Сериал Cruel Romance смотреть онлайн серия 40
|
Включить видео vkvideo.ru
Озвучка
Переводчик
Sound Group
Переводчик
Batafurai Team (BTT-TEAM)
Добавлено: 11.01.23 |
|
|
Включить видео ok.ru
Сабы
Переводчик
Мания
Добавлено: 27.06.15 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Сабы
Переводчик
Мания
Добавлено: 27.06.15 |
|
|
Включить видео myvi.ru
Сабы
Переводчик
Мания
Добавлено: 27.06.15 |
|
|
Включить видео kodik.cc
Сабы
Добавлено: 05.05.22 |
|
| Добавить видео |
|
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Ksenia Li Min Ho
31.03.15
то он изранен весь, щека в хлам, то уже стоит на лестнице и все в шоколаде
+1
ответить
плакала, когда убили помочника гг-я (сорри по именам не знаю) так пробрало!!
0
ответить
Ши Хао что ли? Я ещё не посмотрела серию, но помошник вроде у него пока выжил только один
0
ответить
такая захватующая дорама а почему не переводят хотя б с сабами!!!
0
ответить
Мдааа, вы меня извините, дорогие фанаты, но сериал фуфло... бессмысленный сюжет... и тупая героиня
-1
ответить
Мне ГГ с самого начала не понравилась. Сюжет дла начала был интригующим, но потом размазали г*вном.
0
ответить
Сериал не задел, вообще! У меня даже слов нет, что бы этот абсурд. Еще раз прошу прощения у
+1
ответить
блин, ошибка, не «что бы», а «на»
+1
ответить
просто не качественный сценарий, напоминающий спектакль для детского утренника
+1
ответить
актрисе Джо Чэнь,играющую ГГ-ню,срочно надо вставить зуб,верхний боковой(
-1
ответить
пожалуйста переведите серию очень просим очень нуждаемся!!!Очень хочеться узнать конец!!!
0
ответить
спасибо за перевод наконец то!!Дождалась!конец суперский!!!прекрасная дорама!!!
0
ответить
фух.. наконец-то досмотрела.. затянули сериал, хотя по началу было очень интересно
+2
ответить
Жаль не показали в конце Минчжу и Индуна. Надеюсь, что они вместе. Спасибо за перевод дорамы!
0
ответить
Хоть Ши Хао в живых оставили т.т Конец затянули слишком, да. Можно было на 25 закончить. Конец
+2
ответить
не сказать, что прям хэппи эндовский..А так, на один разок дорама. Ожидала большего, честно говоря..
+2
ответить
Раньше я только смотрела корейские сериалы ... но посмотрев этот сериал поняла, что китайские тоже
0
ответить
интересные... но вот только любят китайцы мозг сносить ... в целом все хорошо... начало интересное
0
ответить
в конец у сценариста фантазия заканчивается... Спасибо огромное переводчикам за ваш не легкий труд
0
ответить
хоть с самого начало было понятно, все-таки 30-ые годы.Остается думать, что всё у гг-ев будет хорошо
0
ответить
Мужской актерский состав- супер, бабы -дуры. Ожидалабольшего. Но всеравно спасибо!
+1
ответить
Фильм просто великолепный!но конец очень разочеровал.могли бы немного показать нам их счастье
0
ответить
пипец все поубивали!да как так то!!! ну всё равно я в восторге от дорамы.
0
ответить
Дце Ченю ГГ ю надо было еще в 20 серии веревкой к стулу привязать , чтобы она по Шанхаю
+6
ответить
Мдааа, наконец окончила сие творение! Думаю серий эдак 23 - было бы идеально,а так 8-ка и не больше!
+1
ответить
Гг-й на высоте, прям идеал, а над гг-ней сценаристы поиздевались!(зачем женщин обижаете?))
+1
ответить
PS. Да, и название "Жестокий роман" более подходит.
