Отзыв на дораму
A Korean Odyssey
Собрались как-то две добрые ведьмы Хон с помощниками (колдуном с волшебным рупором и другой нечистью) и решили сотворить волшебное зелье. Разогрели масло из романтики, положили в котел предварительно замоченное фэнтези, свежую мистику, пожарили все это в масле с половиной зубчика драмы. Обжаренные ингредиенты присолили черным юмором, добавили воды и еще проварили какое-то время. Так и получился у них волшебно-сказочный суп. Каждый смертный, кто его ест, забывает обо всем, от блюда не отодрать! Именины сердца просто! А на последней ложке чувствует то ли голод (ну вот, все закончилось), то ли надежду (намек-то есть на продолжение банкета), а кто-то и разочарование - что ж концовка-то такая? Последним хочу заметить: вы сказочный суп с водорослями ели, а не кашу из розовых соплей и не перец-чили (чтоб до слез проняло). Да и не знают таких скучных рецептов профессиональные ведьмы Хон.
Чем же так вкусен суп Хваюги? Пробежимся по ингредиентам. Фэнтези. Этот компонент в корейской кухне по сравнению с китайской почти и не развит. Один из самых неудачных кулинарных экспериментов - "Невеста речного бога". Ну, правда, даже русские повара смогли бы "сварганить" фэнтези поинтереснее. А все почему? Потому что на фэнтези нужны большие деньги. Фантастические пейзажи, интерьеры, костюмы - все эти изыски в супермаркете не купишь. Именно поэтому кулинарная команда "Хваюги" предусмотрительно выкинула все недостижимое и дорогое из рецепта. В роде Боги и Демоны, а одеты, как обычные люди (ну или поп-звезды). В роде и небеса, а с виду обычный зал с панорамными окнами. Ботанический сад, поле с мельницей, вот так, с изюминкой, но без нелепой вычурности была подана эта волшебная составляющая.
Мистика. Местами очень-таки вкусно получилась (призрак с десятью или сколько там глазами особенно порадовал). Что характерно для ведьм Хон, так это то, что даже к призракам они по-доброму относятся. За каждым бестелесным созданием - своя история, начинаешь их понимать и даже жалеть. Это и во "Властителе солнца" было. Думаю, что именно благодаря такому очеловечиванию мистика у сестер Хон такая достойная.
Черный юмор. Конечно без актерского тандема Ли Сын Ги и Чха Сын Вон это была бы просто еще одна дорама. А с этими "чудо-ингредиентами", ее можно назвать "дорамище". Мне даже кажется, что ведьмы Хон готовили рецепт именно с учетом этих замечательных актеров. Химия между ними такая, могут позавидовать влюбленные из других дорам. И в основном линия "черный юмор" держится именно на них. Перлы О Гона (персонажа Ли Сын Ги) достойны, чтобы их записать и повесить в рамочку ("Холодильник вместо гроба- считай, пятизвездочный отель!"), а невероятные ужимки Ма Вана (персонаж Чха Сын Вона) заслуживают отдельной экранизации. Второстепенные персонажи тоже способствовали этой сумасшедшей атмосфере - помощница Ма Вана с ее вечной готовностью "Мне его убить?", обаятельная зомби Се Ра с выпадающим глазом, свин Пхаль Ге и другие - весь этот колоритный состав напомнил мне безумное чаепитие (Ма Ван намекал, кстати, на него своим нарядом "шляпника"). Несомненно, что именно черный юмор придает такой неповторимый вкус супчику "Хваюги".
Романтика. То ли масло было испорчено, то ли одна из его составляющих - Сон Ми-Сам Чжан- была ни о чем. Почему актриса О Ен Со так невзрачно сыграла свою роль, не понятно (ведь есть у нее удачная роль в "Вернись, аджосси!"). Не иначе как "Колдун с рупором" не объяснил ей, как играть надо. Но лакомой химии между Сон Ми и О Гоном я так и не почувствовала (как последний ни старался, ведь тут как в танго нужны оба партнера). Актрису можно было спокойно заменить любой другой, и дорама не потеряла бы от этого во вкусе. Именно поэтому линии "романтика" ставлю троечку - три балла только за счет О Гона и других парочек.
И, наконец, драма. Эта часть вообще не очень хорошо сочетается с черным юмором. Непросто переходить от смеха к слезам. Тем не менее, и тут ведьмам удалось ублажить дорамных гурманов. Особенно запомнился момент, когда "стреляли" в Ма Вана. Жертвенность этого персонажа показалась натуральной и совсем не пафосной. Я так рыдала на этом моменте. Вообще, все персонажи в дораме поданы с разных сторон (не считая плоского образа Сам Чжан). Нельзя сказать, что вот этот - однозначно хороший, а это плохой (кроме главного злодея). В них как в обычных людях намешано всего-всего, поэтому они такие живые и "аппетитные".
Я могла бы долго нахваливать вкус этого волшебного супа (ибо все, что там намешано - мои любимые вкусняшки), но боюсь, читатели уже пресытились. Похвалю напоследок костюмы (шубка О Гона, старинный костюм Сам Чжан), музычку, она такая как надо, чуточку волшебная, операторскую работу (ракурсы что надо). Как в любом дорамном блюде есть небольшие логические "промашки" и "затянутости". Но все это мелочи, которые не заметны, ведь основной вкус - просто огонь! Если вы еще не смотрели "Хваюги", приятно вам аппетита, тьфу, просмотра!
Комментарии 8
Ну в чем-то я согласна. Но вы можете назвать десять топовых! Именно топовых корейских дорам на тему фэнтези, не фантастика, а именно фэнтези. Просто когда я ищу что-то посмотреть на эту тему, постоянно и натыкаюсь на китайские дорамы, а корейские можно пересчитать по пальцам. Когда я говорила про бюджет я имела в виду, что лучше никакие фэнтези виды, чем такие как в "Речном боге". В "Хваюги" же решили избежать пафосных видов,костюмов, я думаю, что в Корее это безумно дорого, ведь не все сделаешь компьютерной графикой. Команда "Хваюги" подошла к решению этого вопроса по мере своих возможностей. Но я не говорила, что "Хваюги" не классическое фэнтези. как раз классическое, и как раз большая редкость для Кореи.
Солнышко ТэЯн я и сама вспомнила, когда смотрела "Хваюги". Не просто так сценарии одни люди писали к этим дорамам. Да, ситуация схожая, но не та же. ТеЯн не всегда была странной чудачкой. Она видела призраков лишь несколько лет, после того, как вышла из комы. До этого она была успешной девушкой. Закончила универ, побеждала в спорте, у нее были друзья. У нее была сестра, которая ее всегда поддерживала. И встретив свое Убежище она просто начинает приходить в себя и уже в середине дорамы она выглядит обычной девушкой.kordi wrote:спомните персонажа Хе Чжин из "Властителя солнца" , ведь у нее там схожая роль. Одинокая, чудаковатая девушка, которая видит призраков. Хе Чжин такая же красавица, фигуристая как Ен Со. Но она не боится быть страшненькой, из-за этого ей веришь, ее характер прямо выпирает из нее. А тут, красивая, высокая "статуя", которая не умеет быть смешной, или даже жалкой.
У СонМи этого не было, не было в принципе нормальной жизни. От сюда и ее полная эмоциональная закрытость, в том числе и в отношении любимого мужчины. Плюс, СонМи, несмотря на свои таланты (а точнее благодаря им) возглавляла бизнес. И выглядеть странной, страшненькой или смешной она просто не могла себе позволить.
Смешной она могла бы быть для любимого например. А она все время с одной кислой красивой мордашкой. Даже разозлиться толком не может. Скучно. Вот сколько вспоминаю дорамы, везде есть развитие персонажа. Закрытая серая девушка из дорамы "Мой сосед красавчик" полностью преображается как внешне, так и внутренне.Тут же никакого прогресса. Мне просто не понятно, зачем такой персонаж, да еще главный. Если О Гон преобразился полностью. Сон Ми все та же, не меняется. Не интересно наблюдать за такими персонажами. Но это чисто мое мнение. По мне, так таким персонажам нечего сказать миру и незачем показывать их.
"Интересна" и "не интересна" - это зависит от личного восприятия. Да, я согласна, что персонаж она не самый интересный. Но СонМи именно логична, в отличии от героини того же "Соседа красавчика". Люди не меняются за 3-4 месяца, особенно с глубинными комплексами, которые развивались с детства и на протяжении всей жизни. На это нужны годы и работа над собой. Но она начала меняться, делать хотя бы первые шаги. Изначально она даже глаза боялась поднять на тех, кто ей хамил, а в последних сериях чуть ли не угрожает жрице и профессору. Думаю, что "Хваюги" хороши именно тем, что они не заканчиваются на том, что есть на экране. Персонажи объемны, у них есть жизнь и в не сериала. И у той же СонМи будет полно времени, что бы продолжить меняться.kordi wrote:Смешной она могла бы быть для любимого например. А она все время с одной кислой красивой мордашкой. Даже разозлиться толком не может. Скучно. Вот сколько вспоминаю дорамы, везде есть развитие персонажа. Закрытая серая девушка из дорамы "Мой сосед красавчик" полностью преображается как внешне, так и внутренне.Тут же никакого прогресса. Мне просто не понятно, зачем такой персонаж, да еще главный. Если О Гон преобразился полностью. Сон Ми все та же, не меняется. Не интересно наблюдать за такими персонажами. Но это чисто мое мнение. По мне, так таким персонажам нечего сказать миру и незачем показывать их.
Да и Огон не изменился по своей сути. Все тот же бог, каким он был в первой серии. Да, пересмотрел какие-то свои поступки, но не более.
В кино не может быть все как в жизни, особенно если речь идет о временных рамках. Нормально, что в кино все происходит быстрее. Не согласна насчет О Гона. В начале он эгоист, которому пофиг на все и на всех. Любовь его преображает. Он становится заботлив даже по отношению к Ма Вану (в своей манере, конечно). И это видно не вооруженным взглядом. А изменения Сон Ми надо разглядывать под микроскопом. Очевидно, что вам симпатичны и сам персонаж и актриса, это ваше мнение, на которое вы, безусловно, имеете право. А мне в таком виде, как она существует в дораме, Сон Ми кажется лишней. Единственная ее функция - быть предметом воздыхания О Гона.
По многим вещам могу согласиться, но хочу поспорить (ну, или хотя бы вставить свои пять копеек) насчёт фэнтези: вот чего-чего, а уж денег корейскому телепрому точно хватает, и уж тем более если сравнивать его с Китаем. Хотя да, не буду отрицать, что за последние годы Китай тоже стал снимать дороже.
В «Невесте речного бога», на которую вы сослались, проблема как раз не в том, что денег не хватало, а в подаче сюжета и в сценарие (лично на мой вкус, глобальных проблем и вовсе не было, но я понимаю, к чему могли придраться зрители).
В Китае фэнтези снимают потому, что у них оно популярно - вот и вся причина. Корейский же зритель более материалистичен, и классическому фэнтези меча и магии он предпочтёт фэнтезийные допущения, сопряжённые с реальным миром.
Говорить, что в «Хваюги» было не классическое фэнтези, а фэнтезийность в реальном мире лишь по той причине, что бюджет позволял... это даже как-то... не знаю. Ведь это попросту не так.