Я поняла так, что до свадьбы на сыне этой семьи, она была беременна от другого. И мать настояла на аборте, чтобы в браке она не родила сына от другого мужчины. Отсюда и ненависть главной героини к свекрови. И смешок, когда студентка прокомментировала, что они с мужем счастливы в браке.