Отзыв на дораму
Time of Dog and Wolf
Бесконечно можно смотреть на три вещи: горящий огонь, бегущую воду и на то, как играет Ли Джун Ки. (c) Savih
Ли Джун Ки красив до безобразия, невыносимо. И оттого ещё приятнее видеть его сильные драматические роли.
А это ещё одна из старых вещиц, на просмотр которой меня все-таки сподвигли свежие рецензии.
Я давно и нежно люблю Джун Ки, но именно "Время пса и волка" обходила стороной. Первая серия нагнала такую тоску старой картинкой и затянутой предысторией, что я вздохнула и бросила, выкинула из закладок и думать забыла про эту дораму на полтора года.
А недавно на глаза попалась одна восторженная рецензия.
Затем вторая... и ну кто я такая, чтобы проходить мимо? Мимо молодого Ли Джун Ки? - Ну, нет, соблазн был слишком велик.
Как говорит супруг: "Если на {подставить имя милашки-актёра} смотреть слишком долго, можно стать геем".
И да, Джун Ки все восторги оправдал. Впрочем, об этом уже столько сказано, что повторяться нет никакого смысла и желания.
И да, забегая вперёд, дорама понравилась, запала в душу, засела в памяти и, если и не попала в перечень нежно любимых, то уж точно не стала для меня проходняком.
Ещё это одна из очень немногих вещей, где выдержан ритм и настроение повествования. Ну, почти. Тут тоже случаются кринжовые сцены, но за них отвечают специально обученные люди, и на это легко закрыть глаза.
Заявлен триллер и боевик? - Не переживайте, тут этого с горкой. И это именно триллер и именно боевик.
Заявлена романтика? - Тоже в наличии. И такая, зрелая, взрослая и вдумчивая романтика, без всяких глупостей типа "100 дней отношений" и "я так хочу взять тебя за руку". У героев нет времени на подобную чушь.
Но тогда почему же первоначально я бросила "Время пса и волка" смотреть? - Смешно сказать: я увидела Джун Ки в отвратительном костюме. Вам смешно? А вот мне было обидно.
Ну, и кроме того, первая серия - это большая предыстория, где куча народа, которые тебе не известны, не интересны, и... им что? надо сопереживать? что вообще происходит?
(И да, слава всем яйцам, так больше не снимают.)
Но бог с ней, с затянутой предысторией. Можно начать смотреть со второй серии, и сэкономить себе час жизни. Уверяю, вы почти ничего не потеряете. Все нужные флешбеки, разумеется, будут расставлены по ходу повествования в нужных местах. Корейские сценаристы и режиссёры точно знают: зрители - золотые рыбки. Это, разумеется, не так, но почему бы этим багом не воспользоваться как фичей?
Итак. С первой проблемой разобрались. Начинаем смотреть со второй серии.
А вот с проблей номер 2 надо или смириться, или... возможно, вы даже не обратите на это внимания.
Проблема эта - художник по костюмам, которого на кол посадить мало.
Моё чувство прекрасного плакало кровавыми слезами от того безобразия, которым костюмеры наградили актёров, и которые обеспечили 100% устаревание картинки за жалкие 4-5 лет.
И ведь с остальном всё неплохо.
Операторская работа? - Норм.
Цветопередача? - Тоже, довольно приятная, почти без гадской серости, которой так грешили в нулевые.
Саудтрек? - Ничего примечательного. Он просто был, и был уместным.
И даже техника, нелепые консоли, на которых почему-то появляется посреди тегов и английского языка текст хангылем и другого цвета, флешки и диски по 700 МБ, - всё это не вызывало баттхёрта. Ну, бывает. Это еще тот год, когда действительно можно было кого-то найти по белому IP v.4, а не упереться в серверную провайдера. И тогда еще действительно были в ходу CD-диски.
Но каждый раз, когда я видела на главной героине, вроде как художнице, атласную кофточку, бриджи и безвкусные босоножки, хотелось биться головой об стену.
Когда смотрела на эти безобразные мужские брюки, которые уродовали даже Джун Ки, - просто тихо плакать.
В чём магия старых фильмов, которые, конечно же несут отпечаток времени, но так стремительно не устаревают? - В том числе костюмы.
Это одна из многих причин, почему некоторые фильмы становятся с годами несмотрибельными, если те, кто их снимал, отталкивались только от повехностных трендов.
