Главная героиня Линь Шу устраивается домашней учительницей к младшему брату влиятельного Шэнь Яньцина. Случайная встреча перерастает в чувства, но окружающие считают девушку лишь «золотой птичкой», которую богатый мужчина держит рядом с собой. Не желая мириться с таким отношением, Линь Шу принимает непростое решение и уезжает, чтобы добиться всего собственными силами.
Спустя семь лет она возвращается как успешный дипломатический переводчик, построивший карьеру без чьей-либо помощи. Судьба снова сталкивает её с Шэнь Яньцином, но теперь между ними нет прежнего неравенства. Героям предстоит заново разобраться в своих чувствах, оставить прошлые обиды позади и понять, способны ли они начать историю, в которой любовь больше не зависит от чужих ожиданий.