Оценка автора 8 из 10
Закончила я смотреть данный "шедевр" мыльного производства китайских кинемотографистов и добавлю ложку дегтя к диферамбическому меду по этой дораме. Поэтому поклонников сразу прошу проходить мимо, дабы не расстраиваться. Поскольку будет с чего.

Итак, разбор полетов.

Начать, наверное, стоит с самого названия. В течении двух месяцев я его обходила стороной, но потом таки купилась на отзывы и рецензии. И чтобы последующие зрители не обманулись, как я, посчитала своим долгом описать данное кино. Да, мы собственно о чем...- о названии. Кто, куда и кого там возвышал, я так и не поняла. Возможно, образ мышления китайцев все-таки отличается от европейского более кардинально, чем мы могли предполагать. Английская версия Go Princess Go, что, скорее всего, возможно перевести, как Беги/лети/принцесса/беги, хоть как-то передает суть. Он/она действительно всю дорогу убегала- то от самого себя, то от императора, то от действительности.

Сюжет. Бред полнейший, только с юмором. В какой-то момент только это держало внимание, но в большей части такого перебора "туалетной" темы я еще не встречала. Возможно, режиссеры решили сделать на этом акцент и "фишку" фильма, но как по мне - перестарались. Не хватало только философских диалогов в обнимку над туалетом и было бы "полное покрытие".
Попытка совместить исторический момент с фантастикой и низким бюджетом была не самой лучшей идеей. Либо ее воплощение пошло не тем путем. Не буду анализировать историческо-идейные перипетии фильма, либо закопаюсь в исторический анализ, либо - в отдельные главы словаря Даля.....и вообще,  рецензия то не о том.

Атмосфера и декорации.
Большей частью мне казалось, что я смотрю запись капустника сельского театра где-то  в Мухозадрынске, решившего поставить историческую драму в китайском стиле. А поскольку никто толком не знает ни про костюмы эпохи, ни про традиции и обычаи, то исходили из того, что знали и было под рукой. Собрали всех китайцев с рынка, сделали костюмы из старых занавесок сельского клуба и раскрасили пластик под золото. Одни вечноцветушие деревья в тон занавесок чего только стоили....
Если не хватало бюджета, нужно было выбирать другой сюжет, без  исторической составляющей - она всегда мегазатратная.

Актеры и герои.
Вот тут могу отметить, что самым качественно исполнившим свою роль был...ВЕНТИЛЯТОР! Ему бы я дала даже Оскара. Ибо только благодаря вот этому приему многие сцены были красивыми, даже при отвратительной игре и никаких декорациях.
Главные герои ...хм..., старались. Старались хоть как-то вытянуть эту бездарщину. Нужно отметить несколько неплохих сцен с главной героиней, а также хотела бы отметить игру Юй Мэн Лун. Он взаправду похож на злого эльфа. Чжан Тянь Ай смогла бы вытянуть эту роль в другом, более историческом контексте, если бы Шэнь И Лунь умел хоть что-то, помимо подтягивания на перекладине и выдерживания долгого взгляда в объектив кинокамеры. В общем, сплошное разочарование.
Плюсом были красота и молодость большинства актеров, но этого мало!
Хотелось бы сказать отдельное спасибо за макияж, который на удивление был здесь к месту и грамотно сделан. Визажист еще один профессионал своего дела в этом проекте. Видимо, шел в комплекте с вентилятором.

При всех этих жутких минусах я поставила дораме 8. Почему? Да и самой странно. Видимо, за те первые три серии, где я от души насмеялась.

Смотреть только тем, кто переносит стойко густой туалетный юмор, отвратительные декорации и не видит ужасной игры актеров. В компании третьего бокала вина/портвейна/водки/самогона...(нужное подчеркнуть) может пройти на "Ура". Но у меня... не прокатило.

Комментарии 27

возвышение идет в том, что сначала главгероиня даже не императрица, ее в любой момент могут задвинуть, власти особо никакой. в новелле конечно более понятно это объяснено, но и тут тоже понятно. в новелле героиня (герой) собирается подняться до вдовствующей императрицы - то есть от просто жены до императрицы и затем до вдовы, потому что у нее больше всех власти. собственно, в этом смысл названия

остальное в рецензии даже обсуждать неохота. дорама на любителя, но если смотреть ее с таким критическим настроем, то :бип: оно надо? снято бюджетно, но очень красиво, и то что все развевается - создает определенную атмосферу. мне лично это показалось красивым. актеры отлично справились с ролями, особенно главная актриса. сыграть так парня в теле девушки на моей памяти не удавалось никому. обычно гендерная интрига славится тем что парни в теле девушки и девушки в теле парня ведут себя просто нелепо и словно деградируют от переселения в другое тело. тут же вполне верибельно показано как чувак учится жить как женщина и приспосабливается к женской жизни
историческая достоверность в комедии + гендерной интриге? смешно. это же не эпическая драма в самом деле. дорама показывает ровно то, что должна. а дальше уже зависит от настроения и настроя. 
юмора туалетного много, особенно поначалу, это да. но в остальном дорама очень качественная
Вот согласна с автором рецензии от и до: и про смачный туалетный юмор, и про общую атмосферу дурдома, и про декорации из занавесок клуба в райцентре Мухосранске. Но при этом мне дорама весьма понравилась, заставила и смеяться, и переживать.
Считаю, что написать такую рецензию, четко высказать свое мнение, при этом ни в чем не погрешить против объективности и не оттолкнуть зрителей с противоположным мнением - это тоже искусство. ))
И плюсы отмечены тоже очень внимательно: гармоничная главная пара, вентилятор, буквально творящий чудеса на съемочной площадке и из убогого реквизита делающий НЕЧТО, удачный макияж и прочее.
Спасибо за Ваш отзыв, мне он очень помог собственные впечатления от сериала структурировать!
Согласна со многим в данной рецензии) Только вчера решилась посмотреть сей ШыДеВр и не могу не согласится с человеком написавшим этот отзыв. Особенно про ВЕНТИЛЯТОР. Да, он действительно главный герой)
Я с вашего позволения (хотя мне наплевать), чутка изменю слова Автора рецензии в последнем абзаце:

"Смотреть только тем, кто в хорошем настроение духа, тем кто переносит и не брезгует туалетным юмором, и тем кому нет особой разницы на декорации с детского утренника, и не Голливудской игры актёров".

Знаете ?? Хотя конечно нет, откуда Вам знать ?.. Пока читала Вашу рецензию я чётко представила себе большую-большую деревянную сцену, за ней висят синие, сальные, еле приведённые хоть в какой-то порядок атласные шторы на которых висит хромакей; на сцене стоят китайцы в традиционных для них костюмах, держат в руках тексты, говорят, шутят, смеются, исполняют необходимые телодвижения; справа стоит безупречный вентилятор, который буквально недавно был куплен абсолютном новеньким в магазине, слева за кулисами стоит визажист, с которым шёл по акции вентилятор, и пусть они дёшево обошлись, они мастера своего дела (визажист: высокий мужчина лет 27-33, стройного телосложения, в брюках, чёрной кофте, ботинках, с волосами до плеч собранными в хвостик, в очках серебряной оправы (а по секрету, этого горе европейца продал еврей с вентилятором, точнее к вентилятору визажист прилагался по акции, только это тайна); и вот перед сценой стоят ряды стульев, по середине и по сторонам пока что не работающие камеры, так как это только репетиция, на первом ряду режиссёр, сценарист, ну и всё как бы)

*но тут я понял, что пора заканчивать это абстрактное, сумбурное описание*

Дорогой Автор этой рецензии, пожалуйста, научите меня писать так завлекающе читателя антирецензии. А то обычные не умею, а тут хоть анти. А то Вы меня так завлекли !..
Я же сам как-то под один из Новых Годов её начинал смотреть, точнее утром 1 января, но недосмотрев 1 серию - уснул, и более к ней не возвращался.
Благодарю Вас за вернувшийся ко мне к ней интерес. Вы просто золото антирецензией)
С уважением лучший комментатор Ваших рецензий - 
Ольга.
Оля и яой Себастьян/Сиэль wrote:Я с вашего позволения (хотя мне наплевать), чутка изменю слова Автора рецензии в последнем абзаце:

"Смотреть только тем, кто в хорошем настроение духа, тем кто переносит и не брезгует туалетным юмором, и тем кому нет особой разницы на декорации с детского утренника, и не Голливудской игры актёров".

Знаете ?? Хотя конечно нет, откуда Вам знать ?.. Пока читала Вашу рецензию я чётко представила себе большую-большую деревянную сцену, за ней висят синие, сальные, еле приведённые хоть в какой-то порядок атласные шторы на которых висит хромакей; на сцене стоят китайцы в традиционных для них костюмах, держат в руках тексты, говорят, шутят, смеются, исполняют необходимые телодвижения; справа стоит безупречный вентилятор, который буквально недавно был куплен абсолютном новеньким в магазине, слева за кулисами стоит визажист, с которым шёл по акции вентилятор, и пусть они дёшево обошлись, они мастера своего дела (визажист: высокий мужчина лет 27-33, стройного телосложения, в брюках, чёрной кофте, ботинках, с волосами до плеч собранными в хвостик, в очках серебряной оправы (а по секрету, этого горе европейца продал еврей с вентилятором, точнее к вентилятору визажист прилагался по акции, только это тайна); и вот перед сценой стоят ряды стульев, по середине и по сторонам пока что не работающие камеры, так как это только репетиция, на первом ряду режиссёр, сценарист, ну и всё как бы)

*но тут я понял, что пора заканчивать это абстрактное, сумбурное описание*

Дорогой Автор этой рецензии, пожалуйста, научите меня писать так завлекающе читателя антирецензии. А то обычные не умею, а тут хоть анти. А то Вы меня так завлекли !..
Я же сам как-то под один из Новых Годов её начинал смотреть, точнее утром 1 января, но недосмотрев 1 серию - уснул, и более к ней не возвращался.
Благодарю Вас за вернувшийся ко мне к ней интерес. Вы просто золото антирецензией)
С уважением лучший комментатор Ваших рецензий - 
Ольга.

Ну, что я могу Вам сказать- рюмка портвейна под атлантический бриз на краю земли способствует пробуждению таланта. Попробуйте! И...не забудьте прихватить вентилятор 
bruxa wrote:

Так рецензия писана не для отпугивания, а -информирования. Поначалу -очень смешно, потом -просто смешно, потом надоедает одно и то же, ну...а потом сами увидите. Но этим дорама не ограничивается, так что смотрите на здоровье!
Да большинство  дорам сначала интересно, потом не очень интересно, потом мотаешь с интервалом  5 минут, потом 10 минут, а потом просто смотришь последнюю серию