Отзыв на дораму
Hello Monster
kha-groma посвящается
До тех пор, пока мы не увидели тёмную сторону человека, мы не знаем, кто он на самом деле. До тех пор, пока мы не простили ему эту сторону, мы не знаем, что такое любовь.
© Марианна Уильямсон
Я не ждала от дорамы многого. Более того, шла смотреть её исключительно из-за Пак Богома (ну а что делать, раз крыша поехала...). Увидела по пути, что тут ещё играют такие замечательные актёры, как Чан Нара, Чхве Вонён и До Кёнсу, и понадеялась, что всё будет, как минимум, смотрибельно, а там разберёмся. И... почти сразу расстроилась. Кучка тупых полицейских, которые без главного героя после его появления уже никуда; волшебная Америка, о которой не раз было сказано; офицеры на месте преступления без перчаток работают; приставучая до жути главная героиня... Да ещё и после второй серии сразу понимаешь, кто есть кто, и интрига куда-то девается.
Как итог: остаётся только восхищаться игрой актёров (а там такие талантища собрались... хотя надо признать, что Со Ингук меня первое время смущал своими актёрскими способностями) и ждать, когда же герой Богома станет мелькать в сериях чуточку чаще.
Безусловно, безумно завораживает разговор Ли Джунёна и Хёна двадцатилетней давности. Не столько из-за игры Кёнсу, сколько из-за того, о чём они говорят и как это зрителю преподносится. Даже маньяк застывает, слыша, какую характеристику ему даёт ребёнок: «Думаю, вы просто не такой, как другие». Застываю и я, куда ж без этого.
Безусловно, безумно завораживает история Хёна и его брата Мина. Который из мальчиков был так называемым монстром, понятно сразу. Один рисует картины, на которых непременно изображает двойственность, у второго рисунки самые обычные. Один помнит тот самый день до мельчайших подробностей, второй забыл, потому что его сознание заблокировало воспоминания. Один убивает животных (которые потом заменятся людьми), второй их хоронит. Один тонет в своём только зарождающемся безумии, второй же слишком юн, чтобы понять и суметь помочь. Он может только защитить.
Безусловно, заинтересовывает, как эти трое встретятся, учитывая, при каких обстоятельствах они расстались, и как каждый провёл долгие двадцать лет. Но эти волнующие меня вещи некоторое время постоянно прерываются моментами с раздражающими до ужаса полицейскими, и потому мне продолжает казаться, что дорама не стоит тех восторженных криков, с которыми подруга меня сюда посылала, убеждая, что уже три раза смотрела.
И тут совершенно внезапно, словно удар под дых... Песня. Слова которой просто бьют по мозгам, и ты не замечаешь, как будто бы летишь с обрыва на невероятной скорости, тебе не за что зацепиться, и болезненные мотивы песни отдаются в ушах.
Ты знаешь это состояние. Ты понимаешь, как тот, о ком эта песня, жил всё это время. Ты слышишь, чувствуешь и видишь его отчаяние. Ты осязаешь его. Более того. Ты помнишь, какое оно на вкус.
Невообразимо горькое.
Стоит мне на тебя посмотреть,
И всё то, что я так хотел забыть, оживает.
Я так долго тебя ждал, поэтому надеюсь, что
Ты замрёшь на мгновение и посмотришь на меня.
Я не могу остановиться, мне страшно.
Не получается держать себя в руках, что мне делать?
Вспомни меня.*
Ты смотришь ему в глаза, в глаза этому больному парню, которому нужна помощь, и сердце разрывается на части. Тебе хочется пробиться к нему через экран и крепко его обнять. Потому что знаешь: в этом взрослом теле столько страхов, сомнений и боли шестилетнего мальчишки. А ещё надежда. Крохотная такая, слабая совсем. Ему нужен тот, кто всегда его защищал, но чтобы положиться на того, кто, как он считает, бросил его и отдал в руки маньяку, надо построить мост. Хрупкий мост доверия, который будет крепнуть с каждым ласковым словом, тёплым прикосновением и обещающим счастливый конец взглядом.
А пока нет доверия, открыться не получается, и каждый его шаг – подвиг.
Но и этого мало. Потому что пока рядом Джунён и офицер Джиан, нужно прикладывать ещё больше усилий. Отстроенное братьями за один день на следующий оказывается разбито. Потому что Джунён и Джиан одного поля ягоды и уверены в том, что только они знают, как будет правильно. У обоих целью всей жизни стала месть, оба за справедливость, но за всем этим скрыта банальная эгоистичность и излишняя самоуверенность невероятных размеров. Ну а кому захочется делить Хёна с его братом? Кому захочется отдать другому человека, умеющего пожалеть и даже понять самых настоящих чудовищ? Ведь Джунён почти всегда кормил не того волка, а Джиан видела в брате Хёна опасность.