Давайте вспомним такие избитые примеры как: "Римские каникулы" или "В джазе только девушки". Фильмам лет - порой старше наших бабушек, но, господибожемой, картинка умопомрачительная. Потому что те, кто одевал актёров, делал это, глядя не на витрины масс-маркета или что там было в наличии, а на пропорции и линии, которые никуда с веками не уходят.
Впрочем... мы же не только ради картинки смотрим дорамы, правда же?
Словом, я выдохнула, приняла условности, безвкусицу нулевых в Азии - и дальше смотрела взахлёб, подпрыгивая на стуле.
Про всех главных героев сказано всё и не по разу. Повторяться нет ни малейшего смысла. Сюжет тоже пересказан и заспойлерен. (Увы, я сама попалась, и это было реально обидно.)
Но совершенно отдельно сказать хочется о Госпоже.
Нет, я не про главную героиню, которая дочь Мао, главзлодея, и по совместительству возлюбленная обоих главных героев.
Я про то ли любовницу, то ли жену, то ли сообщницу Мао. Не запомнила её имя, но это и не важно. Перед нами просто Госпожа.
Когда она появляется на экране впервые, видишь только полуголую девицу, которая разгуливает по дому главы группировки. Она будто бы не знает своего места, не знает, что у Мао есть дочь, и ведет себя назойливо и тупо, как будто кто-то чужой может покуситься на то, что она считает своим. От неё хочется отмахнуться и не обращать внимания.
Временами она проявляет знаки внимания к молодым и симпатичным подчинённым своего Хозяина.
Временами - раздражает выходками.
Но.
Она никогда не вредит Мао. И всегда следует за ним. Прикрывает его, принимает его семью, его прошлое - всё. Она спасает его. И готова оставаться с ним до конца.
На контрасте с главной героиней, которую мотает по эмоциям и которая вслед за ними ведёт себя порой глупо и импульсивно, Госпожа несмотря на всю свою внешнюю эксцентричность, владеет собой, всегда осознанна и рациональна.
Пожалуй, это первый персонаж из условно отрицательных, за всю мою обширную дорамную практику, который вызвал уважение и порвал шаблоны.
И это та, чья судьба нам, вроде как, должна быть не интересна. Мы же всю дорогу следили за Су Хёном/Кеем, его названным братом, девушкой, разведывательной службой, аджосси, за Мао и его бандой. Так что какая-то девица при Мао не должна нас волновать.
Я снова вынесла из дорамы любовь к персонажу даже не второго, а третьего эшелона.
И снова укрепилась в любви к умным героям. Во "Времени пса и волка" их хватает.
И снова решила: иногда посмотреть что-то из старенького можно. Но только принимая все условности. Иначе вы тоже заплачете, увидев те самые брюки в стиле Северной Кореи на Ли Джун Ки вместо того, чтобы просто насладиться его самоуверенной усмешкой и лисьим взглядом.
А уж какие там на нём штаны или он и вовсе без них, так ли велика разница?
Комментарии 9
N. Z.
Определенный тип "ружей" не люблю. Вот так же "Этой зимой дует ветер" после первой серии бросила, хотя мощный актер Чо Ин Сон и мало где играет.
N. Z.
Определенный тип "ружей" не люблю. Вот так же "Этой зимой дует ветер" после первой серии бросила, хотя мощный актер Чо Ин Сон и мало где играет. C этой позиции, да, понимаю.
У меня тоже лежат вещи, которые сначала страшно начинать, а потом страшно досматривать, потому что это будет гарантированно как жрать стекло. Осознанно притом. Это когда выпотрошит и изнасилует по дороге к катарсису.
А вот в "Псе и волке", к слову, этого не было. Хронометраж очень правильно разбавляется экшеном. Именно для того, чтобы не скатиться в страдания. Пострадать зрителю от души просто некогда.
Есть примеры похожие на "Этой зимой дует ветер" (не смотрела, но понимаю, чего ждать... и вот тоже, я пас.)
Например, "И миллион звёзд падает с небес". Вроде, картинка ничего особенного, но хочется спрятаться, убежать и не досматривать последние 5 или 6 серий. Честно, не знаю, как это сделать в одиночку, придётся шантажом и насилием привлекать мужа для компании.
По этой же причине, (смешно сказать) не смогла в одиночку досмотреть "Алые сердца". Бросила за 2 серии до конца, потому что... ну это было слишком. Досмотрела только в компании.
Или ещё вещица, которая меня опустошила и после которой мне хотелось рвать и метать: "Красивая нуна, что покупает мне еду". Это же страшная история про абъюз между обществом и человеком. А под каким сладким соусом подаётся!
