Переводчик

Другие имена

Ogurechik Огуречик | Ogurechik

В основе сериала - реальная трагическая история переселения калмыков (торгутских монголов). В 1761 году к власти у торгутов пришёл Убаши-хан. В тот период российская императрица Екатерина II усилила давление на народ, что привело к восстаниям. Торгуты задумались о возвращении на историческую родину - в Джунгарию. Спустя десять лет Убаши-хан повёл около 170 тысяч человек в долгий и крайне тяжёлый путь. По дороге героям предстоит столкнуться с множеством препятствий: нападениями казачьей конницы, действиями русских шпионов, суровыми природными условиями, нехваткой ресурсов и внутренними конфликтами. Сериал глубоко раскрывает драматизм ситуации: борьбу за выживание, моральные дилеммы, цену лидерства…

Эри - весёлая, беззаботная и эксцентричная девушка, родившаяся на острове Кохама, Окинава, 15 мая 1972 года, в день, когда Окинава была возвращена Японии из Американской оккупации. Она верит в судьбу и в то, что в этом мире нет ничего невозможного. В детстве её семья содержала маленькую гостиницу на острове. Тогда-то она и Фумия Уэмура встретились. Фумия вместе с семьёй прибыли на живописный остров вместе с тяжело больным братом. За время, проведённое вместе, они сильно сблизились. После смерти брата Фумия и Эри посадили дерево на высокой скале в память о нём. Затем Фумия покинул остров со своей семьёй. Но спустя года они снова встретились...

Знаменитый японский исторический телесериал, действие которого происходит в Эдо XVIII века. В центре истории находится Токугава Ёсимунэ, восьмой сёгун Японии, один из самых известных правителей эпохи Эдо. Ёсимунэ не желает оставаться правителем, который видит свою страну только из окон замка. Под видом простого самурая Токуды Синносукэ, которого окружающие считают третьим сыном бедного хатамото, он тайно покидает замок и отправляется в город. Здесь он встречается с простыми жителями Эдо, узнаёт об их бедах, наблюдает за жизнью торговцев, ремесленников, самураев и городской бедноты и постепенно раскрывает преступления, коррупцию и злоупотребления чиновников и влиятельных людей. Его настоящую личность…

Во время отбора наложниц по портретам Ван Чжаоцзюнь, уверенная в своих таланте и красоте, отказывается дать взятку бесстыдному придворному живописцу Мао Яньшоу. Затаив злобу, тот намеренно обезображивает её портрет, из-за чего в последующие три года Ван Чжаоцзюнь так и не удостаивается внимания императора Юань-ди. Свою затаённую горечь ей некому излить: она лишь целыми днями сидит под луной, играет на пипе и поёт печальные песни. Однажды вечером Юань-ди, прогуливаясь по двору, случайно слышит пение Ван Чжаоцзюнь. Увидев её, он застывает, поражённый её неземной красотой. Проведя тщательное расследование, император выясняет, что Мао Яньшоу злоупотреблял своим положением художника. После этого судьба…

Дорама о жизни школьников старшей школы. О том, как постепенно они научатся быть ответственными в поступках и внимательными к окружающим.

Темучин и Борте с детства любили друг друга, но весть о смерти его отца разрушила их связь. По дороге в родные земли на Темучина напали бывшие соратники отца, уничтожив все его племя. © Asian Dragons

Конец династии Цин. Юная Инь Ди влюблена в продавца аптеки Сяо Лю, но по завету старших выходит замуж по договоренности за второго сына семьи Яо. В день свадьбы Инь Ди обнаружила, что мужчина, ставший ее супругом, страдает рахитом, астмой и заболеваниями глаз и практически не в состоянии позаботиться о себе. Однако сделка уже была заключена, поэтому Инь Ди пришлось скрыть свое негодование и обиду в сердце и взвалить на себя тяжелое бремя заботы о муже. Войдя в семью Яо, Инь Ди мгновенно превратилась из деревенской девушки в молодую госпожу, сменив не только одежду, но и окружение. Третий молодой господин семьи Яо оказался по натуре легкомысленным и влюбчивым, и хотя он уже был женат, соблазнившись…

Самураю предстоит столкнуться в схватке со своим лучшим другом, поскольку они были вынуждены принять разные стороны. Араки Матаэмон, являвшийся не только учеником Ягю Мунэнори, но и одним из основателей стиля Ягю Синган-рю, стал главным помощником в деле мести за убийство члена семьи.

В 2023 году Сенджа готовится к свадьбе с Аби. Но в день их свадьбы жених не появился. Сенджа сожалеет о потраченных годах жизни и хотела бы вернуться в прошлое, прежде чем узнает Аби. На следующий день она просыпается и видит на календаре 2018 год.

Продолжение истории о легендарном Ди Жэньцзе.

Сяо Лян - президент лучшей в мире компании по добыче и дистрибуции бриллиантов. Он хоть и является перфекционистом и истинным джентльменом, но довольно холоден и держит дистанцию с людьми, подсчитывая доходы и потери во всем, что делает. Однако эта ледышка оттает, повстречав Ми До.

Действие сериала происходит на улицах города периода Эдо, и описывает события происходящие в барах и борделях. Сюжет повествует о докторе, который использует свои навыки акупунктуры, чтобы лечить и убивать. Он берёт деньги за убийство плохих людей, чтобы исцелить бедных больных, которые не могут оплатить лечение.

Наследник винокурни Камэяма Масахару отправляется в Шотландию, чтобы узнать у местных жителей рецепт виски, мечтая приготовить его дома в Японии. Кроме рецепта виски Масахару увез с собой дочку шотландского доктора Элли, на которой Камэяма женился вопреки воле семьи...