Ура серия вышла.Жду перевода.

Спасибо за столь быстрый перевод.

Спасибо за перевод!<3

У меня одной у видео с сабами сабов-то и нет? (

У меня тоже без сабов

Сабы есть.Спасибо!

И зачем я смотрю ЭТО дальше? Клише на клише и от серии к серии сплошная тягомотина, никакого развития сюжета, а ведь так хорошо все начиналось пуками и каками:) Следующую серию ГГй будет бегать от ГГ, испытывая чувство вины за смерть ее родителей, а в финале он пошьет ей свадебное платье, как в детском рисунке и поведет под венец, возможен вариант двойной-тройной свадьбы- друг-подруга и сестра-брат главных героев. И возможно двоюродный брат обратит свой взор на двойника ГГ-девушку с мешком денег

субтитры в настройках

Сами главные герои неинтересные, истории второстепенных персонажей более захватывают, честно говоря.

Конечно, что коллизия между главными героями вымучена сценаристами. Но поведение девушки, если взять за скобки надуманность повода, вполне жизненное. Герой ей и "хочется и колется". О Ен Со очень хорошо играет "раздирающее" противоречие - когда по какой-то причине надо давать парню от ворот поворот (так подсказывает ей разум), а сердце и тельце против этого отчаянно протестуют. Вероятно поэтому она так варварски укусила милашку Кан У (я прямо слышала треск костей и клацанье зубов).

Также у О Ен Со хорошо получается выпалить "я люблю тебя". На одном дыхании, без пробелов. Она так в "Хваюгах" тоже делала. Мне понравилось )) Ан Дже Хён просто слился с ролью милого, притесняемого барашка. Интересно, он тогда уже был под обстрелом своры? Может с этим связана эта вот обречённость его поз и общая дезориентированность? Но заходит хорошо. Ан Дже Хён - молодец. Кузен Мин Хёк отвратителен до судорог и вызывает желание заехать ему с ноги. Никакого сочувствия не вызывает, особенно ещё

Особенно ещё и потому, что явно противопоставляет себя хорошего и разумного - хаотичному везунчику Кан У. Знаем мы такой типаж. Нидайбоже. Ну и пара училка-владелец агентства хороша. Что уж там )) Кашу ей сварил, мимими.

А мне Мин Хека жалко. Вляпался в чужие отношения. Придётся пострадать.

Смешно конечно, но сюжет пошёл по наклонной, с перемотками посмотрела

Серия ни о чём в плане отношений главных героев. Эти их очки уже раздражать начали под конец. Концовка - неужели просветление? Ан нет. Ролями поменялись. То баба ходила ныла, теперь этот будет ходить ныть и строить из себя жертвенного барана. Нда. Спасибо хоть у второстепенных героев дело движется в правильную сторону!

история/линия ВонСока напоминает некоторые истории из анимешек )))

«Наверное, уронил, когда пытался снять видео». Скажите, что у него на это была причина, а не просто, чтобы интересное видео снять.

Лично я устала от нытья некоторых смотрящих - линия не та, герои не так себя ведут, как вам хочется (вы то уж, конечно, знаете, как оно должно быть) Смотреть устали - идите спать!...Это их история, она такая и поэтому ТА. Название дорамы прочтите ещё раз...

Да, действительно очень заштампованный сериал. И я например раздражена неуместной агрессией тех, кто оговаривает комментаторов. Это как бэ не ваше с.дело, пишу что хочу. А смотреть я продолжаю, потому что не привыкла бросать начатое на полпути и некоторые персонажи все ещё интересны

Скукота пошла.Смотреть как взрослая 30-летняя тётенька ведет себя, как 15-летняя по уровню интеллекта и эмоционального развития. И мужики ей подстать. Не ужели до конца не будет ни какого развития...

13-я серия. Я всё ещё не понимаю, что происходит. И да, все-таки корейцы опять испортили дораму. Они там вообще умеют придумывать оригинальные сюжеты? Почему любое интересное начало сериала сводится к одному и тому же - драма в середине, сопли ближе к концу и внезапный хэппи энд? Тьфу! Я уже даже не понимаю, зачем смотрю. Дорама потеряла своё очарование... Ну мне разве что интересно, что будет с тем гейчиком, над которым поиздевались. Брат героини на него западет или будет ему просто другом?

согласна с пред. комментаторами.. намутили в сценарии главной пары. я думала что это для того, чтобы закончить второстепенные линии, но там можно за пару серий все решить.. единственное, что понравилось у гг- поцелуй в конце. СоЕн наконец разобралась со внутринними тараканами по поводу родителей! теперь КанУ будет ерепениться..

а МинХек оказался отвратительным персонажем(

Доктору надо выписать училке таблетки какие-нибудь. От её нытья голова уже болит.

они столько раз расстались и сошлись..уж не сосчитать

начала пропускать главную пару...там одни страдания уже несколько серий, зато отношения у всех трех братьев и ее подруги с начальником студии смотрю с удовольствием. даже жаль, что так мало у них экранного времени.

какой отвратительный двоюродный брат...

люблю не люблю,люблю. что за бред? даже если я люблю кого-то очень сильно и мне скажут что меня не любят,я просто свалю без каких либо проблем.без второго шанса.

Очень классно изображено такое художественное противоречие в описании и действиях среднего брата (из бара) Со Ен. Она говорит о нём своей подруге, что на него женские штучки не действуют. А как его трогают её слёзы в этой серии - противоречит её собственному описанию. И это, блин, классная ветка

Сценарист накосячил или перевод? Раньше говорилось, что отец выпил, везла жена, а он за компанию поехал. Теперь говорят, что он был водителем. (В озвучке софтбокс)

Папа сказал, чтобы Соён шла и не оглядывалась. Глупенькая думала, что отец не хотел чтобы она смотрела на аварию, а отец не хотел чтобы она отягощала свою жизнь. Отец завещал ей переступить ту боль, что принесет ей их с мамой уход и продолжала жить дальше, не оборачиваясь, не обвиняя никого, в том числе и себя. Как-то смотрела фильм, в котором мать, которую убивал маньяк, просила дочку, чтобы она не мстила, чтобы жила дальше, а не тонула в пучине ненависти и страданий.