Вот такие выворачивающие душу наизнанку вещи, когда ты такого ужаса вообще не ждёшь, - вот это подстава подстав.
А тут всё-таки это хороший двигатель сюжета с понятной мотивацией, без каких-то нездоровых вывертов. Есть проблема? - решаем проблему доступными методами. Часто на грани или за гранью закона. По сути вся история о том, как разрубить этот узел (или снять, наконец, ружьё со стены), а не затянуть его потуже.
Определенный тип "ружей" не люблю. Вот так же "Этой зимой дует ветер" после первой серии бросила, хотя мощный актер Чо Ин Сон и мало где играет. C этой позиции, да, понимаю.
У меня тоже лежат вещи, которые сначала страшно начинать, а потом страшно досматривать, потому что это будет гарантированно как жрать стекло. Осознанно притом. Это когда выпотрошит и изнасилует по дороге к катарсису.
А вот в "Псе и волке", к слову, этого не было. Хронометраж очень правильно разбавляется экшеном. Именно для того, чтобы не скатиться в страдания. Пострадать зрителю от души просто некогда.
Есть примеры похожие на "Этой зимой дует ветер" (не смотрела, но понимаю, чего ждать... и вот тоже, я пас.)
Например, "И миллион звёзд падает с небес". Вроде, картинка ничего особенного, но хочется спрятаться, убежать и не досматривать последние 5 или 6 серий. Честно, не знаю, как это сделать в одиночку, придётся шантажом и насилием привлекать мужа для компании.
По этой же причине, (смешно сказать) не смогла в одиночку досмотреть "Алые сердца". Бросила за 2 серии до конца, потому что... ну это было слишком. Досмотрела только в компании.
Или ещё вещица, которая меня опустошила и после которой мне хотелось рвать и метать: "Красивая нуна, что покупает мне еду". Это же страшная история про абъюз между обществом и человеком. А под каким сладким соусом подаётся!
Вот такие выворачивающие душу наизнанку вещи, когда ты такого ужаса вообще не ждёшь, - вот это подстава подстав.
А тут всё-таки это хороший двигатель сюжета с понятной мотивацией, без каких-то нездоровых вывертов. Есть проблема? - решаем проблему доступными методами. Часто на грани или за гранью закона. По сути вся история о том, как разрубить этот узел (или снять, наконец, ружьё со стены), а не затянуть его потуже.
다에머르 씨
Вот да. «Миллион звезд», несмотря на Кимуру, брошен по той же причине.
«Алые сердца» - не смотрела, невзлюбив еще в китайском прототипе, но за другое. За перенос во времени, который ни зачем не нужен для дальнейшего рассказа, за слишком большое количество мужских персонажей, обезображенных древнекитайскими прическами так, что я их полдороги путала. В корейской версии с прическами проблем нет, и там букет узнаваемых хороших актеров, но ведь историю, хоть на свой лад, будут показывать ту же самую.
Вот так и перебираю признанно хорошими дорамами, так что остается практически один сладкий сироп. А вообще, я бы отдала провидению пару десятков хороших актеров (их в Азии неисчерпаемо много) за плюс два-три действительно хороших сценариста.
Чтобы убедить себя, что я не одни хэппи-энды смотрю, назову «То дождь, то солнце». Было не оторваться от фильма, в котором вроде бы ничего не происходит. И он оставил после себя печаль.
Попробую последовать вашему совету, и, когда хорошенько подзабуду первую серию, вернусь к «Псу и волку».
Вот да. «Миллион звезд», несмотря на Кимуру, брошен по той же причине.
«Алые сердца» - не смотрела, невзлюбив еще в китайском прототипе, но за другое. За перенос во времени, который ни зачем не нужен для дальнейшего рассказа, за слишком большое количество мужских персонажей, обезображенных древнекитайскими прическами так, что я их полдороги путала. В корейской версии с прическами проблем нет, и там букет узнаваемых хороших актеров, но ведь историю, хоть на свой лад, будут показывать ту же самую.
Вот так и перебираю признанно хорошими дорамами, так что остается практически один сладкий сироп. А вообще, я бы отдала провидению пару десятков хороших актеров (их в Азии неисчерпаемо много) за плюс два-три действительно хороших сценариста.
Чтобы убедить себя, что я не одни хэппи-энды смотрю, назову «То дождь, то солнце». Было не оторваться от фильма, в котором вроде бы ничего не происходит. И он оставил после себя печаль.
