Отзыв на дораму

Сердце, однажды слившееся с другим,
никогда уже не испытает того же с прежней силой.
(Э.М. Ремарк)

    Всегда трудно найти подходящие слова, чтобы правильно рассказать про любимое произведение, которое зацепило тебя до такой степени, что стало практически личным.
Я давно собиралась написать рецензию на "Овертайм", но эта дорама так пустила корни в душу, что сложно отделить её от себя (и себя от неё?) - и не утонуть в эмоциях, не раскрыть каких-то важных нюансов раньше времени.
Однако сериал как-то до обидного обделён вниманием - и хочется попытаться это исправить.

      Дружба мужчины и женщины. Одна из любимых тем для вдумчивых дискуссий и горячих споров. Сколько копий обломано об неё, было и будет.
Существует ли такая дружба? Что в действительности из себя представляет? Где проходит незримая грань между дружбой и любовью? Можно ли аккуратно балансировать на ней, ничего не разрушить и не совершить ошибок, о которых в дальнейшем придётся горько сожалеть?
Есть ли ответы на эти вопросы? Можно ли сказать, что есть один, единственно верный?

Китагава Эрико поднимает тему дружбы между мужчиной и женщиной как основной лейтмотив истории - так что зрителю вольно или невольно, даже если он давно для себя всё решил, придётся этими вопросами задаться вновь. Иначе никак: с первой до последней серии главные герои будут ходить на цыпочках по тонкой нити, качаясь то в одну, то в другую сторону. И такие же сердечные качели ждут наблюдателя.
Эта сценаристка - действительно тонкий психолог. Персонажи в её работах прописаны изящно и убедительно. За них говорят и слова, и дела: редко задаёшься вопросом, почему герой поступил именно так, а не иначе. И неважно, симпатичен он вам или нет: действия всё равно будут ясны, поскольку ничего не берётся с потолка и не противоречит любовно прописанным характерам. Возможно, именно поэтому дорамы Эрико пользуются успехом уже больше двадцати лет. Бесхитростные, но реалистичные. И актуальные даже спустя года.

Век двадцатый или двадцать первый - большая ли пропасть лежит между ними? Конечно, нет. Мир может пережить несколько финансовых кризисов, скачков, войн и революций, а человеческие взаимоотношения по своей сути остаются теми же. Потому что читать мысли и сердца друг друга и всегда ступать на верную дорогу мы так и не научились. И научимся ли когда-нибудь? Слабо верится. Да и никто из нас не знает, какой выбор правильный: есть лишь принятое решение и его последствия.

Один раз - случайность, два - совпадение, три - закономерность. Количество столкновений главных героев и многозначительных намёков от судьбы в Овертайме поражает. Захлопнувшиеся двери гостиничных номеров, весёлая новогодняя ночь, спланированное свидание незнакомцев и квартира подруги, в одночасье ставшая чуть ли не коммунальной. Тут бы в пресловутую алую нить судьбы уверовал даже распоследний скептик. Но Соичиро и Нацуки лишь пожимают плечами и отмахиваются, споро найдя для себя тоже вроде как судьбоносную альтернативу. Точнее, альтернатива находит их сама, а они не особенно ей противятся. А вот другие участники данного романтического уравнения знаки судьбы считывают куда как лучше и быстрее... и, возможно, придают им избыточное значение - но зато и времени даром не теряют.

Здесь-то зрителя и ожидают те самые качели, на которых временами придётся описывать солнечный оборот: разобраться в отношениях и чувствах героев с первого взгляда непросто. На некоторые нюансы и вкрадчивые намёки я обратила внимание лишь при втором просмотре, настолько неуловимо и искусно они вплетены в повествование. Хотя не исключаю, что более чуткий зритель сумеет сразу их считать. С другой стороны, Овертайм - из тех замечательных дорам, которые можно пересматривать не один раз, каждый раз подмечая что-то новое (а символизм в сериале повсюду). Золотые японские 90-е: снова "slice of life", снова съёмочная группа словно приоткрывает окно в чужую жизнь. А ты видишь её без прикрас: во всей простоте и красоте, которыми в состоянии заворожить именно данный жанр. Именно этим он так сложен и неповторим. Пронзительную красоту момента жизни показать надо суметь, провести зрителя за собой и дать прожить этот момент с героями сможет далеко не каждый. А здесь так знакомо шумит дождь за окном, играет музыка в баре с названием, созвучным сериалу, и огромный город подмигивает цветастой ночной иллюминацией...

В Овертайме какой-то совершенно невероятный актёрский состав: потому что этим замечательным актёрам невозможно не верить. Редко когда увидишь такую концентрацию талантов, которые в состоянии передать эмоции и мысли своих героев одним взглядом или вздохом. Соримачи Такаши я бы могла посвятить отдельную оду, потому что его Соичиро - одна из главных причин, по которым сериал прочно вплавился мне в сердце. Думаю, насовсем.

