Отзыв на дораму
Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo
Просматривала нашумевшую дораму "Алые сердца Коре" после полюбившейся "Императрицы Ки" по совету подруги именно с точки зрения сравнения. Оба сериала исторические и о реально существовавших личностях, но подача совершенно разная.
Касаемо политической составляющей вопросов нет. Тут все на уровне. Но если в "Императрице" чувства дополняли основное повествование, то здесь они были ведущими во взаимоотношениях, и именно это для меня лишнее. На мой взгляд, упор на романтическую линию - перебор в дораме с историческим подтекстом.
Считаю, что сериал сильно подпортила идея переноса во времени, здесь она была совершенно лишней и изначально настраивала на плохой конец, так как всякому понятно: если человек пришел в другой мир, то он оттуда и уйдет непременно, не забрав с собой ничего из "новой" жизни, и оставив после себя только горе и руины разбитых жизней.
В сюжете для меня не хватило целостности. Слишком много переходов от веселого к трагичному. Если первую часть где-то до 7 -й серии можно было воспринимать как комедию, то дальше началась тяжелая и кровавая драма, в итоге не сформировалась единая картина, отсюда и двойственные ощущения - не проникаешься как-то масштабом трагедии. Да, в "Императрице" смешные моменты тоже были, но там они были как-то органичнее, здесь же слишком резкий контраст по ходу сериала, в итоге совершенно отсутствует ощущение "историчности" происходящего.
Идея дорамы тоже не понятна. По мне, главная героиня не только ничего не изменила к лучшему, а сделала только хуже. Во всяком случае, Кванджона она уж точно не облагородила, в конце упоминается об убийстве двух племянников - где тогда стало лучше? Он остался абсолютно один, озлобленный на весь мир и страдающий - и это явно не те чувства, которые сподвигают человека на добрые дела.
Теперь о любовной линии. Не понравилась категорически, хоть убейте. Не поняла, чем там все так восхищаются. И дело даже не в таланте или отсутствии оного у актрисы, нормально она сыграла, именно этот персонаж, вот такой вот наивной девочки-припевочки, смешливой, озорной доброй, милой. Просто этот типаж абсолютно не подходит Ван Со, мало того, он совершенно не подходит и Ван Уку тоже! Идеально эта романтичная девочка, обворожительный Аленький цветочек подошла Ван Чону, вот с ним в паре она смотрелась мило и органично. Да, персонаж по ходу дорамы меняется - становится более сдержанным, вдумчивым, серьезным, но в нем нет запала и огня, нет страсти, слишком пресно, на фоне бушующих эмоций вокруг нее. Ли Джун Ки бесспорно гений и актер от Бога, но даже ему не под силу одному сыграть химию и притяжение между персонажами. Вот смотришь на Ван Со и вроде бы веришь каждому его слову, а потом смотришь на Хе Су и...ничего. Нет в ней искры что ли. Вот бывает так: вроде бы и романтических сцен море, и поцелуи и слова красивые есть, а химии нет. А бывает наоборот: стоят два персонажа, и какой-нибудь нейтральный разговор ведут, но притяжения столько, что и слова никакие не нужны.
Образ Ван Со тоже получился какой-то странный, опять же разрозненный, в итоге личностный портрет не складывается. Сначала он предстает перед нами в образе какого-то маньяка-психа из триллера, затем резко перевоплощается в милого наивного влюбленного, ночующего под окнами дамы сердца, а в конце превращается в жесткого правителя, готового ради власти изничтожить всех вокруг, даже самых близких...И если первое и последнее логично, то середина напрочь выпадает. Ну не может быть человек настолько противоречивым!Я понимаю, что "добреньким" Ван Со сделали в угоду любовной линии, но это явно не пошло на пользу сюжету. Вообще для меня второстепенный персонаж Ён Хвы переиграл главную героиню по всем статьям, она действительно подходит императору идеально, и отсюда вся драма с неземной любовью к ничем не примечательной девчонке выглядит полной нелепицей. Не обессудьте, но любовь - это не страсть, и не мечты в разлуке о прекрасном принце, не правильно говорить, что любовь проверяется разлукой. Нет. Любовь проверяется совместным проживанием, принятием любимого человека таким, какой он есть,а не попыткой переделать его под себя. Либо ты принимаешь его настоящего, либо уходишь, третьего не дано.
