каким образом дорама 2016г.сегодня оказалась на гл.странице...?
увидела ЧанХёка и сразу сюда-смотреть! а это уже просмотренное...и давно...Даже мысля мелькнула-может 2-й сезон подъехал-а просто по ошибке поставили 1-й!...хочу вас огорчить,тех кто подумал также -на странице ЧанХека ничего такого нет.
- что-то новенькое у нас происходит с выбором редакции?типа дадим дораме 2-й шанс?
кто не смотрел-конечно-смотрите.Если тогда пропустили - теперь это ваш шанс.
Где-то с год назад захотелось освежить чё да как тут было, но, увы, всё было удалено "по просьбе..." и т.д. А сегодня вижу на главной постер и прозреваю: многоголосый и к тому же fullHD - ну полный пакет. Я понимаю, перезалили при возможности, но странно, конечно, на главную страницу выносить.
оу, неплохая озвучка) но реальных голосов актеров, конечно, не заменит. Жаль, что сабы сразу блочат.. Дорама хороша. Кто еще не смотрел повезло ее снова здесь увидеть))
Спасибушки тому, кто выложил мою любимую, особенную дораму!! После нее я стала чанхёкнутой)) Но очень смущает, что озвучка "официальная" - так снова заблочат((( И да, сабы... Все с Чан Хёком я смотрю с сабами! ♡3♡ Пожалуйста, сааабы!~
немного истории.
дорама транслировалась в те же самые дни и в то же самое время,что и "Врачи"(по разным каналам).Две медицинские дорамы одновременно!Корейский зритель выбрал"Врачей",у этой же были низкие рейтинги и её решили сократить на 2 серии-мы все дружно боролись и подписывали петиции против сокращения...Как давно это было.2016г...и "Врачи" так и остались у меня недосмотренными-стала смотреть эту дораму в ожидании новых серий"Врачей"- да как-то и не вернулась к ним уже...
В итоге : эта дорама стала 1-й ПЕРЕСМОТРЕННОЙ в моей дорамной жизни - хотя и не значилась у меня в списке "на пересмотр".
Во всем виноват ЧанХёк !!!
(хотела только немножко посмотреть,чтоб сравнить,какие теперь будут ощущения-ведь уже насмотрено много других медицинск. дорам(2 сезона про больничкуДольдам,2 сезона про судмедэксперта("Не пиши романы!")..."Хор.доктор"...и последний шлягер(шедевр!) про мудрую жизнь в больнице)
...посмотрела на ЧанХёка...он меня зачаровал...И я посмотрела все серии.
Это называется-хотели как лучше, а получилось как всегда. ПОчему отняли у нас право выбора. Я ненавижу смотреть с озвучкой, какой бы шикарной она ни была. Оставьте хотя бы один вариант с сабами. Это же настоящая дискриминация.
Убрать сабы - это неуважения как к зрителям, так и к переводчикам, которые старались и тратили свое время, чтобы порадовать зрителей. А какой-то умник решил, что знает больше всех, как лучше и кинул и тех , кто смотрит с сабами и труд переводчиков просто в мусорку выбросил.
Я присоединюсь к комментариями про сабы. Что вообще за идея, раз есть озвучка значит сабы никому больше не нужны. Отчасти поэтому ненавижу озвучку :/ Верните сабы!
Озвучка воняет 90 ,эмоций нет, человека как будто принуждают записываь. с такой озвучкой можно только книгу послушать. Отвратительно. Но спасибо за труды, жаль что только это развитием назвать нельзя.
полностью поддерживаю комментарии про сабы... да еще и озвучка с совершенно неподходящими голосами...
если вдруг надо, здесь пока перевод с озвучкой green tea
doramy.club/654-blestyashhij-um.html
не сабы, но хоть более менее
мне кажется, что смотреть с сабами намного комфортнее: во-первых, оригинальные голоса (а они и в звуке офигительны)), во-вторых, Вы и корейский выучите, а это гордость и милашество)
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии