Несколько раз пришлось перематывать назад, чтобы успеть дочитать фразу. На корейском это короткие выражения, но на русском оно длиннее, а с экрана пропадает быстро, в тайминг с голосом, даже если дальше нет никакой фразы. На заметку)
Дорама удивила, с вебками раньше не была знакома. И это просто глоток свежего воздуха. Спасибо за перевод! Чувствую, еще долго буду переслушивать песни, так уж они хорошо и душевно подобраны
не то чтобы я любитель мести, но в данной дораме было прекрасно это показано +то что она короткая это вообще прекрасно. люблю такие вещи. глав.героини вообще красотки и друг героини пуся такая, было приятно смотреть на них и их взаимоотношения :3 в общем по-больше бы таких мини-дорамок)
благодарю за перевод и озвучку!
Довольно интересная, качественная вебка)
Хороший смысл в нее заложен - парней/девушек вокруг нас предостаточно, а вот истинные друзья на дорогах не валяются - делайте правильный выбор. Особенно, если ваш(а) избранник(ца) оказался(ась) оказался(ась) какахой. Лично для меня выбор очевиден)
Спасибо за перевод С=
очень эстетичная дорама. хоть романтику я не очень люблю, тут она совсем не надоедающая, не слащавая, а очень красивая и ненавязчивая. было приятно наблюдать за ней. вообще, изначально, прочитав описание к дораме, я шла смотреть её с мыслью о романтичной линии между двумя героинями, но меня всё равно устроила и такая концовка (хотя мне всё ещё кажется, что романтика должна быть явно между героинями :D)
Джейден до безумия мне полюбился, очень солнечный и живой персонаж. хотела бы и я себе такого друга. и пусть нам этого не покажут, я очень надеюсь, что он ещё найдёт своё счастье. кого-то, кто будет по-настоящему его ценить, в отличие от его бывшего.
Из личного опыта. Моя лучшая подруга, всегда спала с моими парнями. Я не была против и знаете почему?Потому что если он спит с твоей подругой, то он тебя не достоин. Кому она нравилась и кто ей не отказывал, она их хвалила. А кому она не интересна, то поливала их грязью и говорила что они мне не подходят. Вот такая вот ирония) Теперь мы обе замужем и счастливы в браке.Она замужем за одним из моих бывших. А я замужем за тем, кто ни когда не посмотрит в другую сторону. P.S Ей мой муж не нравится))
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии