Уважаемые переводчики, переведите заключительные серии плиз, мы уже заждались. Ожидание нервирует, приходится искать по всем сайтам, изменять не хочется!
да боже, замолчите вы уже, ноете и ноете, ничего они не затягивают, с 1й серии перевод осуществляется с такой задержкой, терпите! Бог терпел и нам велел!
бесполезно сравнивать с итевоном, ведь переводят разные команды! Да и каждой команде нужно разное время. Да и ансаб на разные дорамы выходит по разному в плане скорости. Имейте терпение
Сколько уже пытаюсь не читать комменты, все равно случайно глазом цепляешь. Так что у меня вопрос:ТАК В ЧЕМ ПРИКОЛ КОММЕНТИРОВАТЬ КАЖДЫЙ ДОЛБАНЫЙ ШАГ КАЖДЫЙ ДОЛБАНЫЙ ПУК,КОТОРЫЙ ДЕЛАЮТ ГЕРОИ?! Смотреть из-за таких,как ONOR-IL не интересно! Тупо краткий пересказ читаешь-и так почти с каждой серии любой дорамы. Везде эти бесконечные простыни "особого мнения" от ONOR-IL. До этого Ксения,которая ЛИ МИН ХО свои простыни постила,но зараза все распространялась. ДОСТАЛИ! Фух,сорян,накипело!
@gata01 Читать КАЖДЫЙ комментарий этого товарища?! Да вы с ума сошли! Откуда столько свободного времени,чтобы перечитывать архи-субъективное краткое(ахаха!) содержание каждой серии? Просто куда не ткнешься,везде целая простыня да еще расписанная фактически покадрово. Я ХОЧУ узнать мнение других людей,мне это интересно,но то,что пишет Онорил,рилли,комментариями не назовёшь. И главное,я искренне не понимаю тех,кому этот словесное недержание нравится и кто его защищает. ИМХО
@Tiaki У всех вкусы и интересы разные, и так же у всех скролл работает. Меня вот никто не заставит читать и смотреть то, что мне неинтересно.
Стоит быть по-проще в таких ситуациях, если у вас бомбит от Онорила, то что будет с нервами в действительно стрессовой обстановке? Take it easy)))
А дорама так себе... Я даже толком не могу понять, что же меня не устроило. Не сценарий точно! Режессура, монтаж, игра некоторых актеров? Короче что-то подбешивало, особенно под конец.
@gata01 Вот именно,что вкусы у всех разные. И я имею полное право выражать возмущение,если меня что-то не устраивает. Как вы работать адвокатом Онорила. Вам нравятся комменты Онорила-это ваше дело,можете ему хоть памятник установить в полный рост,мне нет и я об этом открыто говорю. Если мое мнение не совпадает с вашим,это еще не значит,что я не права. Это лишь означает,что у нас разные точки зрения.
Я рада, что увидела комментарий человека, которого это так же возмущает как и меня. Объясните кто-нибудь, зачем разбивать одно предложение на 10 сообщений? В чем прикол? Или это делается для ачивки этого сайта? "Напиши миллион комментариев и стань почетным членом клуба?" Если есть возможность, как-то скрыть комментарии определенного человека, подскажите пожалуйста, как это сделать!
@etaynauk Поверьте, мы с вами не одиноки. Но почему-то говорить "в глаза" то, что думаешь на этом сайте считается моветоном, а вот анонимно заминусовать- только так.
Так вот, раньше можно было скрыть чей-то коммент, сейчас, кажется, уже нет. Как грится- плачь и смотри...
И этот "феномен Онорила" не особо объясним. По крайней мере, для меня.
@Tiaki Для меня, как и для большинства, проще пройти мимо, промолчать, если что-то не нравится. Но сейчас я не смогла сдержаться. 10 дорам, 160 серий и под каждой твориться одно и тоже. Меня это удручает Почему нельзя скрыть? Почему терпеть - это должно быть нормой? Почему чувство одних выше чувств других?! В общем, крик души
@etaynauk Не вижу смысла молчать, если что-то не устраивает. Иначе никогда ничего не изменится. Есть категория людей, для которых молчание- как молчаливое одобрение. Я лучше выскажу всё в лоб, анонимки не для меня. Полумеры тоже. Наверное, поэтому я так всех раздражаю)
Потому что у нас классные админы. Либеральные. Пропускают весь этот поток слов, спрашивается- зачем? Но, как вы видите, большинству комменты данного "товарища" очень даже нравятся и противоположное их мнению- преступление
Меня тоже безумно раздражают зрители типа ONOR-IL. Где бы ни побывал, везде наследит 100 штук бредятины. Язык не поворачивается назвать это комментариями, достало уже перелистывать этот словесный понос.
