- По мнению теоретика кино Ноэля Бёрча, этот малоизвестный довоенный фильм примечателен по трем причинам: 1) актерский ансамбль состоит исключительно из женщин: мужские персонажи присутствуют в мире фильма лишь как голоса за кадром; 2) действие целиком разворачивается в чайном доме в киотском квартале Гион в течение двух дней в июле 1864 года – всего за несколько лет до падения сёгуната, положившего конец правлению сословия самураев; и 3) за редким исключением, из более чем 350 планов, составляющих фильм, нет и двух, снятых с одинакового ракурса и расстояния. Таким образом, каждый план представляет собой уникальную и неповторяющуюся постановку кадра – прием, который из-за своей сложности остается неслыханным в Голливуде и мировом кинематографе вплоть до наших дней.
- Для Каору Моримото, выпускника филологического факультета Киотского университета, эта картина стала дебютом в кино. Он выступил автором сценария, основанного на его же оригинальной пьесе.
Семь лет спустя, на исходе войны, Моримото написал «Жизнь женщины» (Onna no issho, 1945) – пьесу, которой суждено было стать главным театральным хитом послевоенной эпохи (знаменитая труппа «Бунгакудза» ставила её сотни раз). К сожалению, сам автор не успел застать этот триумф: он скончался от туберкулеза в 1946 году, когда ему было всего 34 года.