Что вы имеете ввиду?

Все упирается в наличии на англоязычных сайтах перевода на английский. Как только он появляется, то сразу в течение 2-3 часов появляется автоперевод на русский. Ансаб появляется где-то с опозданием в неделю. Но сейчас это опоздание увеличилось еще больше ♀️.

@I_pak, Спасибо.

Это скорее палаццо были, а не клеши) С мамой дичь полная, на кой всё это было устраивать, совершенно не понятно, разве что выяснится, что змей-искуситель, сменивший палаццо на деловой костюмчик, руку к этому приложил, тогда хучь какая-то логика появится в этих странных действиях. Когда берут чужую идею и начинают её трансформировать, частенько получается не особо, как и в этом случае. Откуда адвокат внезапно столько знает о казино и отмыве денег через них? Прям финансовый консультант.

@PeppermintCandy, "Откуда адвокат внезапно столько знает" - так ить его продвигают как супер-умного, но одинокого в своем поиске справедливости. Вполне терпимое допущение для дорамы. А про чужую идею, так у них принято не только у иностранцев подглядывать, гораздо чаще они прямым копрованием идей с соседних каналов грешат. Нынче вот разрабатывают новый наркотик с антидотом в двух дорамах (не здесь).

@Иксайтинэйм, Не заметила, чтобы его продвигали как супер умного. Просто в "Озарке" был финансовый консультант, в критической ситуации схватившийся буквально за воздух, тут та же история, только тут чувак прям так грамотно усе разработал. Я понимаю, что допущение, но такие финты срабатывают в ромкомах, а дикий тупняк в криминальных разборках заставляет скучать. Вообще чем дальше в лес, тем запутаннее образ адвоката, таскают его сценаристы, как тузик грелку, по принципу, а давайте навалим в образ усе сразу.

@Иксайтинэйм, А с соседними каналами они по-моему договариваются, выпускать сезоны однотипных дорамок, шоб зритель сидел на своем канале, а не бегал за оригинальностью на чужие) Помнится не так давно все путались в двух дорамах, где был однотипный антураж с отелями и злыми родственницами женского полу, предъявляющие главгерам права на отель)

@PeppermintCandy, "не так давно все путались в двух дорамах" - всегда была уверена, что это промышленный шпионаж. гы

@Иксайтинэйм, Я за коммерческое сотрудничество, шоб усем хватало зрителей)) А то как-то уж слишком халатно они к промышленному шпионажу относятся)