Оценка автора 10 из 10
   Новейший фильм известного режиссера Пон Джун Хо "Паразиты". В описании под фильмом многое уже сказано. Искренне рада тому, что южно-корейский кинематограф начинает завоевывать Европу. И золотая ветвь Каннского кинофестиваля тому подтверждение. Не знаю, скоро ли фильм будет полностью переведен и представлен на нашем сайте, но ждать и терпеть сил нет. Смотрела в кинотеатре. И как-то самонадеянно думала, что в будничный день на последнем сеансе буду смотреть фильм чуть ли не в одиночестве. Но зал был полон! И очень радовала реакция зрителей. После смешков по поводу непривычных для русского уха корейских то ли имен, то ли фамилий,  зрители на удивление правильно реагировали на смешные моменты в начале фильма, затаивали дыхание в напряженных сценах, охали в конце. И не скрою, как фанатка ЮК, в душе ликовала: понравился, фильм землякам понравился!!

  Как и многие фильмы Южной Кореи, "Паразитов" сложно отнести к какому-то одному жанру. Многие повторяют определение, данное фильму самим автором, "комедия без клоунов и трагедия без злодеев". Только эти слова подойдут для большинства корейских фильмов. И пока не посмотришь сам фильм, это определение останется красивой формулировкой.
     
     Сам фильм с первых кадров приковывает внимание. А начинается он как авантюра. Достаточно хитроумная и дерзкая. И уже минут через 15 становится понятна схема немудреного плана молодого человека по внедрению всего семейства в вожделенный дом богатенького архитектора. И вот авантюристы празднуют победу. Они уже поднялись на "новую ступень социальной лестницы": едят в шоферской забегаловке. И юноша, автор этой авантюры, уже строит далеко идущие планы - жениться на дочери хозяина дома. И как Остапа, уже всех несет! И вот тут-то режиссер делает неожиданный финт. Как говорит один из героев фильма,  нельзя с жизнью хитрить. Она сильнее, она обхитрит тебя в два счета. Ты строишь планы, а она тебя раз - и обводит вокруг пальца.
 
 И фильм из авантюрной комедии превращается в мрачный саспенс. И тут не до жиру, быть бы живу. И это не фигура речи! И нам, зрителям, опять преподносят ребус: как же наши авантюристы выберутся из затруднительной ситуации. И опять режиссер заманивает, делает намеки. И зритель ведется, потому что в типичных фильмах развязка близка, и по шаблонной схеме все должно привести к разоблачению хитрецов.

     Но новый неожиданный поворот - и весь зрительный зал от неожиданности охает: так не должно быть! Боже, какой финал! Но опять авторы фильма ведут зрителя дальше. Э! Нет, нет, не торопитесь - это еще не финал! Это же корейский кинематограф, и пока он не вымотает зрителя, точка не будет поставлена. Грош цена тому фильму, который только развлекает, или только пугает. Надо же заставить душу потрудиться, и должен проникнуть луч надежды. И не смотря на драматизм, который кстати мастерски миксуется с комичными эпизодами, фильм все-таки вселяет оптимизм. И зрителю не удастся просто выбросить его из головы. Как же они так умеют снимать, что фильмы пускают в душе корни и прорастают в ней, не давая покоя!
 
 То что фильм снят мастерски, даже не стоит говорить! За то и любим Корею. Но хочется сказать, что и дубляж хорош. Поскольку уже знаешь, как звучат корейские актеры, русские голоса, озвучивавшие героев, были подобраны гениально точно. Характерный голос Ли Сон Гюна был практически неотличим. Так что смотрите и получайте удовольствие!

 Как могла, старалась избежать спойлерства. Спойлеры здесь приравниваются преступлению! 



Комментарии 6

Спасибо за рецензию!
Ну вот я наконец и пожалела, что не ходила на этот фильм) Я не фанатка Кореи, но после вашей рецензии хочется бежать смотреть)) И особенно - в дубляже, который вы так хвалите
Спасибо! Текст замечательно искрит  восторгом, любовью, гордостью!
Скоро, уже 1-го августа фильм будет и в моем городе - надеюсь и жду.)
Желаю приятного просмотра. Фильм действительно стоящий.
Shan Ti wrote:Смотрела в кинотеатре. И как-то самонадеянно думала, что в будничный день на последнем сеансе буду смотреть фильм чуть ли не в одиночестве. Но зал был полон! И очень радовала реакция зрителей.
Случайно узнала что в моей стране тоже идет показ в кинотеатре, и ради фильма поехала в другой город. Был заполнен весь зал, зрители тоже положительно отреагировали. До сих пор не верится что сколько людей изъявили желание прийти. Я ходила с подругой что о Южной Корее знает только где она на карте, так ей тоже очень понравилось. Думаю что наверное только те, кто значительно раньше полюбили Азию - считают это чем-то очень особенным. Сейчас все проще к этому относятся, без того уважения и застенчивости что была прежде.
Спасибо за рецензию! Непременно посмотрю фильм с такой здоровской подачи.
Улыбает только: неужто кажется, что в зале больше не было ни одного поклонника корейского кино?)
Мне кажется, что многие как раз идут очень целенаправленно.
Спасибо, отлично написана рецензия!  Фильм потрясающий и мне приятно, что он пользуется успехом, даже какая то гордость за Ю. Корею и радость, что все больше людей узнают, какие у них замечательные фильмы.   Несколько лет увлечена Ю.К. дорамами, смотрю только с субтитрами, но этот фильм посмотрела с дубляжом. Вы очень верно подметили,  хорошо голоса дублеров подобрали. Ли Сон Гюн - я влюблена в его голос. Обязательно пересмотрю с субтитрами.