Спасибо большое за перевод, очень приятно смотреть эту дораму!!!

тетка вообще не в ту степень лезет, вот не учили ее взрослые и ведет себя очень глупо по-взрослому особенно некрасиво лезть в чужие отношения, так еще и бестактно разговаривать с доктором (это новый уровень невоспитанности взрослых) у бабулей в наше время и такие бестактности чаще встретишь, возможно с возрастом у взрослых теряется понятие уважения и личного пространства (подозреваю, что в их время о личном пространстве никто не рассказывал)