Спасибо~~~

Спасибо большое за перевод! Милая парочка)

друг у него ржачный)))

ну подумаешь, телефон запищал, почему сразу она??

Ну да, ну да, а ещё Зевс был лютым бабником, а Гера мстила всем "осчастливленным" им женщинам)

вообще, приложение конечно... я б не рискнула таким пользоваться ) наткнешься на неадеквата, потом

не отвяжешься )) если рядом то живет, еще и сплетни какие-нибудь будут распускать

как в их произношении Зевс превратился в Чеус? )))

мда, тоже не поняла про телефон... ну может она ему просто так понравилась, вот и придумал

ему приложение показало что между ними 10 метров вот он и подумал что это она

Занятное у них приложение. Такое реально может познакомить соседей по дому и даже кварталу ))

В данном контексте очень мило. Но если вспомнить, сколько извращенцев в таких приложениях, пусть лучше никто не знает даже мою примерную геолокацию.)))

главная героиня так на китайскую одну актрису похожа, на кореянку меньше всего походит

что у нее за видок в кафе в начале серии, в Корее так еще ходят?? я думала, максимум до магазина у дома, у них же мнение других важнее всего и в таком виде в такие места не ходят, обязательно должны прихорошиться

там же есть фотографии в профиле, почему они их не используют, чтобы узнать друг друга, получается они ориентируются по расстоянию?? странное приложение конечно