0
ответить
Мне очень понравилось начало, но потом так все затянули( Конец вполне ожидаем, просто могли бы еще
0
ответить
Не как это так у них волшебным образом мечи такие чистые , не в крови или грязи...маагия
+1
ответить
Всех хороших персонажей поубивали ( про бедную Минчжу ничего не ясно, свадьбы не было у гг
0
ответить
Бедная Минчжу?!?!?!? Вот уж где я не расстроилась бы, даже если она умерла бы, так не умерла, зато умер такой прекрасный Ханьчкань, больше всего было жалко его, на протяжении всей дорамы и в такой конец, бедный мужчина.
0
ответить
Дорама понравилась^^ хотя над многими моментами так и хотелось сказать: "не верю!"
+1
ответить
На Сяо Мина смотрела бы еще серий 40 На красавчиков актеров сер 20 Ну а с актрисами на 20 простилась
0
ответить
Красочно по китайски но сценарий слаб только и радость красивые лица и торсы мужчин
+1
ответить
Дорама супер. Конец свернули.Жалко расставаться с героями((( Еще и половину по хоронили.Ужас...
0
ответить
а я так ждала,что она снова забеременнеет, и ребеночка покажут)))но сюжет интересный и запутанный))
+6
ответить
Наконец-то увидела что-то не похожее на другие дорамы! Смотрела взахлёб. И сюжет интересен, захватыв
0
ответить
Упустили момент ,с полицейским(который по животу бил г.г)его надо было четвертовать...
+1
ответить
сценарист оставил много болтающихся концов, на которые просто забил. Полицейский не одинок
0
ответить
и конечно не хватило свадьбы ,детей...могли показать ,что произошло с героями через 3 года...
0
ответить
Наконец-то все закончилось.Сценаристы держали в напряжении и сильно раздражали.Если бы не настоящие
0
ответить
и удивительные мужские персонажи не стоило бы и смотреть. Конечно бутафория шикарная, сплошная
0
ответить
роскошь, глаз радуется. Минчжу хорошо сыграла, у нее сложная роль. ГГ-не особо не пришлось напрягать
0
ответить
почти всегда одинаковая. Самый умный японец.Если бы не его сумашествие,вряд ли его переиграли
+1
ответить
Было бы более правдоподобно, если бы актриса в гл.роли была бы красавицей (например Фань Бин Бин)
-1
ответить
а то и не красавица и по сценарию не умница, так за что же такие мужчины ее любили?
-1
ответить
nata1960, не нужно плохо отзываться об актрисе, если вам простоине понравилась ее роль!
+1
ответить
самое интересное, что на них заживают раны как на собаках, даже шрамов не остаётся. Ну ни бред ли...
+1
ответить
уж слишком затянут сюжет. А так хороший фильм, и чувства, и эмоции, зацепило всё
-1
ответить
Начало было интересное, потом начались ошибка за ошибкой, забыли, что показывают 30ые года.
+1
ответить
ГГня заявила, что она замужем за Индуна, они это вообще позабыли в концовке, после побоев
0
ответить
Заявила, не значит замужем, она много чего наговорила, тчобы его задеть
0
ответить
какие то чудеса, ни синяков никаких шрамов, это просто нереально.Сериал,*Эпоха чувств* затрогал меня
+1
ответить
Спасибо за перевод!Несмотря на все ошибки, все равно очень захватывающая дорама!
0
ответить
он просто святой...другой бы уже на серии 10 ее послал...спасибо за перевод)
+1
ответить
мне очень понра.до 26 сер.после муть и в конце поцелуйчика не хватало)
0
ответить
Джо Чень здесь малдинькую девочку играет. Ее роли более привлекательные ,,, с корабля еа бал' и
0
ответить
И самая лучшая ,, суждено любить тебя" поэтому, кому она не нравится, посмотрите пожалуйста
0
ответить
Уффф, я дожила до конца. Ну и намудрили... С середины до конца листала серии...
+2
ответить
Досмотрела до конца по принципу " ну не зря же пол доромы смотрела, что б в итоге бросить что ли..."