Попробую последовать вашему совету, и, когда хорошенько подзабуду первую серию, вернусь к «Псу и волку».
(Сейчас в процессе просмотра "Винченцо", и понимаю, что да "Время пса и волка" было хорошим времяпрепровождением, но... ух, не дотягивает сильно. Но к "Винченцо" именно в том, что касается сценария и подачи много вопросов.)N. Z. wrote:다에머르 씨
А вообще, я бы отдала провидению пару десятков хороших актеров (их в Азии неисчерпаемо много) за плюс два-три действительно хороших сценариста.
Чтобы убедить себя, что я не одни хэппи-энды смотрю, назову «То дождь, то солнце». Было не оторваться от фильма, в котором ничего не происходит. И он оставил после себя печаль.
Попробую последовать вашему совету, и, когда хорошенько подзабуду первую серию, вернусь к «Псу и волку».
Если вам интересны мои рекомендации, то из хороших сценариев мне приходят на память:
- Запах денег (по-моему, абсолютный шедевр, но первые 2-3 серии откровенно затянутые, их надо пережить)
- Мидас
- Человеческие уроки
- Образцовый детектив
- Переговоры (полнометражка)
- Цветок зла
Из того, что полегче, но очень хорошо, тонко или просто интересно рассказанное:
- Когда цветёт камелия
- Бойфренд
- Эта жизнь - наша первая
- Случайно найденный ХаРу
- Поиск: WWW
- Учитель Ким: доктор-романтик
다에머르 씨
Интересно, спасибо! Но и прихожу к неутешительному тривиальному выводу, что люди и их вкусы слишком разные. Из первого списка не видела ничего, а вот из второго… «Хару» – сначала было интересно, потом стало очень-очень скучно. Впрочем, муж продолжал смотреть, так что историческую часть я прослушала в его кратком пересказе и вернулась посмотреть финал. «Камелия» – очень нравилась где-то до середины, пока не иссякла детективная интрига. Но переоткрыла для себя там Кан Ха Ныль, которого до «Камелии» видела в «Мисэн» и «Для тебя во всем цвету» и считала актером, хорошо играющим одно и то же, а он оказывается перевоплощается, да еще как! А в «Эпохе желаний» - ух! В «Учителе Киме» понравилась химия между героями, но мужскому персонажу по ходу сюжета переписали характер, а жаль. «Бойфренда» досмотрела, но совершенно не мое.
Пожалуй надкушу первый список с "Переговоров" - раз там Хен Бин, у этого фильма от меня фора.
Интересно, спасибо! Но и прихожу к неутешительному тривиальному выводу, что люди и их вкусы слишком разные. Из первого списка не видела ничего, а вот из второго… «Хару» – сначала было интересно, потом стало очень-очень скучно. Впрочем, муж продолжал смотреть, так что историческую часть я прослушала в его кратком пересказе и вернулась посмотреть финал. «Камелия» – очень нравилась где-то до середины, пока не иссякла детективная интрига. Но переоткрыла для себя там Кан Ха Ныль, которого до «Камелии» видела в «Мисэн» и «Для тебя во всем цвету» и считала актером, хорошо играющим одно и то же, а он оказывается перевоплощается, да еще как! А в «Эпохе желаний» - ух! В «Учителе Киме» понравилась химия между героями, но мужскому персонажу по ходу сюжета переписали характер, а жаль. «Бойфренда» досмотрела, но совершенно не мое.
Пожалуй надкушу первый список с "Переговоров" - раз там Хен Бин, у этого фильма от меня фора.
Вау, пойду посмотрю, что за брюки, меня теперь не отпустит
Я видимо всю дораму только и делала, что залипала на сладкое личико Джун Ки, что совсем не запомнила во что он был одет)))
Этот неповторимый вайб старых дорамок со странными нарядами, амнезиями, треугольниками, допотопными телефонами и наивнейшими сюжетами, но черт возьми, как это было прекрасно, такая атмосфера, в этом была своя изюминка. Сейчас такого нет, к сожалению(((
Я видимо всю дораму только и делала, что залипала на сладкое личико Джун Ки, что совсем не запомнила во что он был одет)))
Этот неповторимый вайб старых дорамок со странными нарядами, амнезиями, треугольниками, допотопными телефонами и наивнейшими сюжетами, но черт возьми, как это было прекрасно, такая атмосфера, в этом была своя изюминка. Сейчас такого нет, к сожалению(((