Оценка автора 10 из 10
Первый снег. По-английски Virgin snow. Невинный снег. Ставлю оценку десять этому фильму и ничего не боюсь. 10-ку создателям, актерскому дуэту, музыкальной составляющей, операторам и всем прочим, кто был задействован в проекте. 

 Парят снежинки
     Густою пеленою.
     Зимний орнамент.
(Мицуо Басе)

Если кратко описать идею с названием, то она немного романтизирована.
  Просто, в Корее есть примета: с кем попадешь под первый снег, с тем и будешь до следующего первого снега....

У фильма достаточно небольшой тайминг. Если сейчас сделать шажок назад, и оценить не предвзято, то фильм напоминает один большой музыкальный романтический клип. Легкий, неспешный, ажурный.

Изначально, очень незамысловатая интрига и сюжет. Что может быть проще, чем первая любовь? она приходит к людям как воздух, которым они дышат. Как капли дождя или первые снежинки. Первая любовь - самое естественное и прекрасное, что может произойти с человеком.

 Сразу отмечу сценарий и историю. Все очень просто. Что можно было уложить в полтора часа экранного времени? Да много чего, суперсложного и мелодраматичного. Встречу двух одиночеств, несчастную любовь, какие-то нечеловеческие испытания. Можно... Но ничего этого в картине и в помине нет. Есть только волшебная атмосфера влюбленности, от которой даже по прошествии длительного времени щемит сердце, даже несмотря на достаточно логичный и законченный финал.

 Мин (Джун Ки) - студент по обмену. Приехал в Японию с отцом. Очевидно,  не для того, чтобы похоронить себя за книгами или учебниками. Достаточно забавный и бесшабашный парень, который изучению незнакомого и мудреного японского языка предпочитает колесить на велосипеде по окрестностям и наслаждаться молодостью. Шумный и немного неуклюжий. В глазах японцев от еще архетип корейца.

 Нанаэ , девушка из Киото, древней Японской столицы, в исполнении Миядзаки Аой - классический образ японской девушки. Застенчивая.  Очень тонкая натура. За внешней хрупкостью - тонны достоинства, которые копились столетиями, чтобы вот так заиграть в этом нежном образе. Увлекается рисованием.

 "Невиный снег"  - невинный неслучайно. Отношения юных героев - очень трогательные. Я, наверное буду лукавить, если умолчу, что большую часть фильма смотрела не со слезами на глазах, а с доброй улыбкой. Ох уж эти азиаты, которые могут так прекрасно на полутонах, показать взаимоотношения совсем юных героев. трогательно, без пошлости. Без лишних поцелуев. Романтика граничащая с дружбой и благодарностью судьбе, которая вот так свела персонажей в одночасье.

Фильм начинается как красивая история, которая, по моим ощущениям - полный антипод 
"Трудностей перевода". Во многих художественных произведениях лейтмотивом идет проблема недопонимания в мелочах. "Снег" - это прямая попытка показать, как мало нужно нам слов, чтобы понимать друг друга, особенно в молодости. "Как прекрасно, что сегодня дождь", "давай дадим друг другу обещание прогуляться под первым снегом". Первый снег - для пары влюбленных означает счастье. Трагедия же, заключается в том, как случайности и небольшое недопонимание легко могут разрушить мир для двоих. Очарование первых встреч может растаять также легко, как  и первые снежинки, которые кружатся в еще не остывшем от осенних красок воздухе.
 
 Искусство. Увлеченность главной героини искусством - это великолепная находка. Изобразительное искусство - это еще один источник взаимопонимания героев. Прекрасная ваза всегда будет прекрасной. Как предмет искусства - это источник двух людей. Гончара, который создает форму и художника. который потом ее распишет. Все прекрасное в этом мире рождается из взаимодействия.

 Если говорить о технической части, то сюжет достаточно грамотный, до конца сохраняется интрига. Да, есть немного абсурдные на первый взгляд поступки главной героини, и слишком эмоциональная реакция на собственную холодность юноши. Ну это как глоток действительности и прямое продолжение характеров. Эх, слишком уж это по-японски - таить все проблемы и неприятности в себе, не проговориться даже лучшим друзьям, чтобы не ранить их. Слишком характерно для корейского юноши вдруг вот так импульсивно взять и расставить все точки над i. Может даже создатели хотели подчеркнуть чисто мужскую натуру персонажа: действовать не гибко и эгоистично. Всех парнокопытных я перебрала в уме, мысленно пытаясь описать поступки мужского персонажа во время второй встречи героев в Корее. Опрометчивость, обидчивость. Против женского всепрощения, чуткости. Верности с большой буквы.
 В молодости нам так свойственно давать обещания, ждать встреч. Но когда юношеская решимость сталкивается даже  примитивными житейскими проблемами, это может в мгновение ока разрушить их значимость. 

 Очевидно, что при такой простоте самой истории, саунд-дизайнеры, операторы, монтажеры отрывались по-полной. Сюжет плавно переплетается со сменой времен года. Дождик на фоне темной громады древнего японского храма. Красивые переходы. Музыка же очень созвучна происходящему на экране.

 Я не буду подробно расписывать минусы, которые для меня такими не являлись.
 Во-первых, завязка. В духе многих японских полнометражек она слишком уж комедийная и замысловатая, слишком контрастирует с и таким нежным фоном. Есть даже своеобразный комедийный фетиш - монах из киотского храма. В начале истории ездит на велосипеде, соревнуясь как в гляделки с Мином на скорость. А в конце он щеголяет на скуттере, как бы подтверждая прописную истину о том. что "все течет, все меняется".
 Драматический поворот в судьбе героев, недопонимание  - простое стечение обстоятельств, очень жизненно, но кажется слишком простым, приземленным что ли. Как и завязка.  
 Концовка во многом наивная и сказочная. Она вот так вот, как финальный аккорд переводит весь фильм в разряд сказочных и красивых сказок о любви. Она очень завершенная, закрытая, бескомпромиссная. Особенно для тех, кто привык изрядно мучиться и страдать с персонажами.

 Сложность образов - это в чистом виде природное очарование и харизма актеров. Застенчивой, до невозможности милой Миядзаки, и улыбчивого Джун Ки. С другой стороны такой удачный подбор актеров на главные роли - это все-таки успех работы авторов. 
Отснятая не слишком изысканная, бюджетная, очень в стиле японцев середины нулевых. Техника в долгу перед остальным творческим коллективом.

 Очень светлая, немного наивная история. которую могу посоветовать всем любителям романтики.


Комментарии 11

онни Ю wrote:Я где-то вычитала,что Джуня симпатизировал Миядзаки Аой. Он предложил ей встречаться,но она отказала по причине того,что на тот момент у неё был парень.К счастью для нас этот платонический роман подарил зрителям историю о невинной/девственной любви)))
Ага. Согласна.

 Она (Миядзаки) с 14 лет встречалась с другом детства (тоже актер) и они даже поженились, но быстро расстались. Вот так. Нужно было всерьез призадуматься))!!! 

 А если серьезно, то здорово у них получилось совсем школьников сыграть, хотя им там за 20 обоим должно было быть на тот момент)

А если честно, я так про себя всегда немного расстраиваюсь, когда пары распадаются, или у кого-то жизнь не складывается. Все-таки какие-то обычные уютные отношения для актеров это роскошь(((.

(PS иногда  думаю, что львиная доля шарма этих актеров еще и в том, что они почти мои ровесники, ребят помоложе мне уже сложней будет прочувствовать. Хотя, поживем-увидим.)
 
 
Спасибо за рецензию, прочитала с удовольствием, как будто еще раз фильм посмотрела))
Спасибо за отзыв). Люблю схемы и формулы, даже в отзывах на просмотренное. Иногда делаешь выдох, и пробуешь что-то новое. Это как раз тот случай.
Мне понравилось, как вы описали характеры представителей двух разных культур.Девушка- японка, предпочитающая молча страдать, хотя она сделала первый шаг, написав записку парню.И кореец- вспыльчивый и эмоциональный...Мой любимчик Ли Джун Ки и  Миядзаки Аой.Очень милая и нежная история..Чистая как первый снег...
Машиком wrote:Очень милая и нежная история..Чистая как первый снег...
Согласна!
Спасибо за оценку и мнение.
Конечно, на  это делалась ставка.Мне нравится решимость парня, который, не понимая ни слова по-японски не побоялся открыто выражать свои чувства, роль для Джун Ки в самый раз)
Спасибо, как раз в рец сглажено то, что не сглажено в фильме, примирило)
Меня почемут завязка ничем не насторожила, наоборот, и монах в тему был. Правда в начале страшно было за водителей, велосипедисты же по трассе сперва гнали, это потом уж по проселочной дороге)) помимо основных достоинств, зацепили такие детали, как ноут и окна на его экране, фотик и телефон-раскладушка, а у девушки - с висячим брелочком.... Вобщем, кто про что)) просто реальное чувство, что это реально твои друзья или одноклассники