+1
ответить
Неплохая дорама, еще если бы не такая затянутая. цены бы ей не было. привлек ГГой. Сильно напомнил
0
ответить
гг напомнил мне моего любимого Дэниэла из книги "Надежда Темного Властелина"
0
ответить
Спасибо за перевод.Сюжет интересный,актеры замечательные.Довольна ,что посмотрела этот сериал.
0
ответить
всех жалко и япошку просто выдрессировали таким жестоким но а гг же он любил хоть и путал ее с женой
+1
ответить
почти 15 серий на перемотке, а так хорошо начиналось...
+1
ответить
Концовка слабоватая, не чувствуется накала, 39 серия была гораздо сильнее, а в последней слабо очень
0
ответить
фух.я смогла.со второго раза досмотрела, и то, потому что серии Я и босс не загружались.
+1
ответить
начало было неплохим, а потом я была рада, что в начале каждой серии минут 10 -это повтор предыдущей
+1
ответить
Я дожила до конца сериала!Фух...Спасал только гг!В его любовь поверила(хорошая игра),а её нет.
+1
ответить
ребят, объясните мне почему шизик считал ГГ-ню своей возлюбленной,что под сакурой? я не догнал((
+1
ответить
Он понимал, что это не тот же человек, но физически очень похоже, поэтому ему хотелось верить, что это второе воплощение его Йоко. Надеялся лаской и уговорами убедить героини ею стать)
0
ответить
На одном дыхании я пересмотрела свою жизнь плакала смеялась и радовалась эта дорама многому научила
0
ответить
Gloomy_Way потому что она похожа видимо на его возлюбленную - может думал тчо реинкарнация...
0
ответить
чет концовка вообще не впечатлила.я расстроена. хотелось более прозаичного финала. такое себе короче
0
ответить
конечно спасибо за данное произведение. надо было мне бросить смотреть где-то в районе 24 серии
+1
ответить
столько хороших моментов подпорчено таким концом (( сколько на руках носил, сколько раз ТЕЛО ГГ пока
0
ответить
зывали ))) великолепный ГГой, только ради него досмотрела до конца.)
0
ответить
Читаю отзывы и радуюсь, что плюнула смотреть на 12 серии. Главная героиня вызывала омерзение прямо.
+1
ответить
nata1960:ну не знаю,мне Фань Бин Бин не нравится...так что для кого как
+1
ответить
Спасибо все большое за перевод, такая хорошая классическая китайская дорама получилась. Очень даже))
0
ответить
Шла 40 серия сериала... А у Инь Минджу всё тот же идеальный алый маникюр, что и в первой серии :D
+1
ответить
Да дожили дорама эта просто мыло которое длилось 40 серий не смотрите ее (+_+)
+1
ответить
И еще смотрите ее чтобы самим убедиться что ее не стоило смотреть не одна же я должна так концовкой
+1
ответить
Концовкой и всем сюжетом обломатся
+1
ответить
а я так прикола и не поняла с часами..в итоге для чего они нужны быди? и где собакен?
0
ответить
В часах придурки подпольщики перечислили всех своих членов списком, но зашифровали малость для приличия. Зачем? А хз. Может это зарплатная ведомость?))) Ну, японцы не будь дураки, расшифровали и вычистили Шанхай по списку)))
0
ответить
Серий 15 шло нормально, до 25 тянула. Потом бросила, и посмотрела 40ю. И ничего не пропустила))
+2
ответить
ненадо много жаловатся потому че до конца дорама хороша!это ж жизнь в те годы,нельзя ее переукрашать
0
ответить
Госспадя... нет тут никакой жизни в "те годы". Потому что никаких "тех" лет нет. О чём вы вообще? А вот сценарий бы профессиональному сценаристу перебрать и преукрасить против нынешнего не помешало...
0
ответить
конечно было моментов и тяготни с героями ненужной и поступки некоторые не к месту,но сериял класс!
0
ответить
спасибо огроооммное за прекрасные субтитры!! переводчики молодцы до конца все красиво ! х)
0
ответить
жалко Япошку.таким психом жыл..но КАК ЕМУ ЦЗО ЧЖЕНЬ СКАЗАЛ СЛОВО В КОНЦЕ! молодец речь в точку!
0
ответить
Спасибо за перевод . Очень сильно понравилась эта дорама . Особенно как играют актеры . Я им верила
0
ответить
от начала и конца да и сюжет не подкачал. Единственное , что мне не понравилось это скомканная
0
ответить
концовка. И что много братьев гг погибли . А так дорама на мой специфический вкус отличная
0
ответить
спасибо большое за перевод замечательной дорамы)) конечно сам сюжет не без косяков, особенно когда
0
ответить
гг-ня начала ненавидеть Цзо Чженя со слов левого человека, по сути.. это прям бесило
0
ответить
в остальном вах-вах-вах__ гг-ой просто божественный. Где б найти дорамы, где у гг такой же характер)
0
ответить
Начало было шикарным, середина терпима, дальше уже по диагонали досмотрела только ради гг. Мечта, а
0
ответить
а не мужчина))) Только вот сцены драк я люто проматывала, чтоб не захлебнуться в пафосе) 8 из 10
0
ответить
Поддерживаю. Не смотрите этот сериал. Как и другие китайские. Советую только "Лёгкую улыбку", ибо
0
ответить
всё остальное пока что д2,71рьмо редкостное, скатывающееся к середине.
0
ответить
Горите в Аду те, кто советовал посмотреть эту дораму. Пфф. Бредятина очередная.
-1
ответить
Я поторопился. Ещё "Моя маленькая принцесса" ничего такая была. Остальное, как говорится,
0
ответить
Сценаристы перемудрили со смертями. Хоть Ши Хао жив и то ладненько =)
0
ответить
запутано конечно и все же мне понравился сериал) ожидала нескольких счастливых сцен в конце,
0
ответить
Не дорама,а сплошное китайское разочарование!В очередной раз купилась на комменты,а оказалась муть!
+1
ответить
Не умеют китайцы сериалы снимать.Первые 15-20 серий интересно,а потом бред(Время только отнимают(
+1
ответить
Блин, начало такое многообещающее и довольно-таки растянутое, а конец просто сценарист взяли и съел
0
ответить
Главная героиня была мне непонятна ещё с самого начала, но к концу вообще стала сжирать мне мозги
0
ответить
Главный герой же смешил неизменным выражением лица в любой ситуации, а ещё его брутальная походка...
0
ответить
Индун с его вечно дурацкой натянутой ухмылкой, Минджун с её непонятным отношением к себе и окружающи
0
ответить
Короче, изначально мне нравилась дорама. Вполне вероятно, потому что для меня это было чем-то новым
0
ответить
Затем я начала мотать, дальше меня стал раздражать каждый персонаж, один за другим
0
ответить
И вот последние серии я смотрела просто мотая, останавливаясь на минуту-две.
0
ответить
А я возвращаюсь к Древнему Китаю, ибо и логичнее, и актёров подбирают получше.
0
ответить
теперь мне понятно почему я бросила сериал в первый раз.Пришлось через 1,5 года возобновить с начала
0
ответить
уже к 20 серии меня всё бесило.Радовали только торсы и фейсы актеров-мужчин
0
ответить
Если судить по христ. вере,то он и после смерти с Йоко не встретится.Она будет в Раю, Он в-Аду.Тлен
0
ответить
Ну а вот по их вере всё возможно. Но судьба шалунья может реинкарнировать их как хочет ;))
0
ответить
Очень жалостливый и трогательный момент когда его люди закрыли его от вспышки! ТТоТТ
0
ответить
Очень понравилась дорама. Единственная которую хочется посмотреть еще раз.
0
ответить
Читаю комменты и апонимаю что мы все очень разные. И за то что человек выразил свои мысли на счет
0
ответить
данного сериала не такие как у Вас, не стоит поливать грязью и желать чего-то плохо. Карму никто не
0
ответить
отменял) Лично мне дорама очень понравилась(осилила за 3ое суток и без перемоток). Бесила ГГня своей
0
ответить
доверчивостью, порой тупизмом. Но игра актеров, сценарий.. все очень понравилось. У меня этот фильм
0
ответить
Азбука: уже к 20 серии меня всё бесило.Радовали только торсы и фейсы актеров-мужчин - +100500!!!
0
ответить
Досмотрела да бред, да много ляпов, но сама себе удивляюсь что похождения главных героев не задело
0
ответить
Кроме наверное жизни в лачуге в нищите, а вот над смертью второстепенных персонажей плакала причем,
0
ответить
Даже почему то над смертью японца ну вот жалко мне было такого колоритного перса терять, явно дурдом
0
ответить
Но затянули изрядно можно было и поменьше серий. Да и с названием как то... в чем авантюра то? :-)
+1
ответить
Дорама на один разок, второй раз пересматривать точно не буду. Красивая сказка с нелогичным
0
ответить
сценарием. Слишком затягули дораму. Постоянные воспоминания героев о том, о сем...это бесило.
0
ответить
Зчем показывать по 3 раза нарезки с прошлых серий(( Можно было в серий 20-25 все вместить.
0
ответить
Лучше бы показали судьбу героев, скажем, через год -два. Посмотреть на ребенка Минджу, как у нее
0
ответить
Но больше всего бесит и злит, что героиня ушла, не разобралась в ситуации, обиделась на героя
0
ответить
2 года шлялась непойми где (а для нас это 15 серий), а потом как ни в чем не бывало,
0
ответить
Смотреть в перемотке для общего понимания сюжета! и будет вам счастье и немного нервов))
0
ответить
дорама крутая, главный герой клевый) а вот гг-ня не понравилась, не люблю ее
0
ответить
Какой треееш. Господи-досмотрела! Героиня - курица, в которую были влюблены 6 мужиков, гспд
-1
ответить
В героиню, от силы, были влюблены 2 парня, гг и тот, который с петли снял и то не факт, Индуну она просто напросто нравилась, как друг, как сестра, похожая на Минчжу, ни о какой серьёзной любви там речи не было, про японца говорить вообще смешно, он психопат принимающий её за другого человека, он не её любил, а свою умершую невесту, про паренька из фирмы производящей косметику, тоже смешнее некуда, а других кандидатов там и не было, так что не стоит приукрашивать и прибавлять ничего.
0
ответить
Единственный кто тянул - это злодей. Интересный персонаж. От него и дух захватывало.
0
ответить
Все серии у бабыГг тупизм, у мужикаГг - одна рожа. Уже тошнило на 40 серии, только перематывала
+1
ответить
Странно, что тренировавшийся всё это время японец проиграл, хотя герой был побитый как дворовая соба
+1
ответить
Зачем убивать стольких персонажей - непонятно. Резона не было, сюжет не продвинуло, всех просто слил
0
ответить
Крайне редко перематываю, но тут действительно последние серий 8 пришлось перематывать.
0
ответить
Начало было классное! А потом пошла жёсткая жвачка ♀️ Ни одну дораму столько не перематывала
0
ответить
Вобщем, после 10й серии имело смысл сразу посмотреть 40ю. Просто редкостная муть.
0
ответить
Главный японец был пожалуй хорош. Но под конец из него сделали параноика и он сильно переинрывал
+1
ответить
А для тех, кто перематывал, можно пояснить: что на самом деле было с мамашей МинЧжу? Или это
0
ответить
так и осталось на уровне - она пыталась отравить мать ЦзиСю и ее выгнали или она сбежала с ребенком?
0
ответить
Она не просто отправила,мать гг после этого заболела, зачем, вы думаете, она пошла на деревенские соревнования, чтобы выиграть торт, который, вроде как лечебный, для матери, потому что она болела,она так и сказала, когда первый раз с сестрой встретилась, что после их ухода мама заболела, я так понимаю ей не сказали,что её маму хотели отравить,ну или не стала акцентировать, но совершенно точно, она сказала, что после их ухода,у матери здоровье ухудшилось, это последствия отравления
0
ответить
То есть, папаша и правда женился на двух сестрах и удивлялся, что они не ладят?!