  Каюсь, я достаточно чёрствый зритель: меня сложно задеть за живое - но Овертайму это удаётся даже в мелочах. Какой именно ключ для этого подобрала съёмочная группа - не знаю. Возможно, дело в искренности и правдивости сериала. В том, как герои ошибаются, запутываются, терзаются сомнениями, опускают руки, сдаются, вновь бодаются с обстоятельствами. Тоскуют, переживают, шутят, смеются и дурачатся - а в их жизни ты видишь отражение своей. А потому-то всё так близко и понятно, потому и трогает до глубины души.

События в дораме не вращаются лишь вокруг Соичиро и Нацуки - хоть и понятно, что главные роли отведены именно им. И всё же здесь несколько заметных персонажей: каждый из них поведает свою личную историю, которую захочется узнать до конца. Овертайм - сериал, в котором все роли сыграны, как по нотам, и эти ноты складываются в одну общую мелодию, полную гармонии. Лишних персонажей и звуков нет. И это касается не только музыкального сопровождения (а оно здесь тоже восхитительное и очень символичное, чего только стоит песня группы Spitz - "Kaede"), но и всех составляющих картины.

"Овертайм" очень ярко обозначает вопрос доверия. Ведь если задуматься, то именно на нём построена вся наша жизнь. Сложно себе представить без него как любовь, так и дружбу. Увы, безраздельное доверие нередко оборачивается предательством, обманом и болью. Люди замыкаются в себе и становятся осторожными, в полной мере осознав, что распахивать душу каждому и принимать всё на веру - опрометчиво, а порой и опасно. Однако и неумение доверять, и особенно - неумение доверять кому-то, кто тебе небезразличен, неизбежно влечёт за собой не меньшую боль, бьющую сразу по обеим сторонам. И неизвестно, по кому ударит сильнее.
Доверие - такое простое и в то же время сложное чувство, многогранное и порой трудно объяснимое. 
Любишь - доверяешь. Любишь - веришь. Доверие сочетает силу и хрупкость. Это основа, фундамент отношений. Не заложишь его вовсе или случайно разрушишь - и развалится всё остальное. И отстроить "дом" заново редко когда удаётся...
Доверие - именно то чувство, которое стоит особенно беречь.

А что же главная тема, та самая грань? Сначала я хотела посвятить отдельный абзац анализу отношений Соичиро и Нацуки, рассуждению об их развитии... но потом поняла, что это не нужно. Попросту будет лишним. Поэтому - только суховатый личный вердикт.
Для меня именно так и выглядит настоящая любовь в её истинном значении. Именно так выглядят "родственные души".
Это отношения, которые можно назвать величайшим счастьем и чудом, случившимся в жизни героев. Моя самая яркая мысль как зрителя: "дай Бог каждому встретить такого человека". Независимо от того, каким будет финал. Просто потому, что это нечто особенное и неповторимое. Что-то такое, чему и слов не подобрать. Потому что слов, которые смогли бы отразить подобное единение душ и такую бескорыстную самоотдачу, просто не существует.

Почему "Дополнительное время"?
Здесь снова название сериала таит несколько смыслов и предлагает зрителю самому определиться с трактовкой. Что-то подскажут герои, рассматривая коробок спичек из одноименного бара и озвучивая свои мысли. Что-то придётся додумать самому.
Возможно, это время для раздумий, дающееся перед тем, как сделать шаг, который определит всю твою дальнейшую жизнь. Возможно, это время на отдых, когда ты загнан в эмоциональную ловушку, и организм требует перезагрузки. Возможно, это время испытать чувство, которое станет настолько особенным, что ты пронесёшь его через многие года.

Овертайм - единственный сериал, который вышибает из меня слезу в финале. Из раза в раз, снова и снова, сколько раз и в каком бы настроении я его ни включила. И наверное, это не изменится. Потому что красиво, проникновенно, несправедливо, просто невыносимо трогательно - и так, что понимаешь: иначе здесь не могло быть.
Для меня эта вещь останется лучшей дорамой Китагавы Эрико. Пусть не самая звёздная из всех её работ (хотя в Японии рейтинг очень достойный, 20,2%), но самая "моя".

Если вы любите японские сериалы 90-х и 00-х, если вам близок жанр "романтической повседневности", то искренне советую посмотреть эту дораму. Поверьте, Овертайм того стоит.



< aa kimi no koe wo daite aruiteyuku
aa boku no mama de dokomade todoku darou >
...Идти продолжу я, в сердце лелея голос твой.
Каким далёким будет путь, коль буду я собой?..

© Spitz, «Kaede» ("Клён")