Действие этого нового фильма из серии «Детективы из бара» (Tantei wa Bar ni Iru) разворачивается в саппорском квартале Сусукино. Сюжет повествует о частном детективе (Оидзуми Ё) и его напарнике Такаде (Мацуда Рюхэй), которые берутся за запутанные дела и пытаются докопаться до истины.
Однажды морозной зимней ночью в баре «Keller Oohata» — излюбленном месте детектива — раздается звонок старого черного дискового телефона.
«Мне нужно, чтобы ты кое-кому передал письмо».
Голос на том конце провода принадлежит Дзюнко — женщине, которую детектив когда-то любил всем сердцем.
Эта загадочная просьба вскоре втягивает детектива и Такаду в масштабный заговор. События стремительно развиваются, приводя к шокирующей и совершенно неожиданной развязке.