Согласна. Когда она выпрыгнула, как дикая кошка за которой гналась свора собак... Лица мальчишек... Смеялась до слёз и сама еле до туалета добежала... Здорово, когда у сценариста и режиссера есть здоровое чувство юмора.
Так грустно, что они Соджуну даже шанса не дают...Седьмая серия, а у гг-ня никого кроме Сухо не видит. Я уже насквозь вижу, что каждая последующая серия будет из себя представлять и какой будет концовка и от этого безумно грустно становится. Раз любовную линию не даете ему, дайте хотя бы экранного времени побольше, а то уже и смотреть нет желания.
@шигараки21 Во-первых, очень круто конечно на "ты" сразу начинать разговор. Во-вторых, я пришла сюда уже прочитав манхву (причем не просто прочитав, я читала ее с тех пор как первые главы выходили), так что в вашем совете пользы нет. Чисто мое мнение. Против любви не попрешь, но зародись эта любовь серий на 3-4 позже, с добавлением небольших сомнений, было бы интереснее смотреть)
@Lina2 Сомневаюсь, что шанс прямо-таки дадут. Она (как я считаю) будет тусоваться с Соджуном, чтобы с Сухо не пересекаться из-за увиденного в академии. Будет ситуация прямо как в бейсболистом - нас приманят интересной историей, а потом тут же ее свернут, чтобы гг-ня пошла к Сухо (в этой дораме четко прослеживается некий "сценарный склад", ака должно случиться одно, чтобы случилось другое. Никакой естественности). А так, если вы тима Сухо я вас поздравляю. По моим наблюдениям вас ждет счастливый конец))
Глаз не оторвать от Хван Ин Ёпа!!!Какой красивый!!!И где он раньше был?Такая харизма,а тембр голоса какой...настоящего мужика.Срочно надо задействовать его ещё в какой- нибудь любовной дораме.
Сейчас бы продолжение "Алые сердца: Корё" было бы ОЧЕНЬ КСТАТИ, но не продолжение, а предыстория. В дораме происходили бы события в прошлом, и показали бы жизнь принцев в молодости, а Ин Ёп будет играл за "папочку".
Огромное спасибо за перевод!
Что сказать.. это был очень короткий квадрат xD Но порадовало,что мальчики наконец заявили о своих чувствах,а кое-кто решился действовать)) а уж какие ярые болельщики из них получились, хотя бы против кого-то у них получается пока дружить вместе xD
Ну и любовные треугольники в каждом дораме... Зато мне приятно смотреть дораму как будто бабочки на животе)) Хотелось бы у Чжу Ген и Су Хо стали парой... Надеюсь они становятся идеальной парой)))
я за Сухо, мужик должен быть умным. Да и телосложение у него то что нужно. Понятное дело, что не только ум и привлекательное тело должно присутствовать, но у Соджуна явно мозги не на первом месте. С чуваком должно быть интересно общаться, а с Соджуном она что, про его труселя только и вспоминает.
мне тоже не нра Су Хо. ни внешне ни характером. а гня ка собачка. стоит ему намекнуть. бежит виляя хвостиком. смотреть тошно( другой пацан-надежнее будет! не говоря про внешность)
Вроде сюжет такой стандартный, но как же смешно )))
.. А мать конечно садистка - без макияжа называет уродкой, но косметику отнимает и постоянно угрожает выкинуть. Кошмар так детей чморить - если любишь кого-то меньше из детей, так будь человеком и не показывай это никогда.
И еще, мама героини все-таки доказала, что она любит свою дочь. Она НЕ ЗНАЛА, что над ней издевались в старой школе, потому что героиня НИЧЕГО НЕ ГОВОРИЛА. Мама была в шоке, когда услышала малую часть правды и она НЕ СЧИТАЕТ, что дочь страшная, она прямым текстом сказала, что дочь миловидная.
@Люблю_смотреть_дорамы КАЖДАЯ МАМА считает своего ребенка КРАСИВЫМ И САМЫМ ЛУЧШИМ и НЕ ВАЖНО, есть у ребенка прыщи или другие проблемы с лицом (шрамы или ожоги). А по поводу того, что она кричит из-за оценок, ну... просто в Корее больше, чем в других странах, уделяют внимание успеваемости. И если не понимаете, почему мама не дает деньги на операцию, то семья же не такая уж и богатая, по сравнению с другими семьями (С семьей Су Хо), сейчас у них ПРОБЛЕМЫ С ДЕНЬКАМИ, они же обанкротились.
@Люблю_смотреть_дорамы ОСНОВНАЯ ПРОБЛЕМА Джу Ген - это не прыщи, а отсутствие уверенности в себе, в наивности и она обращается ОГРОМНОЕ ВНИМАНИЕ на чужое мнение.
@_angel_7 не приписывайте мне того, о чем я не говорила (крики, деньги, операции и пр.).
Когда показывают девочку без макияжа, видны красные пятна и прыщи. Вряд ли для их лечения нужна операция, было бы неплохо пользоваться лечебной косметикой (не буду ставить диагноз выдуманному персонажу).
@_angel_7 Хорошо понимаю, что на всем этом держится сюжет, без него не было бы ничего.
И в Корее, больше, чем в других странах, уделяют внимание не только успеваемости, но и внешности. "Какой красивый" звучит почти как приветствие, как похвала (вспомните появление отца Сухо в школе, как все визжали, что он красивый). Проблемная кожа наверняка лечится, и реальная корейская мать повела бы дочь к врачу, и нашла бы для этого деньги, Но мы же дораму смотрим)))
А брат героини... ВЛЮБИЛСЯ в сестру Со Джуна. ЭТО ТАК МИИИЛО!!! А сестра - ПРОСТО СНОГСШИБАТЕЛЬНАЯ! Мне так нравится, что она не стесняется, а берет быка за рога!!!
На их конфликте-примирении весь сериал держится, а то Су Хо, с глазками Бемби, вообще играть будет нечего! Помирившись, они что начнут дружить против гг-ни. Нам только не хватает пары Су Хо и Со Джун (⊙ˍ⊙) Хочу нормальных отношений! Тем более, что гг-ня адекватная и не бесит. Да и другие пары очень интересные. Сценарист потрудился на славу: прописал не только гг-ев, но и второстепенные пары, создав большое количество очень ярких характеров. Может поэтому сериал так популярен...
После этой серии я начинаю шипперить Су Хо и Со Джуна))) серия угарная такая))) Я так люблю Со Джуна, он такой милаха) вообще, люблю таких активных и нескучных персонажей в дорамах. Хоть СуХо и более надежный, но как зрителю, наблюдать мне за ним немного скучно. Поэтому надеюсь увидеть побольше экранного времени Со Джуна)
Пусть никто на меня не обидится мне очень нравится Су Хо , но это выражение лица практически не меняется и это напрягает, что порой уже начинаю склоняться к Со Джуну. Рядом с ним динамика, это в разы интереснее порой.
стакан в лифте -чуть не умерла со смеху - Су Хо "нашел" выход,ниче не скажешь...LOL
а на моменте,где хлопцы узнали, что соперник в случае победы уедет в штаты -ишь как воодушевились-то!)))
Серия полна позитива и юмора, ржач мой слышал весь район. Су Хо крут, :bip: месть, только где ты столько народа собрал?
Но меня с прошлой серии мучает вопрос: ПОЧЕМУ бывшие одноклассники-задиры так и не поняли, что Джу Гён с макияжем - это их жертва?! Допустим, они не узнали её из-за мега-преображения, хоть и учились долго вместе, чтобы хотя бы черты лица её запомнить. А имя им её ничего не напомнило? Ну, тёзки есть повсюду, но не знаю. Притянуто за уши. Су Хо всё понял, а они не допёрли.
На счёт имени, это же Корея, где всего 1000 фамилий и имён тоже не бесконечность. Люди с полностью идентичными именами могут учиться в одном классе. Так что знакомое имя не показатель того, что вы знаете его обладателя.
@Sudzuki Erina Пятиминутка информации: в Корее на 13 самых популярных фамилий приходится 2/3 населения, всего фамилий около 250. А вот имена обычно уникальные, настоящие повторы очень редки, т.к. записываются они не только хангылем, но и ханча (иероглифами), всего таких разрешенных для имен иероглифов около 5 тысяч ^^
@Omiana Да, ошиблась. Помнила, что фамилий очень мало, но по мне 1000 — это уже очень мало. А на счет уникальности имён. Может с помощью ханча они и записываются по разному, но в повседневной жизни используется хангыль. Да и на звук не различить.
А вообще нравится, что Су Хо и Джун начинают по-тихоньку раскрываться ребятам, общаться и снова жить без той постоянной боли на сердце. С кем бы она не осталась, я просто надеюсь, что в конце все будут счастливы, и подружка ее тоже, так жаль малышку с отцом-тираном.