0
ответить
Зря говорили, что это лучше, чем Леди и Лжец? Там второй господин не тако
0
ответить
такой секси, но ума у героини явно побольше... хотя тоже маловато, но, видимо, это китайский тренд.
0
ответить
"Эпоха чувств" все же круче.Там гос-ин Ма и без обнаженного торса чудо как хорош)И интересно.
0
ответить
Японец, красиво ты упал! Мега кинематографичен. Он тоже исполнял свой долг. Манячески, но старался. Главная пара никакая. Без химии, без сумасшедшей тяги. 40 серий поверхностного участия. За перевод Спасибо!
-1
ответить
Долго я это не могла начать смотреть...долго, вот не хотела же, так нет, пока ждала перевода горький мед, посмотрела...это что за нудная тягомутина? Тут да же вообще ничего не помогло, вообще не за что зацепиться
0
ответить
"Инь МинЧжу,, ты опеумная наркоманка, которая трудами куратора так и не соскочила. А теперь ты беременна от моего умершего брата. Последний шанс оставить его живое продолжение на этой земле! Какое счастье! Будем проходить ломку вместе с зародышем или родим наркоманчика с ломкой? " - какая прелесть эта наркоманская беременность) Надеюсь, генетических мутаций на фоне материнской зависимости не возникнет?
0
ответить
Вот смотрю я на тайминг, изнывая от скуки и вижу, что до финальных титров осталось от силы минуты две, а герои ещё не передрались. Они за вде минуты уложатся? Шустрики)
0
ответить
О! Конец! Супер-супер! Наконей то конец!)))Какая неплохая идея и какое безобразное, бездарное исполнение! Это я не к актёрам, не к режиссёру или оператору, хотя эти двое тоже те ещё жуки. Сценарииист! Сценаристушка... сценарник! Дайте его мне! На перевоспитание! Позорник с одной извилиной. Как говорится не тянешь - не берись. Уступи тому, кто сможет. На мой взгляд братан этого фильма, "Леди и лжец", хотя тоже слаб, всё таки на пару порядков посильнее будет.
+3
ответить
Для того чтобы осмыслить этот сериал, пришлось еще раз пересмотреть. История Шанхая не плохо показана, но сценарий так закрутили, что не каждый его поймет. Актерский состав хорош. Спасибо за перевод и незаконченное озвучивание.
+1
ответить
Мне правда понравилась первая половина сериала, но вот вторая половина... тихий ужас, смотрела на перемотке. Вывод, пересматривать может и буду, но только первую половину, а потом сразу конец ахахахх))
+3
ответить
Досмотрела и ладно. Под конец и Рюичи стал переигрывать. Очень глупый сценарий, написанный девочкой с плохой памятью. Ну хоть вместо очередных пупсиков были фактурные лица)
0
ответить
До последних минут дотянули этого японца, ну закончили бы хоть на хорошей ноте, показали бы через год ребенка Мин Чжу и беременную Дзинь Сю, а то быстро все свернули, скомкали.
0
ответить
ХаньЧуань и Мин Джу два самых сильных героя здесь, пережили глубокую трансформацию, их личности развивались на протяжении сериала. Гги какими были, такими и остались. Ггня интересная, умеет химичить, но ее невозмутимое лицо на протяжении всего сериала кажется странным, чтобы ни происходило у нее покер фейс. Ггй мужественный, но недалекий. Ин Дун так и остался незрелым. Изменений не увидела.
0
ответить
Кстати, почему сериал называется Блестящая авантюра, о какой авантюре речь ? Авантюры здесь устраивал только японец. ??
+1
ответить
Всю неделю пытаюсь посмотреть это, получается только на перемотке, нет смысла описывать происходящее и критиковать игру актеров, поэтому напишу – у китайцев все хорошо, а сериал – редкостная :bip:
0
ответить