Су Сяосянь, кухарка из простого люда, одарённая невероятным кулинарным талантом, отправилась собирать ингредиенты, но по ошибке забрела в императорские охотничьи угодья. По воле случая она случайно спасает жизнь третьему принцу, Чжао Ханю.
Принц Чжао Хань чудом избежал смерти, однако закулисный кукловод скрылся без следа. Чтобы защитить Су Сяосянь от возможных последствий и преследований, Чжао Хань приказал своему телохранителю Мо Яню временно забрать девушку в резиденцию принца. Под видом особо нанятой кухарки она должна была оставаться во дворце до тех пор, пока буря не утихнет.
Намерение принца было благородным, но Су Сяосянь не желала быть связанной. Она мечтала накопить достаточно денег, чтобы вернуться в родные края и открыть там собственный ресторан, осуществив свою мечту. Каждый день она ломала голову, как бы сбежать из резиденции.
После провала своего двенадцатого плана побега Су Сяосянь придумала отчаянную меру: она приготовила целый стол невероятно отвратительных блюд, надеясь, что третий принц Чжао Хань сам прогонит её. Однако, сев за стол, она не смогла устоять перед искушением персикового вина.
В ту ночь сверкали молнии и гремел гром, словно предвещая грядущие потрясения. После того, как они оба опьянели, в Чжао Хане внезапно пробудился яд и появился его альтер-эго — вторая личность по имени Чжао Жань.
С этого момента началась запутанная и причудливая любовная история между Су Сяосянь, Чжао Ханем и Чжао Жанем. И в то же время, завеса тайны, окутывающая загадочный яд из южных земель, начала медленно приоткрываться.
© Ланьхуа