И еще очень понравилось, что вставили одну из любимых сцен из манхвы, где Джу Ген пошла помогать выбирать подарок и пробовала тинт на Со Джуне, тут то он и понял, что влюбился :З Ну а сцена в лифте - огонь, прыжок тигрицы выше всех похвал :D Сценаристы прямо радуют новыми интересными сценами, то танец в труселях, то лифт, то обнимашки, и толи еще будет))
Не правда, просто фанаты Со Джуна вылезут в следующий сериях:D а вообще, тут много кто пишет, что мужик должен быть умным, спокойным и тд, а по моему очень логично, если гг останется с Джуном, главное ведь, чтобы друг с другом комфортно было))
Общий соперник так сплотил ребят, ахах. Приятно смотреть, как вместе радуются, даже жаль, что это было мимолётно и в след. серии снова будут убивать друг друга взглядами
Всё, дорама стала достаточно успешной, чтобы в неё пришла реклама, и теперь у героев местами амнезия, местами биполярочка.
Сухо на остановке опять начинает тупить с этим такси ради каких-то китайских баннеров за спиной. Джуген в очередной раз шокируется рукам Суджин пока рекламирует еду.
Так что теперь всякие нелогичные поступки можно еще и на продакт-плейсмент проверять)
Да, отсюда ещё один забавный момент в серии, где в начале Джугён красит губы Суджин тинтом, а под конец в сцене с Соджуном в магазине видит тот же тинт и удивляется, мол "ого, новинка, даже не знаю, каков он в действии" XD
как же я сочувствую актерам, вынужденным носить легкие прикиды посреди зимы. каждый раз, когда вижу облака пара, вырывающиеся при разговоре, и при этом актер в одном свитере и с голыми ногами, становится не по себе. в Корее еще и непривычно холодный период выдался со снегопадами.
поймала себя на мысли, что в этой серии намного интереснее было следить за развитием отношений ИнГи и учителя. вот сразу видно, у кого в этой паре стальные яйца.
Поддерживаю по легким прикидам.
Пара учителя со старшей сестрой героини копирует поведение пары из "Псих, но всё в порядке", только там эта агрессия со стороны женского персонажа была оправдана травмирующим прошлым, а здесь просто так, во слову феминистских течений, как мне показалось.
И бешеная мамаша оттуда же.
@Иксайтинэйм а мне кажется, что она просто раскусила характер нерешительного учителя и поняла, что с ним можно добиться только будучи самой проактивной. да и проблема у учителя главная в том, что он беден. а раз беден - :bip: тебе, а не супружеская жизнь. незавидный жених. поэтому он даже не дает себе морального права строить отношения с женщиной, считает себя недостойным.
Пересматриваю с озвучкой.Аааа Соджун...,это космос!Эти кошачьи глаза,губы,причесон вынос мозга!!!Сестричка,какая шикарная!!!Отличная работа переводчики,те кто занимается озвучкой,сабами..камсахамнида
Эх, мое вечное проклятие при просмотре дорам - мне всегда нравятся чуточку больше второстепенные героини, в данном случае подруга гг [молюсь, чтобы ее не сделали, как в вебтуне, су**ой]...и дико шипперю ее с Соджуном =D Да, это странно, но таково проклятие мое - шипперить и видеть химию у персонажей, которые в сериале\дораме\фильме в одном кадре побывали всего пару секунд\минут)) Есть тут такие же сумасшедшие?)) А вообще серия зачееетная! Веселая очень, но и с нотками раздражения [хэй, мама=_=]
Хех, мне тоже кажется, что норм пара была бы (когда она пошла тогда давать ему люлей за школой, мне показалась, что было бы очень даже очень). Су Джин мне нравится, надеюсь что её оставят нормальной, больно уж девочка хороша.
Тут каждая сцена шикарна! Давно с таким наслаждением не смотрела дораму. Сцена в магазине с тинтом просто трепет и в лифте как она выпрыгнула ржач. - Я? В нее? )))
мне кажется что поведение сестры гг-ни это вполне возможное будущее всех отношений...сама поцеловала, сама призналась, цветы подарила...капец конечно, были бы мужчины как Су Хо и Со Джун, а не как этот учитель
На осинке не родятся апельсинки. Старшая дочь - это мама в молодости. Такие отношения в Корее очень редки, когда мужчина подкаблучник. Старшая дочь ищет такого же мужчину, как отец: мягкий, любящий детей, уступчивый, терпеливый. Если вспомнить, как учитель переводил девочку через дорогу в их первой встрече! Не зная кто он, старшая дочь влюбилась без памяти и теперь не отпустит. Скорее всего, по этой же причине младшей нравится мягкий и тихий СуХо, а не харизматичный СоДжун. Всё заложено в семье.
@хальмони_Хелен Т.е,для вас мужчина,который пост омягок по натуре=подкаблучник?Серьезно?Когда вы поймёте,что мужчинв тоже могут быть скромными,неуверенным и т.д?
Какой смысл был создавать любовный квадрат, которого по сюжету даже не было? Любовного треугольника сценаристам показалось мало? В :bip: превратили такую шикарную дораму
Дорама каждый раз радует своим юмором. Сухо просто святая наивность (≧▽≦) Момент с "стулом" и стакан вообще убили. Давно столько не ржала.
Этого левого типа включили для того, чтобы оба встрепетнулись немного xD а то один только стебется, а другой катает на эмоциональных качелях.
К ситуации на 45-50 минуте: Почему главная героиня делает выводы с ни**я? Надоела драма из ничего. У них ртов нет, чтобы поговорить?
Смотреть невозможно.
Вы в 18 лет в школе(особенно с кучей комплексов) сильно много выясняли отношения с понравившимся мальчиком, в чувствах которого вы даже не уверены. Не смешите меня. Оторва какая-нибудь так бы и делала, но милые скромные девочки немного другие.Себя в школе помню. Так я на понравившегося мальчика лишний раз боялась посмотреть даже, сердце заходилось и молча глотая слезы наблюдала как он встречается с другими..(сейчас этот мальчик мой муж ))). Все разные и все по разному поступают..
@Инна75 Все так, но у меня подгорело слишком, и я была резка - бывает грешу несдержанностью :D
Просто слишком глупо: заколку парень подарил (не путаю же?), в кино пригласил, а гг сделала выводы из одних лишь объятий. Н
Я все понимаю: реклама, спонсоры... Но дорама истинная красота не должна так активно пропагандировать декоративную косметику! Я понимаю если бы они включили рекламу уходовых средств и здорового питания. Так нет, Гг-я каждый день наяривает лицо краской, вечерами жрёт лапшу, сладкую газировку и другие углеводы, а потом жалуется " от чего у меня прыщи (("
Поставила серию и поняла, НЕ МОГУ БОЛЬШЕ СМОТРЕТЬ! Слишком яркий, харизматичный и интересный Со Джу и такой никакой Су Хо. Я совсем не хочу, что бы Со Джун был с гг, но видеть, как такой потрясающий парень влюбляется В ЭТО и его динамят, ну очень не приятно. Была бы любовная линия у Со Джуна с другой девушкой, посмотрела бы с удовольствием и всё равно было бы даже, что они не пара гг. Частенько в дорамах, второстепенная пара намного ярче и интересней гг и ты смотришь дораму именно из-за них. Но
тут увы и ах. Очень понравился актёр Хван Ин Ёп. Невероятно просто напоминает мне Ли Джун Ки, но совершенно разные по образу и энергетике ))) Очень надеюсь, впереди у него будет много гг ролей и я с удовольствием их посмотрю.
А тут, тут не могу больше смотреть. Слишком он хорош, для роли "лузера" и страдальца, слишком ЯРОК, до неприличия ))).
За сим откланиваюсь )))
Мама Чжу Ген совсем отбитая какая-то. На мужа орет, на детей орет, как вести себя не понимает. Ходячий сгусток зла и нервов, причем вообще непонятно из-за чего. Могли бы как-то раскрыть персонажа, а не делать его таким неадекватом.
на протяжении многих серий я задаюсь вопросом у гг хватило ума научится хорошему макияжу , но не хватило ума узнать про уход за проблемной кожей? Ведь по факту ей лишь привести кожу в порядок , у них в корее полно средств для кожи это раз , посетить врача может это из за внутренних проблем , например гормоны шалят , попить таблетки что выпишут , мазать кожу , делать маски и чистку . Брови блеклые , дак там пожалуйста татуаж бровей , покраска , да что угодно и все вот и симпатичная девушка.
судя по всему фильм снимался уже ближе к зиме, т.к. вокруг украшения и видно, что у актеров, когда говорят идет пар изо рта, а одеты они в легкие кофточки и форму, когда люди вокруг в пальто и пуховиках, вот она жестокая работа актёра...
Заканчивали съёмки уже лютой зимой, когда в Корее ещё и морозы ударили. А поскольку там центрального отопления не водится, холодно не только на улице, но и в павильонах...
Не понимаю успех дорамы этой. Да, актеры-мальчики красивые, но на этом все.. Типичный сюжет, типичный любовный треугольник, да и с первой серии понятно с кем она будет. Смотрела из-за Хван Ин Ёпа, но,поняв насколько он прекрасен, чтобы его отшить, не могу смотреть дальше. Побольше бы таких дорам как Королева Чорин, нетипично хотя бы.
Мне понравилась сцена, когда Су Хо возился с обувью Джу Ген, и предложил ей сесть. Я тоже подумала, что сесть на него, и меня это сначало покоробило:"Что за банальный приемчик сблизить героев?". А тут, он на лавочку предложил! Круто!
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии