Обновления за 29.08.26

Тридцатилетняя Су Янь, ведущий юрист, живёт по одному правилу: полюби себя прежде всего, хотя бы на восемьдесят процентов. Подвергшись насилию со стороны наставника, пренебрежению со стороны семьи и измене жениха, она поклялась не подпускать никого близко. И тут появляется Чэн Лин. В девятнадцать лет он уже не тот мальчик, которому она когда-то помогала в центре содержания несовершеннолетних. Пять лет он не переставал любить её. Его возвращение заставляет её столкнуться с ранами, которые она затаила. Вместе они исцеляют друг друга по кусочкам и постепенно вспоминают, что значит доверять, рисковать и снова любить.

38-летняя Мугимаки Сатоко живёт скромно, работая неполный рабочий день четыре дня в неделю. Её размеренная жизнь резко меняется после того, как ей ставят диагноз – болезнь, с которой придётся жить всю оставшуюся жизнь. Сатоко увольняется с работы и вынуждена искать новое жильё. Так она переезжает в старую, построенную 45 лет назад квартиру в многоквартирном доме с арендой в 50 тысяч иен. Здесь, благодаря своей хозяйке и загадочному парню по соседству, она открывает для себя мир якудзэн — лекарственную кухню на основе сезонных ингредиентов, способствующих восстановлению здоровья. Через скромные, но полезные блюда и тёплые человеческие отношения в этом уютном районе Сатоко постепенно возвращает…