- Ты бы видела какими глазами он пялился на этих девиц. Прищурился, как мартовский кот.
- У господина Лян просто маленькие глаза.
- Тогда почему на меня он всегда большими и круглыми смотрит?
Инь Синь, Чжу Ин Тай
- Тебе известно, как отличить девушку от юноши?
- Ты головой от учёбы двинулся? Не можешь парня от девушки отличить?
- Имеется в виду, если она переодета.
- Это легко! Первое, девушки всегда хорошо пахнут. Потом, постоянно жуют всякие вкусняшки.
Лян Шань Бо, Ма Вэнь Цай