Tiaki как же вы так глазом цепляете и в результате всё читаете...странно, мне вот очень нравятся такие комментарии, часто во время просмотра интересного момента смотрю что же ONOR-IL про это написал. Я люблю читать спойлеры, это никак мне не портит впечатление. Не понимаю почему, если вам не нравится вы не можете просто не читать?
Боже, никогда не думала, что меня могут так раздражать чужие комментарии, но, господи, пожалуйста, можно не не писать сотню отрывочных фраз, а скомпоновать всё это как-то?.. Из-за этого невозможно читать никакие другие комментарии, кроме ONOR-IL
Быстро как-то дорамка закончилась) Серия будто немного впопыхах была сделана. Хотелось ещё посмотреть на главных героев и их романтику)
Хорошая дорама. Легко и интересно смотрится. Парочка очень милая получилась))) Большое спасибо за перевод и Софт Бокс за озвучку!
Не понимаю людей - сами перед просмотром лезут читать комменты, а потом жалуются на спойлеры. Люди, АУ-У!!! Комменты К серии - это и есть спройлеры, сплошные...
Не обижайте ONOR-IL ))) Благодаря ей/ему я решаю смотреть или нет серию (когда сериал статывается на дно к концу; или когда все понятно, а часик-другой страданий и бреда можно перемотать)))
Вот не пойму, зачем этот чувак хранил записи своих злодеяний... И при этом вел себя как последняя скотина. Чуть что, бежит папочку молить или неугодного человека убивать. Власть разум затуманила? Или к врачу надо? Ни капли не раскаялся .-.
Повеселил пафосный вид СанХека, когда ему глава банды поклонился. 1 на 1 СанХека явно такому хлюпику не одолеть))
Немного в ступор впала, когда ЕнДже после таких трогательных слов в водичку вырнула... Я уж на измене, думаю драма, все, горюй СанХек. А нет, преодолела, умница. А парниша наш в честь сестры фонд и больницу назвал т.т Перешел, так сказать, на светлую сторону. Хотя люди так быстро не меняются. Хватка то прежняя, по-любому. И конец понравился. Милашки, основались в деревне)) Правда так и не поняла, что с отравленными горными водами стало. И, кстати, разве из-за этого реки не должны быть отравлены?
Одно бесспорно - реклама масочек досталась парню совершенно заслуженно!))) Вот если бы ещё в жизни всё так просто решалось, как в кино! Лес роскошный и весь антураж в целом! Красоты головокружительные! Даже одно это стоило просмотра...
А не понятно? Потому что хочу прочитать точку зрения других людей,а не краткий пересказ всей серии. Я не против развернутого мнения,более того,оно мне нравится,но для этого есть Обсуждения. Там спойлер под кат можно убрать.А тут тупо каждая сцена комментируется-зачем так делать?
Ого здесь заруба! Писать комменты и высказывать свое мнение - право каждого (главное, чтоб цензура пропустила). Кто не хочет читать не читает, кто хочет просматривает, а иам уже согоашается или нет, дело каждого. Хочется, можно и пообсуждать. Написать в личку, подружиться... Мне, например, иногда они помогают при выборе дорамы. Хотя здесь они тоже субъективны. Если финал немного размыт, не совсем ясен, можно подумать двусмысленно. То тоже читаю и выбираю , что мне ближе.
Так вот, уважаемые зрители, будьте уважительнее и терпимее друг к другу. А так же к мнению смотрящих. Это их мнение, ощущение и восприятие. Тут профессиональных критиков, филолгов..., думаю меньшинство. Каждый излагает как может и где может. Грубо нарушит, модератор поправит) Если коммент под каждой серией, значит зритель вжился в фильм и очень переживает) мне дорама зашла. Ставлю в любимые . Спасибо за перевод.
Хватит нападать на ONOR-IL...Скажу по секрету, читая комменты, всегда ищу именно его в первую очередь. Не я одна такая. Много его шуточек записала, т.к. не обладаю таким чувством юмора. Дорама на 4. Смешно читать возмущения людей по поводу спойлера, т.к. под каждой серией люди высказывают свое мнение либо описывают чувства, которые вызывает та или иная серия.
Теперь лично мое мнение, с которым могут быть многие не согласны. Я понимаю возмущение Г-ни в отношении Г-я... и возможно в некоторые моменты я бы действовала и говорила так же. СПОЙЛЕР... всеми нелюбимый...Если бы Г-й просто сказал "ПРОСТО ВЕРЬ МНЕ. Я ТЕБЯ НЕ ПОДВЕДУ", я бы, возможно поняла,,,но фраза типа "ПОЕХАЛИ В СЕУЛ. Я НАЙДУ В БОЛЬНИЦЕ МЕСТО ДЛЯ ТЕБЯ",,,ОТСТУПИ... взбесила бы меня как и Г-ню
Забыла написать. Некоторые моменты я могу пропустить из-за невнимательности (либо ушла на 5 минут и важную сцену пропустила) или до ума не дошло, что сценарист хотел донести. Но читая ONOR-IL все встает на свои места... пару раз замечала,, да и тут он помог. Уважаемый (ЛЮБИМЫЙ) ONOR-IL тебе от меня :-))) еще бы и сердечки добавила ... но как их в комменты вставить? Напишите, кто знает в личку
"могу поклясться именем моего отца, что не имею к этому инциденту никакого отношения" ХАХАХАХА кто то ещё почувствовал эту максимальную иронию со стороны директора, который яростно ненавидит своего отца?
ладно, я не могу полностью осуждать проклятого старикана, который устроил пожар, просто потому что он хороший отец, вот и всё. обычно такие люди во имя денег не ставят никого и ничего, как ген. директор, а этот сделал всё только во благо сыну
я в восторге, серьёзно, команда и актёры проделали отличную работу, дорама заслуживает все 10 баллов и мне даже не к чему придраться! я хорошо провела время, спасибо
самое удивительное, насколько положительные персонажи дорамы казались отрицательными сначала и раздражали, но сплоченность и время показало их с совершенно другого ракурса и хочется забрать все слова и мысли назад и просто пустить немного скупых слёз за них
Не жалею что посмотрела дораму. Очень довольна, захотелось побывать в лесу как там красиво, в горы. Как же режиссер все передал со светом с музыкой! МОЛОДЦЫ! ГГ супер сыграли! Прекрасная пара!
Вааа. Просто восторг от красоты природных пейзажей. Зрелые отношения между героями, преодоление психических проблем.
Пусть немного пафосно, но в целом годно. Шли к своей цели и достигли. Хорошее послевкусие после просмотра.
Дорамка оставила хорошие впечатления! Виды просто прекрасные, лес шикарный!! Хотелось бы оказаться в таком месте!)) Актёры молодцы, было интересно смотреть, сюжет затягивает, но концовка немного скомкана. Быстро все слепили, так и не понятно как спосли лес? Всем спасибо за прекрасную дораму!))
Если бы этот очкастый ушлёпок оказался бы в больнице с сотрясением мозга и переломами. Меня бы это больше устроило. А так дорама не плохая. Есть возможность посмотреть на нормальные поцелуи и романтику.
Очень понравился сериал. Главный герой очень харизматичный, умный, при этом романтичный. Покорил секретарь главного героя, всем бы такую преданность. Да и остальные персонажи интересные. Понравилась команда спасателей. А какая природа - дух захватывает. Постоянно была интрига, как все провернет герой. Единственный негативный осадок - все решают деньги. Не было бы у Сан Хёка столько денег, никогда бы разрешилось это дело, даже не смотря на его ум.
Сама дорама не особо захватывает, но Пак Хэ Чжин шикарен, героиня не раздражала, миленькая и конечно лес и домик, обнимашки и настоящие поцелуи, всё здорово. Большое спасибо за перевод и озвучку!!!)))
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии