раз пять смотрела дораму, но никогда не читала к ней рецензии. Я в восторге от вашего произведения, читала сквозь слезы от смеха. Мне интересно, если перевести на китайский, китайцы смогут оценить полностью Ваше мировозрение? Пыталась слово подобрать, это мне кажется наиболее подходящим. 
Теперь при очередном просмотре и вашу рецензию буду читать. Это что-то.