Но самой большой опасностью была именно она. И в конце дорамы мне очень хотелось, чтобы она куда-нибудь исчезла и больше не появлялась. Она была кошмарно лишней, однако, как мы не раз говорили с моей чудесной kha-groma, без неё финал получился бы другим (таким, каким мы были бы рады его увидеть, но каким не готовы были его узреть корейцы, и не только они). А вот такой, смазанный, неясный конец (хотя всё понятнее некуда) на самом деле – самое то.
И если Джиан как персонаж не представляет особого интереса (единственная из героев, чья личность никоим образом не получила развития), то Джунён не просто волнует. Он завораживает. К нему не можешь относиться однозначно, потому что и его ты понимаешь, чувствуешь, слышишь и видишь насквозь. Не ему решать, кому жить, а кому умирать, но если так подумать, то причины его преступлений, как бы страшно это ни звучало, обоснованные. Я не могу простить ему лишь его враньё и то, как он всё время отбирал у Хёна Мина. В остальном же меня берёт какая-то необъяснимая нежность к нему. И тоска. Ведь монстрами не рождаются.
Просто помощь не пришла. А в осознанном возрасте он её не примет.
И что же ему остаётся? Оставить тех, к кому он действительно привязался, и уйти. Чтобы в один день пройти мимо, чтобы ему вслед обернулись, чтобы напомнить о себе. Джунён всегда невесомо будет рядом, потому что в какой-то момент он понял, что его душу и правда трогают эти невероятные, чудесные братья. Но они никогда не будут жить как полноценная семья, о которой он мечтал, потому что когда зло совершает добро, никто его не благодарит.
Да и не только поэтому. И такие понятия, как добро и зло, в данном случае условны, просто меня заворожили слова Мина, и я не могла не повторить их.
Финал бесподобен своей открытостью. Если и вас когда-то отпугнули первые серии, и вы бросили эту дораму, найдите в себе силы вернуться назад. Непременно это сделайте, потому что вы влюбитесь в эту историю и навсегда забудете о том, что вас раздражали некоторые герои.
Пак Богом, Чхве Вонён, Со Ингук и До Кёнсу (Джунён в молодости) – жемчужина этой дорамы. Вообще, актёрская игра на высоте, но конкретно эти четверо украли мою душу. А первые трое и вовсе создали потрясающую атмосферу. Очень красиво снят в принципе своём весь сериал – жутко нравится, что часто можно было увидеть лица героев, взятые крупным планом, а также заворожило очень много сцен. Например.
Хён прощупывал пульс Джунёна (он у него с рождения не прощупывается). Это не сцена, а произведение искусства. У обоих мужчин очень красивые пальцы, а у Вонёна ещё и шея безумно притягательная.
Все сцены взаимодействия Хёна и Мина и отдельно их трио с Джунёном. Видно, что актёры здорово сработались, и была между ними химия. Особая, не та, что встречается в романтических дорамах. И от неё захватывало дух, ибо мне очень близко это состояние, когда тебе просто крышу срывает от человека, но не как от мужчины/женщины, а как именно от человека. И тебе всё время хочется с ним разговаривать, видеться, узнавать его лучше. И как по мне, это трио неплохо бы зажило вместе, если бы не. Между ними было слишком много обид и боли, хоть Хён и оказался способен пожалеть Джунёна (и не только пожалеть, на мой взгляд).
Кстати, о романтике. Развита она была довольно слабо, в каких-то местах вызывала улыбку, но в финале совершенно точно раздражала. Ибо сама Джиан, которую Хён любил, всё-таки всего этого не заслуживала.
Романтики особой нет, детективная линия прослеживается чётко, интрига как таковая отсутствует, есть парочка раздражающих факторов, но! У вас будет куча вопросов к героям, причинам их поступков, вы будете заворожены конфликтами и обсуждаемыми проблемами, а в конце влюбитесь в эту дораму и поймёте, что не готовы с ней прощаться. А потом, может, ещё и соседей затопите, как я ночью.
Последние двадцать лет я ненавидел тебя, скучал по тебе,
ждал тебя и наблюдал за тобой. Вот из чего состояла вся
моя жизнь. Ты был всем для меня.
* – мой перевод любимых строчек из песни Dear Cloud – Remember.
Комментарии 8
Для меня тоже было огромным счастьем обсуждать с тобой Я помню тебя. Я рада, что говорила о ней именно с тобой, потому что это помогло мне взглянуть на некоторые вещи иначе)kha-groma wrote:Спасибо за посвящение
Какая красивая, эмоциональная и проникновенная рецензия
И такая радость была обсудить с тобой эту необычную в лучшем смысле дораму)
Очень хорошо, что ты похвалила Чхве Вон Ёна, на меня он тоже произвел сильное впечатление. Обычно отмечают "молодого" Джун Ёна, а по мне - "старый" бесподобен.
