Фильм является продуктом группы художников-авангардистов, известной как 
«Шинканкаку-га» («Школа нового восприятия»), которая
 пыталась выйти за пределы натуралистического представления.
Ясунари Кавабата, который будет удостоен Нобелевской премии по литературе в 1968 году,
 был указан в титрах фильма как автор оригинальной истории. Имя Кавабаты
 часто упоминают как единственного сценариста фильма, также как и версия
 сценария вошла в его собрание сочинений, однако в настоящее время 
принято считать, что сценарий является плодом содружества коллектива 
авторов: Кавабаты, Кинугасы, Банкё Савады и Минору Инудзуки.
Поскольку переделанный Кинугасой вариант, который мы смотрим сегодня, 
лишился большого количества интертитров, его стало сложнее смотреть 
современной киноаудитории. Показы в кинотеатрах Японии в 1920-х годах
 сопровождались пересказом событий комментаторами у экрана в зрительном 
зале, или «бенси», а также музыкальным сопровождением.