По остальным персонажам: Ван Ука недооценила вначале, в конце потрясающе раскрыл свой персонаж, смотрелся на равных в сценах с Кванджоном, поняла почему у этого актера столько поклонниц. Ван Чон прекрасен, восхитителен в своей преданной любви, вот кто любит здесь вопреки и бескорыстно, а не "ты моя, и не можешь уйти от меня"(но я должен жениться на другой и сделать ей ребенка). Ван Ё - потрясающе красивый, неповторимый, гордый и надменный...Любовалась стервецом весь сериал. Ему бы сыграть фараона какого-нибудь, шикарен до дрожи в коленках. Единственный, кто не отводил взгляд в первой сцене встречи братьев с Ван Со, держался с ним на равных изначально. Астролог Чи Мон - Бог, Провидение, Ангел, Рука судьбы.....что угодно. Единственная сцена, где я прослезилась, это с ним в конце, когда он подходит к Хе Су уже в реальном времени и смотрит ...так смотрит...словами не передать.
Не вижу смысла в продолжении. Закончилось трагично, но закономерно для такого начала. Эта история любви при любом раскладе безнадежна, так как двое совершенно разных людей, с разными ценностями и взглядами не подходят друг другу.
В целом, дорама не плоха, даже весьма хороша. Но до уровня "Императрицы Ки" лично для меня не дотянула. Излишне сентиментальная любовь с не очень удачно подобранной актрисой помешала создать еще один исторический шедевр. Тем не менее, дораму можно с удовольствием пересматривать, как развлекательную, больно уж хороши и принцы, и природа, и исторический антураж и милые веселые сцены в начале. Так что о просмотре не жалею.
Комментарии 36
Lion0608
А насчёт эмоций и посыла Вы ну очень заблуждаетесь. Русские очень открытая нация, хотя бы потому, что мы не привыкли к дежурному, мы всегда прямолинейны, с толку сбивает только то, что проявляется это зачастую в негативных оценках, поэтому нас так не любят на западе. В этом плане русским уж точно ближе корейский менталитет, чем японский. И корейский юмор, пусть и заставляет порой краснеть или делать покерфейс, ближе и понятней японского. Это ещё Овчинников заметил)) У меня волна принятия японцев приходится на конец 10-летия увлечения аниме, когда понимаешь приколы с псевдопафосом или иронией.
Но открытая-то не в самом лучшем свете, вот что я имела в виду
В целом, я поняла ваш посыл и засим удаляюсь. Предпочтения у нас с вами разные, вот и всё.))
А насчёт эмоций и посыла Вы ну очень заблуждаетесь. Русские очень открытая нация, хотя бы потому, что мы не привыкли к дежурному, мы всегда прямолинейны, с толку сбивает только то, что проявляется это зачастую в негативных оценках, поэтому нас так не любят на западе. В этом плане русским уж точно ближе корейский менталитет, чем японский. И корейский юмор, пусть и заставляет порой краснеть или делать покерфейс, ближе и понятней японского. Это ещё Овчинников заметил)) У меня волна принятия японцев приходится на конец 10-летия увлечения аниме, когда понимаешь приколы с псевдопафосом или иронией.
Но открытая-то не в самом лучшем свете, вот что я имела в виду
В целом, я поняла ваш посыл и засим удаляюсь. Предпочтения у нас с вами разные, вот и всё.))
Спасибо за ответ) Наверное.Crimson Goddess ♥ wrote:
В целом, я поняла ваш посыл и засим удаляюсь. Предпочтения у нас с вами разные, вот и всё.))
Ну не совсем все с русскими так плохо) По обстоятельствам. Мне кажется, что иногда в некоторых рабочих моментах прямота лучше дежурной западной тактичности.
Ну мы же Азиаты, в какой-то мере. Единственное, что наш народ почти безвозвратно утерял - это уважение к опыту, уважение к старшим. А жаль.
Lion0608 wrote:Спасибо за ответ) Наверное.
Ну не совсем все с русскими так плохо) По обстоятельствам. Мне кажется, что иногда в некоторых рабочих моментах прямота лучше дежурной западной тактичности.
Ну мы же Азиаты, в какой-то мере. Единственное, что наш народ почти безвозвратно утерял - это уважение к опыту, уважение к старшим. А жаль.
