Из-за будущего, что еще не настало, не беги и не отказывайся от настоящего. Не стоит бояться, что ты не понадобишься этому миру.
Король Ли До
Ну и что, если кто-то бесполезен? Он человек.
Король Ли До
Я не думаю, что алфавит осуществит мою мечту, потому что моя мечта – это ты.
Король Ли До
- Я хочу что-бы ты была со мной, пока встает и садится солнце, это приказ
- Нет, я не могу, я жила всю жизнь сбегая.
- Тогда кто я для тебя?
- Мечта
- Мечта не может вернуться.
Чан Дон Би и король Ли
Не уходи когда пойдет дождь. Я думал что ты мне нужна, но мне достаточно тебя. Достаточно того что ты рядом.
Король Ли До
Когда будет следующий дождь, не уходи. Снчала я думал, что ты мне нужна для дождя, но теперь это не так. Мне достаточно того, чтобы ты была рядом, достаточно тебя.
король Ли До
Ты думаешь я не знал, что ты девушка? Я столько раз тебя обнимал, я же не совсем дурак. Не переживай, я ничего тебе не сделаю, потому-что хочу быть ближе к тебе, я умею ждать.
король Ли До
- Ты любишь меня? Я тоже
- Это так неожиданно.
Чон Дон Би и король Ли
Ты такой красивый, но вредный. Ты заставляешь мое сердце биться чаще.
Чон Дон Би
Когда есть человек, который тебе нравится, то сердце колотится, и ты понимаешь, что это сердце.
Чон Дон Би
Если нет ничего, чтобы тебе нравилось, выбери хотя бы то, в чём ты хороша.
Не уходите и не сбегайте ради дней, которые ещё не настали. Не волнуйтесь о своей полезности в этом мире.
Это твоя жизнь. Так что делай всё что хочешь.
У тебя попрошайка в животе?
Король Ли До
То есть в будущем люди добровольно становятся евнухами, чтобы изучать математику?
Король Ли До
Прости, но я не думаю, что это осуществит мою мечту. Потому что моя мечта - это ты.
Король Ли До
Я стану великим королём, который даст людям то, что они хотят.
Король Ли До
Смерть меня не страшит. Но будущее, где мы будем бесполезны - пугает.
Министр
Моя мечта - не испытывать одиночество.
Королева
Ты такой хороший человек, о котором я мечтала.
Дан Би
Поступай, как велит сердце.
Король Ли До
- Тогда кто я для тебя?
- Мечта.
Король Ли До и Дан Би
Мне достаточно тебя. Просто, чтобы ты была рядом.
Король Ли До
- Господин, на чьей вы стороне?
- Я на стороне людей.
Если у вас нет мечты - исполните мою.
- Как ты мог не дать мне и кусочка этого мандарина? Бесстыдник!
- Я был прав, проклятый мандарин!
Король Ли До и Дан Би
Не теряй гордость! Евнух всё равно мужик.
Позволь мне исчезнуть. Пожалуйста. Лишь разок.
Дан Би
Я вернусь, когда пойдёт дождь.
Дан Би
Как жизнь человека может зависеть от одного дня?
- Мне только девятнадцать лет!
- Серьезно? Если тебе девятнадцать лет, то тебе положено уже иметь трех детей.
Чем выше пытаешься подняться, тем больше приходится терпеть.
Если у тебя есть деньги, то моментальный успех тебе гарантирован!
Не смей плакать. Это королевский приказ.
В один прекрасный день я найду тебя. Неважно, сколько времени может пройти.
Вы мне немножко нравитесь... Но вот только я старшеклассница, а вы — король. И тот еще симпотный засранец.
Ты такой красивый, но такой грубиян. Ты заставляешь моё сердце биться сильнее.