Посмотри на солнце. Я никогда не смогу владеть им. Но я хочу его и чувствую его, так что оно светит для меня в данный момент.
А Рым
Пожелав удачи другим делает меня счастливее.
А Рым
Брак - это тяжелый труд.
А Рым
Я кое-что поняла после второго брака: мужчины не могут быть хорошими всё время. Бывают просто хорошие времена.
А Рым
Честно говоря, в поездке девушку намного сложнее найти, чем в ночном клубе.
Чжи Хун
Свадебное платье. Мечтая о дне свадьбы, женщины мечтают надеть его. Но свадебное платье не просто объект фантазии. Его истинная красота лежит во внутренней красоте, которая невидима. Платье - это конечный результат кропотливой работы. Для родителей это доказательство заключения брака.
А Рым
Пока ваш муж не встает на сторону другой женщины, все хорошо.
А Рым
Глаза не лгут.
Чжи Хун
Было страшнее, что отпустишь мою руку, чем само падение.
А Рым
Я думала, что ты лжёшь, потому что заботишься обо мне. Но это взаимоисключающие вещи. Нельзя лгать, потому что любишь. Твои слова, что ты лжёшь из-за любви - просто оправдание.
А Рым
Нечестно ожидать, что твоя супруга примет все, только потому, что вы женаты.
Дерек
Бывшие коллеги - самые опасные враги в нашем деле.
Директор Азиатского бюро Интерпола Пан Чжин Мин
Предатели не верят, что кого-то предают. Почему же делают это, хочешь знать? Причина, почему оставались, та же, почему хотят уйти.
Дерек
Чтобы выжить, нужно мужество.
А Рым
Шеф, поймать промышленного шпиона намного сложнее, чем поймать супруга на измене.
Чжи Хун
Когда не знаешь, кто на твоей стороне, то остаётся одно. Враг твоего врага - твой друг.
А Рым
Нельзя полностью узнать человека.
А Рым
- Джеймсу Бонду тоже нужно в туалет и спать.
- Вот почему все его девушки плохо кончают.
Чжи Хун, А Рым
- Не меня ведь подозреваешь?
- Ты первый в списке. Новичок, о котором ничего не знаем.
- Сонбэним! Хочешь узнать по лучше?
- Никого нельзя узнать по-настоящему хорошо.
Со Ра, Ён Гу
Приляг и отдахни. Завтра солнце снова взойдёт. Поспи, чтобы утром снова сиять.
А Рым
- Должна же быть причина почему он не пришел.. Надо понять.
- Он чокнутый. А психов трудно понять.
А Рым, Ким Дон Ран
Я всегда говорил, что из тебя получился паршивый шпион. Но рядом с ней ты становишься отличным шпионом. Tы до последнего скрывал свою личность и свои истинные чувства.
Начальник Интерпола
Мораль, патриотизм или справедливость - тебе это не знакомо. Дело не в деньгах, тебе это нравится. Ты просто любишь врать людям. Получаешь удовольствие, нанося людям удар в спину.
Чжи Хун
Шпионы слепнут когда влюбляются.
Дерек
Думаю, что мы живем на разных временных линиях. Человеком, которым ты хотел быть, и человек, которого я хотела видеть ... Мы поняли это в разное время.
А Рым
- Я предлагаю использовать его как приманку для "рыбы" побольше.
- А ты у нас теперь "рыбак"?
- Я - твой информатор. И мне важно, чтобы моя информация была полезна. Нужно быть рациональным. Ты же не "мальков" пришел ловить, так?
А Рым, Чжи Хун
Люди не меняются. Но... Однажды в них что-то меняется.. Особенно когда они влюбляются.
А Рым
Я выхожу замуж за человека, а не за любовь. Даже если выйдешь за того, кого любишь, в конце концов, окажешься с тем, кого едва ли знаешь.
А Рым
Предательства работают только тогда, когда они застают тебя врасплох.
А Рым
Мужчина - не торт. Будет ли он слишком горьким для меня, чтобы проглотить?
А Рым
Мне кажется, что он только притворяется нежным, подобно крему торта. Как и торт, нежный снаружи. Но я не знаю, какой он на самом деле внутри. Мне интересно, он вот всегда ласковый со мной. Но если я сниму эту кремовую глазурь, каким он будет на вкус?
А Рым
Как же утомительно заниматься слежкой. Нужно что-нибудь пожевать, что-нибудь сладкое.. Теперь я понимаю, почему американские копы едят пончики.
А Рым
- Пойдем поедим.
- Позже примем глистогонки.
- Тогда поедим то, что любят глисты. Будет их последний ужин!
- А не слишком ли щедро? ...
А Рым, Дерек
Плохая примета для жениха увидеть невесту в свадебном платье до свадьбы. То же относится и к автомобилям до полной реставрации.
Дерек
Когда хорошие времена заканчиваются, приходит и горькое прощание.
Дерек
Скажи ей, чтобы отменила свадьбу. Давай спасем ее жениха от несчастной жизни.
Ду Лэ, А Рым
- Я брошу работу и улечу заниматься серфингом.
- А ты умеешь кататься на доске?
- Вся моя жизнь как катание по волнам.
Дерек, Ким Дон Тэк
Я уже знаю что такое провал. Но в переменах есть свое удовольствие. Будто мир переворачивается с ног на голову.
А Рым
Тут крыса (в кладовке)! Белая крыса! Она белая, потому что тут продают свадебные платья?
А Рым
Арест всегда снился мне в кошмарах... Но вообще-то неплохо, раз уж ты с той стороны, Чжи Хун.
Дерек Хен
Для меня защитить любимого человека - это и есть любовь. И решение покинуть её идёт прямо из глубины моего сердца.
Дерек Хён
- У вас с Дереком одинаковая привычка.
- Не ожидал, что у нас с ним есть что-то общее.
- Да, есть... в постели.
Кан А Рым и Чжун Чжи Хун
- Когда обвиняемый арестован во время судебного разбирательства, ему не разрешается носить галстук. И знаете почему?
- Почему?
- Потому что они могут совершить суицид.
- Значит мужчины носят потенциальное оружие у себя на шее.
Чжун Чжи Хун и Дерек Хён
- Но я кого угодно сюда не привожу.
- Это что, сейчас был подкат?
- Да.
Кан А Рым и Чжун Чжи Хун