На самом деле, актер подобран хорошо. Просто по сценарию он японец. Для примера посмотрите хоть один японский фильм. Поймете, почему он как айсберг.Пунктуальность, вежливость, трудолюбие( зачастую трудоголики),сдержанность, терпеливость, самообладание- это одни из основных черт японца. Поэтому огульно обвинять в том, что актер не профессионал или был плохой кастинг не надо.