Дорама Work Later, Drink Now - Работай позже, пей сейчас - Soolkkundoshiyeojadeul смотреть онлайн. Эпизод 10 в хорошем качестве

ну пожааалуйста, ну переведите кто нибууудь...

+22 ответить

Со вчера обновляю в нетерпении Т_Т

+12 ответить

@HaYiDeun -Σ((( つ•̀ω•́)つ эх...((

+2 ответить

Почему так не уделяют внимания дораме? Сабы хоть бы стабильно выставляли... Истории и ситуации в дораме очень жизненные, интересно наблюдать

+25 ответить

Ждём финал, нервничая и потея.

+20 ответить

Оооо да))!

+10 ответить

А где, где перевод. классная дорама

+17 ответить

Очень жду перевод, такая замечательная дорама

+17 ответить

Уже прошло 4 дня А перевода всё нет

+17 ответить

Пожалуйста, можете добавить хоть автосабы, нет сил уже ждать...

+6 ответить

Пожалуйста!!! Хотя бы сабы!!! Хотя бы автоперевод...

+6 ответить

Очаровательно! Можно ещё раз влюбиться в Ши Вона???

+17 ответить

Ура!!! Спасибо за субтитры Big Boss! Добавили до 12 серий дорамке, значит финал увидим на той неделе)

+11 ответить

Как здорово! А то я думала, что уже последняя серия, но в пол часа что можно уложить!

+9 ответить

@knopochka23 Так изначально же было объявлено о 12ти сериях. Сегодня ещё и второй сезон обещали. Дорама навела слишком большой фурор)

+17 ответить

@Polca03 Но не среди наших переводчиков(((

+20 ответить

@daliuseu Наши переводчики поздно спохватились.

+7 ответить

@daliuseu Хахах в точку!

+13 ответить

@daliuseu Да, и очень за это обидно к стати. Думаю многие изначально не хотели смотреть думая, что это какая-то не серьёзная мини дорама. Но в соцсетях она очень сильно зафорсилась, и за неё аж два переводчика взялось. Но перевод всё равно опаздывает к сожалению

+10 ответить

@Polca03 Я понимаю, что их труд не оплачивается, и дорам много, не только корейских. Но все таки, почему все фансабы бегут переводить одну и туже дораму, и одну и ту же игнорируют? Кроме "пей" сейчас идут ещё ряд хороших дорам, на которые тоже все "забили"

+3 ответить

@daliuseu +++

0 ответить

@daliuseu Многие идут переводить дорамы с популярными актёрами. Так было всегда, в одно время выходят одинаково хороших дорам но переводят ту где более популярные актёры

0 ответить

@Polca03 Я понимаю. Либо популярные актеры, либо хитовые сценаристы. Но здесь же Шивончик, он по большому счету в хороших проектах снимается. Ладно, искренне надеюсь, что со вторым сезоном дела пойдут веселее

+18 ответить

@daliuseu Шивонька прекрасен, и в очередной раз доказал что проекты он выбирать умеет. Но всё ещё полагаю, что дорама стала жертвой жанра или первого впечатления от тизеров и афиш(всё ждали лёгкую комедию, без излишних напряг и драмы с короткими сериями. Типичный минник) а такое не особо популярно. Тоже на это надеюсь)

+9 ответить

ВСЕМ, КТО ЖДЕТ САБОВ dramacool.pk/episodes/work-later-drink-now-2021-episode-10/ По ссылке с сабами только на англ, но меня прям спасло!) Очень редко доводится найти такую прекрасную, жизненную дораму, с юмором и ДУШОЙ, без лишнего хайпа и не с «заезженными» лицами! Сколько лет уже смотрю здесь дорамы, но вот похоже настал момент, когда я зарегистрировалась, чтобы оставить свой полезный комментарий и поделиться с другими)

+15 ответить

Спасибо ;)))

+6 ответить

Да, и потом оказывается, что там всего 12 серий, и те - по полчаса(( Почему так?((

0 ответить

Серия наполнена болью Ан Со Хи. Настолько была шокирована и возбуждена уходом отца, что три дня не могла расслабиться и заснуть. Режиссёр Кан просто героически деликатный персонаж: посадить на толчок и за дверью стоять уговаривать снять штаны! Шивонька, обажаю) Спасибо режиссёр, показал нам шикарный торс)

+35 ответить

Режиссёр Кан, ну ты просто герой!

+19 ответить

На конечно ЧжиЁн встретила такого же чокнутого как сама )) такие милые они, надеюсь не расстанутся. А СоХи хватай режиссёра он слишком милый и заботливый, таких нельзя упускать. Надеюсь и ДжиГу скоро встретит своё "счастье"

+18 ответить

Я просто не могу поверить насколько это дорама, реальная и жизненная. И посмеяться от души и поплакать, всё как в жизни. А то какие они друзья друг для друга, согревает мне сердце. Всём бы таких. Момент где ДжиГу встретила и убаукивала СоХи был таким милым.

+32 ответить

Со Хи,щас только замуж за него выходить. Где ты ещё одного такого найдёшь ? И думаю,что другая девушка или его сестра или просто знакомая.

+14 ответить

Спойлер

+14 ответить

это же бывшая девушка режиссера, она еще интерном у них была

+15 ответить

Да! Наконец-то Чжи Ён нашла того самого! Того,кто смог перепить её. Это любовь!

+15 ответить

Ахахах,Чжиу в сестру пошёл. И мать странная . Просить вернуться дочь ,которой уже 30. Она так и не поняла своих ошибок .

+20 ответить

Даа, ужасно разочаровала мать. Дочь семь лет с ней не общалась, и чуть не убила себя на её глаза, а мать так нечего и не поняла.

+25 ответить

@Polca03 Да(( её мать ужасна! (

+5 ответить

@Stars in hair Я бы с ней и дальше не общалась. Момент когда дочь горько плакала, была разбита и говорила что её ученица умерла. А мать продолжала говорить про работу, и что та должна стать директором. Этот момент был ужасен, на этом для меня бы закончились любые отношения с этим человеком.

+17 ответить

@Polca03 ООО да...согласна (

+4 ответить

прошлой серии наревелась из-за СоХи а в этой серии прорвало с момента, где ДжиГу пыталась покончить с собой. Кажется тот случай отразился на ней гораздо больше чем по ней кажется. Но очень жаль, что мать даже спустя семь лет так и не поняла своих ошибок и так же давит на детей. Малой порадовал, вон как за сестру вступился. Особенно момент "я исполню твою мечту за тебя", такой милый.

+28 ответить

Больше всего болею за Джигу. Надеюсь её финал не сведут банально к возможному роману с ютюбером. Взглянем правде в глаза, поиск любови всей своей жизни явно не входило в её планы. Если бы она хотела отношений, не важно с мужчиной или женщиной, до 30 лет она бы их уже имела. Хочется увидеть как она откроет студию оригами, или что то в этом роде, и может быть наладит отношения с матерью.

+23 ответить

Да! У меня тоже любимчик Джигу(да я просто фанат ЫнДжи) очень нравится персонаж и её характер. И мне тоже прям обидно, из-за того что похоже её собираются свести с этим ютубером. По мне так она вообще не традиционной ориентации. Смотрела превью к следующей серии в инсте канала, и она опять там плакала горько. И был момент с узи чего-то, возможно ли что ей припишут какую-то болезнь?

+9 ответить

все таки думаю, если она окажется с ютубером, то это не банально. Банально думать, что до 30 нужно найти свою половинку...в этом и суть, что всему свое время и место, та хозяйка ресторана на пляже вообще в 60 выходит замуж. Да и это не просто встреча с ютубером, а по сути ей нужно выйти из своей зоны комфорта и довериться человеку, впустить его в свою жизнь, даже если это просто совместный проект, где в последующем откроет свою студию оригами.

+18 ответить

Дело не в отношениях, а в том что Джигу заперла себя. Мне кажется, она в принципе боится отношений, не только романтических, но любых (спасибо маме?). Она как будто застыла: жизнь вокруг движется, а она нет. Будет здорово, если ютубер растопит глыбу льда вокруг нее, и не важно ХЭ у них будет или нет

+16 ответить

@Polca03 Слишком много "всеселья" на голову одного человека. Я превью конечно смотрела не очень внимательно, но може это узи бейбика Сохи.

+6 ответить

@Elis.Sol Я не против если ютюбер станет косвенным решением её проблем, но не главным. Один человек не волшебная пилюля от многолетних проблем, свели её с ним и всё автоматом встало на свои места. Может она по каким то причинам наконец-то начнет изливать ему душу, или он подсобит её сходить на псих.консультаций.

+1 ответить

@Beastie Надеюсь так и есть, но по ощущениям будто это как-то связано с ней. У меня сердце болит за неё, очень близкий мне по духу персонаж.

+6 ответить

@daliuseu Вот тут согласно с вами. Она и правда заперла себя от всех, порой кажется что даже от подруг. Мне ДжиГу очень близка по духу и характеру, поэтому я прямо чувствую её боль. Надеюсь она откроется и начнёт ходить к психологу.

0 ответить

@Polca03 Ещё актриса очень хорошо передала ее это состояние. Вообще все очень хорошо играют. Быть интровертом не плохо, я бы сказала это супер-нормально))) но запирать себя не стоит, жизнью надо жить)

+6 ответить

@Beastie Человек никогда не решает внутренние проблемы другого человека. Это невозможно! Ютубер может вызвать чувства, которые помогут Джигу сдвинуться с места, бросить ей вызов, который всколыхнет желание житт. Но помочь реально себе может только она сама, только ее ресурсы. Блин, ну очень крутой

+8 ответить

@daliuseu ЫнДжи великолепная актриса, возможно если бы не она я бы пропустила эту новость шикарную дораму(я её фанат вот уже 9ть лет). Но СонХа с Субин прекрасны, а про Шивона и говорить нечего))) Быть интровертом это круто) но опять же как вы и сказали, быть запертым это плохо.

+8 ответить

Начало...скумбрия...я так и знала, я так и знала, что так будет ааа снова стекло с утра ((( Кажется, Джи Ён нашла хорошего парня) Она хорошая, но есть у неё одно то, что мне не нравится. Она спешит замуж, дети. Прям давит этим и грезит( Конечно, это будет всех парней отпугивать (( Мать Джи Гу отвратительна(! Очень хорошо понимаю её, почему она не общалась с ней 7 лет. Например, лично для меня, родители давно умерли. Директор продолжает быть таким заботливым))! Лайк)!

+5 ответить

Но конец серии...двойной взрыв мозга!! Кто эта девушка!? Его сестра!? Надеюсь, что да. Яростно жду последние серии!) Жаль, что дорама не 16 серий(

+5 ответить

Нас ждёт второй сезон)) не расстраивайтесь

+10 ответить

@Polca03 Да!?!???!) еее спасибо за новость))

+9 ответить

@Stars in hair Да) вчера канал выпустил эту новость. И ЫнДжи в своём инстаграме подтвердила. В Корее дорама очень популярна.

+11 ответить

@Polca03 Ееее я очень рада) Шикарно, что и рейтинги хорошие) Буду ждать 2 сезон)

+12 ответить

Сериал просто супер ! (✯ᴗ✯)

+14 ответить

Меня очень трогает их дружба, так поддерживают и утешают друг друга, настоящая опора каждая! Мне бы такую дружбу...а то с появлением у каждых семей дружба перегорела

+17 ответить

Теперь понятно в кого Джигу такая, у нее что маман что папан те еще гангстеры , братюня видать тоже недалеко ушел

+25 ответить

спасибо за перевод

+9 ответить

Респект продюсеру

+15 ответить

С этим заплаканным лицом в начале серии Ли Сон Бин мне так Джи Су напоминает...

+1 ответить

Со Хи явно выбрала себе в парни мужчину похожего на ее отца! Такой же шумный, веселый и заботливый!

+8 ответить

❤️

0 ответить

Интересно, а что за песню поет мама Со Хи?

+1 ответить

Мама Джи Гу конечно крайне не приятный человек. Ждет благодарностей и послушания за то, что сама за всех все решила, против их воли. Крайне арбузивная дама

+11 ответить

если у Джи Ён родится ребенок,и у этого парня. то эти дети будут состоять из алкаголя

+13 ответить

боже, какой милейший брат у ЧжиГу, я его ответ на "не все ютуберы близки" посмотрела раз 10

0 ответить

Название, начало первой серии-думала, что не буду смотреть. Вот добью первую серию. Дораму посмотрела всю в один день. И плакала, и смеялась. Актёры справились на 5+.

0 ответить

	Все серии	26.10.21
	Серия 1	26.01.26
	Серия 2	26.01.26
	Серия 3	26.01.26
	Серия 4	26.01.26
	Серия 5	26.01.26
	Серия 6	26.01.26
	Серия 7	26.01.26
	Серия 8	26.01.26
	Серия 9	26.01.26
	Серия 10	26.01.26
	Серия 11	26.01.26
	Серия 12	26.01.26

Выбор перевода

Отзывы и комментарии