Юн Иль Бон начал свою карьеру в киноиндустрии ещё школьником, снявшись в фильме в 1948 году.
Он так рассказывал о предыстории своего прихода в киноиндустрию: "В 1948 году Информационное и общественное информационное агентство армии США (USAMIA) и OCI искали ученика средней школы для съемок в фильме о культуре, посвященном истории корейских железных дорог. Однажды нашу школу посетили режиссеры Ан Чоль Ён и Ли Ён Мин и предложили мне роль. Это дало толчок моей карьере, которая длится уже более 50 лет. Поначалу это было простое увлечение, но постепенно я осознал ценность кинематографической эстетики и горжусь тем, что посвятил всю свою актерскую карьеру духу мастерства".
В 1955 году он начал серьёзную актёрскую карьеру, сыграв главную роль в фильме режиссёра Мин Гён Сика «Привязанность ко спасению».
За всю жизнь он снялся примерно в 200 работах.
Юн Иль Бон был женат на Ю Ын И, старшей сестре актёра Ю Дон Гына. У них было трое детей. Среди них сын Юн Джун Хо, актер и директор агентства Good Man Story, и дочь Юн Хе Джин, балерина, вышедшая замуж за актера Ом Тхэ Уна.
Награды
1967 6-я церемонии вручения премии Grand Bell Awards, Премия за лучшую мужскую роль второго плана в фильме «Aeha» (愛河)
1972 9-я церемония вручения кинопремии Grand Bell Award за лучшую мужскую роль второго плана
1977 16-я церемония вручения кинопремии Grand Bell Award за лучшую мужскую роль второго плана
1984 23-я церемония вручения премии Grand Bell Award за лучшую мужскую роль в фильме «Я хочу пойти»
2008 16-й кинофестиваль «Чунса» в Ичхоне, премия «Лучший режиссер»
2012 Орден за заслуги в культуре / Order of Cultural Merit, Серебряная медаль (2-яй степень)
2015 премия «За достижения в корейском кино» на церемонии вручения премии Grand Bell Awards
2021 премия «За достижения в кинематографе» на церемонии вручения премии Корейской ассоциации кинокритиков
Юн Иль Бон скончался 8 декабря 2025 года от хронической болезни.