7 лет назад в особняке Черного Дракона убили всю семью Чонлати. Ему единственному удалось спастись. Получив ожоги, он сделал пластическую операцию и взял новое имя Там.
С новым лицом и новым именем он стал известен как Бешенный Бык, глава мафии в Чайнатауне. В китайском ресторане он познакомился с официанткой Яя. Они трижды встретились случайно. Он замечает, что она слишком умна для официантки и подозревает, что она подосланная шпионка, поэтому решает сблизиться с ней и в итоге влюбляется. Позже Яя узнаёт, кто он на самом деле, и не представляет, как ему признаться, что она спасла его 7 лет назад и она же принесла трагедию в их дом. Начинается война банд, и их отношения полны любви, ненависти и мести. Яи нужно принять трудное решение.
Третья история из серии Кровь Дракона.
Трансляция с 18.05.2015