Возможно
Вот так вот взяли и всю Корею одним махом... Все равно , что упрекнуть советский кинематограф в лубочности образов например советских солдат. Кого не возьми, все сплошь прекрасны и благородны. Но это для нас, для нашего менталитета и для нашего понимания. А азиаты, не надо никогда это забывать, снимают для себя. И им понятны эти гипертрофированные эмоции и ненормальное почтение к возрасту и родителям, отношение к пище, к сексу... да ко всему. Надо делать при просмотре всегда скидку на разный менталитет, а не пренебрежительно фыркать в сторону культурных особенностей другой расы, другого народа. Те же мексиканцы-= да, именно так театрально они и живут. Вы с ними общались? Да, они в массе достаточно наивны на наш взгляд, но это не делает их кинематограф ниже японского или любого другого. Просто это не ваше, не нравится лично вам, только и всего. Я вот не понимаю индийские и тайские сериалы, честно пыталась, но МНЕ ЛИЧНО не идут. И наверняка вовсе не по причине лубочности и примитивности. Просто не моеLion0608 wrote:Не надо выдавать за абсолютную истину то, что для кого-то таковой не является. Для меня Корея в массе своей (есть исключения, которые я особенно люблю) - ближе к Мексике. Расчитано на определённое восприятие (скажем так, юное и нециничное). С возрастом это, поверьте, выглядит толсто и надуманно. Я не считаю также свое восприятие абсолютным. У Кореи своя ЦА, я к ней не отношусь. Мне ближе Японцы, которые не драматизируя могут играть на трагедии более высокого порядка)
Да, согласна с Вами, по сути от моего угла зрения сами дорамы хуже не станут)))
Уважаемые читатели этого треда.Lapsa1 wrote:. Но это для нас, для нашего менталитета и для нашего понимания
Дабы раз и навсегда прекратить этот спор ни о чем, просьба внимательно почитать наш обмен мнениями с девушкой выше.
Вы слышали звон, да не поняли, где он.
Я несколько раз выше подчеркнула выше,что сравниваю НЕ РОССИЮ и КОРЕЮ.
А КОРЕЮ и ЯПОНИЮ,
по мастерству и углу зрения на различные проблемы, которые затрагиваются в дорамах.
И я глубоко уверена, что не поверхностно, а в своей сути мы с Кореей ближе. Это, отчасти, объясняет такое количество фанатов Кореи по всему миру.
Мне ближе Япония именно потому, что в глубине поднимаемых тем, красивых сценарных решениях, символизме, юморе, монтаже, атмосфере она на 100 голов выше Кореи. Но многие несогласны, и я не собираюсь доказывать им обратное. Мой вывод (для самой себя) основывается на моем опыте просмотра и мирового кино, и кино Япониии и Кореи, в том числе прошлого века. У других - своя база и свои выводы.
Еще раз: сравнивалась ЯПОНИЯ и КОРЕЯ.
Если сказать это утрируя, то есть такие понятия как "толсто" (НАРОЧИТО) и "тонко". И "Тонко" у Корейцев получается реже. И дело не в менталитете, а в школе режиссуры и сценарного мастерства, скорее.Я неглупый зритель. Мне не нравится, когда мне до бесконечности доказывают очевидное.
И, да, современные корейские дорамы снимаются без учёта распределения смысловой нагрузки и акцентов. Поэтому даже перенасыщенные событиями дорамы смотрятся тяжело. А к серии 10-12 ощущается усталость от просмотра. И да, они редко планируют сериал как какое-то единое полотно. И атмосфера редко достигается на уровне, потому что пытаются её создать как угодно, но только не комфортными для восприятия методами. Музыка отдельная история. У Кореи чаще это набор музыки от популярных исполнителей. Фоновый ост слабо проработан или отсутствует вообще. У Японцев всегда в приоритете фоновый ОСТ, который цементирует всю дораму. Всегда известен главный композитор ОСТа, он первый задет тон в дораме, если поп-группы и приглашаются, то для 1-2 мелодий, которые по духу не противоречат основному осту.
Если кратко, я смотрю кино не ради драмы, которой и так полно в хороших книгах, и лучше уже нигде её не прочувствуешь, и не ради какого-то набора событий, которые рано или поздно всё равно выходят в тираж, найти что-то новое всегда сложно. Я смотрю кино и сериалы в первую очередь ради атмосферы, с тонкой иронией или общим предчувствием трагедии. Сложно искать её там, где она изначально на втором плане.
Кто-то смотрит сериалы ИМЕННО из-за наличия драмоты и кучи событий.
И я НЕ СЧИТАЮ, что это ПЛОХО, я просто ДРУГОЙ зритель.
А насчёт эмоций и посыла Вы ну очень заблуждаетесь. Русские очень открытая нация, хотя бы потому, что мы не привыкли к дежурному, мы всегда прямолинейны, с толку сбивает только то, что проявляется это зачастую в негативных оценках, поэтому нас так не любят на западе. В этом плане русским уж точно ближе корейский менталитет, чем японский. И корейский юмор, пусть и заставляет порой краснеть или делать покерфейс, ближе и понятней японского. Это ещё Овчинников заметил)) У меня волна принятия японцев приходится на конец 10-летия увлечения аниме, когда понимаешь приколы с псевдопафосом или иронией.