Ещё в тему похожести Джун Ёна и Джи Ан. Ну вот мальчик, которого терзают боль и страх, из-за того, что с братом происходит страшное и непонятное, а отец подозревает его, и он не знает, что делать, и хочется с кем-то поделиться. Он и поделился... с преступником. Просто вырвалось, когда назвал любимого братика монстром. И уже никогда себе этого не простит. Да, он хотел помощи, хотя бы просто понимания, но и подумать не мог, что "помощь" будет вот такая. Что Джун Ён решит "освободить" мальчика и от папы, и от братика. С Джи Ан похожая ситуация. Он нашёл, что искал, и снова испытал те же боль, страх и беспомощность, что в детстве. И снова нуждался в понимании и поддержке. И его снова поняли неправильно. Опять решили, что без братика-"монстра" ему будет лучше. А он двадцать лет страдал без своего "монстра", который был как его утраченная память - может, и страшно, но без него как кусок души отрезали.
И на монстров в этой дорамке уж оччень непопулярный в "приличном обществе" взгляд. Тут все без исключения так называемые монстры оказываются либо несчастными больными людьми, либо людьми с исковерканной жизнью, испытавшими на себе чудовищную несправедливость, либо жалкими неудачниками. А вот настоящие монстры - всеми уважаемые благополучные граждане, которые с точки зрения закона ничего страшного не творят.
Вонён - один из моих любимых актёров, я много где им восхищалась, но вот эта роль... Этот образ и эта его игра - лучшее, что мне доводилось у него видеть.
Ещё одно твоё ценное наблюдение! Спасибо за то, что делишься) Думаю, я бы это заметила лишь при пересмотре - именно так всегда открывается то, на что сначала не обращаешь внимания.
Работает старая схема - открыться всегда легче незнакомцу. Просто незнакомец неправильный попался - он должен был выслушать и забыть, но в итоге пришёл и забрал всё. Я всю дораму думала, зачем Джунёну было убивать отца мальчиков, и считала, что это из-за детства Джунёна - вспомнил, как его заперли. Потом поняла, что знать о такой вещи он не мог, несостыковка вышла. И вот теперь ответ найден)
Жаль, что Хён и у Джиан поддержку не нашёл. Джунён ему неправильно помог, а Джиан не помогла вообще. Хотя он, конечно, ни черта не знал о том, что она Мину наговорила. Я злая, но эх!(
Плюс по поводу настоящих монстров! Ни Мина, ни Джунёна так назвать не могу (и ни того мальчика, который любовь выдумал), потому что они-то как раз таки людьми были. Просто поломанными. И опять же, нуждающимися в спасении, не в оправдании. Но у них всё хорошо будет. Даже у Джунёна - ему же нравится, когда его Хён ищет =))
Спасибо тебе за отзыв, дорогая!
Как-нибудь, когда пересмотрю, снова к тебе в личку приду)) И ты когда сядешь за третий пересмотр, приходи))
А я как раз в этой Дораме Пак Бо Гома и полюбила.
Хотя сама Дорама мне и понравилась, со многими минусами я согласна. Главным раздражающим факторам для меня была комедия. Порой головой об стол хотелось долбануться от происходящего балагана.
Но отношения братьев просто потрясающие. Особенно запомнился момент, когда Мин намекал Хену, что они могут быть знакомы, но тот его не вспомнил. А потом главный герой потдтвердил героине, что если не помнит, то это что-то не важное и незначительно. Взгляд Пак Бо Гома в этот момент был непередоваемым.(потом он правда сказал, что может быть и наоборот, но Мин этого уже не слышал)
И эти рисунки, где он рисовал двух одинаковых и не разделимых людей. Как сиамские близнецы. Таковыми он себя с братом и считал, вернее хотел чтобы так было.
Вообще можно было зделась потрясающий психологический триллер, если бы создатели всегда придерживались серьёзного жанра.
Меня что-то понесло. Столько моментов вспомнилось.
Хотя сама Дорама мне и понравилась, со многими минусами я согласна. Главным раздражающим факторам для меня была комедия. Порой головой об стол хотелось долбануться от происходящего балагана.
Но отношения братьев просто потрясающие. Особенно запомнился момент, когда Мин намекал Хену, что они могут быть знакомы, но тот его не вспомнил. А потом главный герой потдтвердил героине, что если не помнит, то это что-то не важное и незначительно. Взгляд Пак Бо Гома в этот момент был непередоваемым.(потом он правда сказал, что может быть и наоборот, но Мин этого уже не слышал)
И эти рисунки, где он рисовал двух одинаковых и не разделимых людей. Как сиамские близнецы. Таковыми он себя с братом и считал, вернее хотел чтобы так было.
Вообще можно было зделась потрясающий психологический триллер, если бы создатели всегда придерживались серьёзного жанра.
Меня что-то понесло. Столько моментов вспомнилось.
Думаю, если бы увидела эту раньше Ответа в 1988, то тоже могла бы запросто влюбиться))) У него что ни роль, то чарующая)Asiia wrote:А я как раз в этой Дораме Пак Бо Гома и полюбила.
Хотя сама Дорама мне и понравилась, со многими минусами я согласна. Главным раздражающим факторам для меня была комедия. Порой головой об стол хотелось долбануться от происходящего балагана.
Но отношения братьев просто потрясающие. Особенно запомнился момент, когда Мин намекал Хену, что они могут быть знакомы, но тот его не вспомнил. А потом главный герой потдтвердил героине, что если не помнит, то это что-то не важное и незначительно. Взгляд Пак Бо Гома в этот момент был непередоваемым.(потом он правда сказал, что может быть и наоборот, но Мин этого уже не слышал)
И эти рисунки, где он рисовал двух одинаковых и не разделимых людей. Как сиамские близнецы. Таковыми он себя с братом и считал, вернее хотел чтобы так было.
Вообще можно было зделась потрясающий психологический триллер, если бы создатели всегда придерживались серьёзного жанра.
Меня что-то понесло. Столько моментов вспомнилось.
Иногда юмор позволял совсем не свихнуться, но в целом были моменты, которые и меня жутко бесили.
Да! Да! Вы правы!)) Мне тоже запомнилась его реакция. Как улыбка сползла с лица и как появилось действительно зловещее выражение, от которого мороз по коже. И особенно тяжело было, когда он Джиан рассказывал о своей "первой любви".
И я тоже была очарована его рисунками. Я на них смотрела (когда поняла уже, что к чему), и ком к горлу подступал. Мин, как он сам признался, брата любил и ненавидел, поэтому для него так сложно было снова ему довериться. Но отношение Хёна, конечно, сыграло не последнюю роль, и наши сиамские близнецы воссоединились)
А мне вот больше всего запомнилось, когда Хён на бусины смотрел, а потом всё узнал и пошёл к брату - вот там было очень больно. Так прямо напряжённо было, что руки дрожали.
Если бы это был полноценный психологический триллер, боюсь, я бы просто не пережила эту дораму и тряслась бы постоянно))
Ну что вы, я только рада прочитать об этом! Самой хочется бесконечно вспоминать невероятные моменты))
Спасибо за отзыв!)
И бусины те и разговор тот тоже запомнились хорошо. И то как Хен держал конверт с изображением брата. Ведь знал уже кто там Знал и боялся. Вообще можно много чего вспомнить.
Да, роли у него интересные и разные. Скорей бы он уже снялся где-нибудь. А то все отказывается и отказывается.
И интересно как вам будет "Китайский квартал", если решитесь посмотреть.
Да, роли у него интересные и разные. Скорей бы он уже снялся где-нибудь. А то все отказывается и отказывается.
И интересно как вам будет "Китайский квартал", если решитесь посмотреть.
Он же в универе доучивался) Потому и отказывался. Недавно обещал, что в этом году снимется где-нибудь. Ждём)Asiia wrote:И бусины те и разговор тот тоже запомнились хорошо. И то как Хен держал конверт с изображением брата. Ведь знал уже кто там Знал и боялся. Вообще можно много чего вспомнить.
Да, роли у него интересные и разные. Скорей бы он уже снялся где-нибудь. А то все отказывается и отказывается.
И интересно как вам будет "Китайский квартал", если решитесь посмотреть.
А я уже. Скоро напишу, как на меня этот фильм подействовал, а пока кратко: ревела белугой и на сами-знаете-каких кадрах не нашла в себе силы посмотреть на экран.
Логика всё же у наших преступников была не совсем извращённой - это была их правда, с которой я часто соглашалась. У меня к маньякам, у которых подобные истории за плечами, да ещё и болезни в придачу, всегда неоднозначное отношение. Как kha-groma сказала в своей рецензии, я бы не хотела в своём окружении таких людей, но если бы, не дай боже, они были, я бы сделала всё, чтобы их спасти. Не от наказания по закону, а от самих себя.
А вот в финале как раз Мин открыто улыбается и искренне. Он сделал выбор задолго до этих кадров, когда сказал брату, что больше не будет убивать. Он лечиться идёт, а не снова грехи в копилку собирать, ни в коем случае)
Спасибо большое за отзыв!))